GE CVM9179SLSS Use and Care Manual - Page 46

Terminología de microondas, Características de microondas por sensor

Page 46 highlights

USO DE LA HORNO: Terminología de microondas Terminología de microondas Término Definición Arco eléctrico El arco eléctrico es lo que, en la terminología de los microondas, describe las chispas en el horno. El arco eléctrico se produce cuando: ŶHOHVWDQWHGHPHWDOVHKDLQVWDODGRGHIRUPDLQFRUUHFWD\HVWiWRFDQGRODVSDUHGHVGHOPLFURRQGDV Ŷhay un metal o papel de aluminio tocando el lateral del horno. ŶKD\SDSHOGHDOXPLQLRQRHVWiHQYROYLHQGRELHQODFRPLGD KD\ERUGHVGREODGRVKDFLDDUULEDTXHDFW~DQFRPR DQWHQDV  Ŷhay algún metal, como cintas de cierre con metal, pinchos de pollo, o platos con decoración de oro. Ŷhay papel toalla reciclado que contiene pequeñas piezas de metal. ŶHOVRSRUWHGHODURGHOSODWRJLUDWRULRHVWiLQVWDODGRLQFRUUHFWDPHQWH Cubierto /DVFXELHUWDVPDQWLHQHQODKXPHGDGGHQWURSHUPLWLHQGRXQFDOHQWDPLHQWRPiVSDUHMR\UHGXFLHQGRHOWLHPSRGH cocción. Cuando se agujerea el envoltorio de plástico o se cubre con papel de cera se permite la salida del vapor. Resguardar En un horno convencional, se tapan o resguardan las pechugas de pollo o las comidas horneadas para que no se doren demasiado. Al usar el microondas, use pequeñas cintas de papel de aluminio para cubrir partes finas, como las puntas de las alas en las aves, que podrían cocinarse antes que las partes mayores. Tiempo de reposo Cuando cocina en hornos regulares, las comidas como los asados o pasteles se dejan reposar para que acaben de cocinarse o se asienten. El tiempo de reposo es especialmente importante al cocinar con microondas. Tenga en cuenta que un pastel cocido en horno microondas no se coloca en un estante de enfriamiento. Abrir respiraderos Una vez que haya cubierto un plato con film plástico, deberá abrir un orificio desplegando una esquina para que pueda escapar el vapor. Características de microondas por sensor Sensor de humedad Qué sucede cuando usa las funciones de sensores: /DVIXQFLRQHVGH6HQVRUGHWHFWDQODPD\RUKXPHGDG liberada durante la cocción. El horno ajusta automáticamente el tiempo de cocción a los diferentes tipos y cantidades de comida. No utilice las funciones de Sensor dos veces consecutivas en la misma porción de comida. Puede resultar en que los alimentos se cocinen en exceso o se quemen. Si la comida no se ha cocinado por completo después de la cuenta regresiva, use la función Cook Time para tiempo de cocción adicional. NOTA: las funciones de sensor no estarán disponibles cuando el horno está caliente. Si se pulsa uno de los botones de cocinar por sensor cuando la temperatura dentro del horno es superior a los 200ºF, aparecerá el mensaje "OVEN TOO HOT FOR SENSOR COOKING. 86,1*$/7(51$7(0(7+2'´ +RUQRGHPDVLDGR caliente para cocinar por sensor. Se está utilizando RWURPpWRGR (OKRUQRFDPELDUiDXWRPiWLFDPHQWHD ODIXQFLyQ³FRRNE\WLPH´ FRFLQDUSRUWLHPSR  VLJDODV LQGLFDFLRQHVGHODSDQWDOOD RXQDYH]TXHHOKRUQR esté lo suficientemente frío, las funciones del sensor se ejecutarán de forma normal. Ŷ(VHVHQFLDOXVDUORV recipientes y las tapas apropiados para cocinar por sensor de forma óptima. Agujereado Ŷ8VHVLHPSUHUHFLSLHQWHV aptos para microondas y cúbralos con tapas o film de plástico agujereado. No use nunca recipientes cerrados por completo-pueden hacer que el vapor no salga y causar que la comida se cocine demasiado. Cubierto Ŷ$VHJ~UHVHTXHWDQWRHO exterior de los recipientes como el interior del horno microondas estén secos antes de poner la FRPLGDHQHOKRUQR/DV acumulaciones de humedad que se convierten en vapor pueden engañar al sensor. Seque los platos para que no engañen al sensor. 14 49-40778

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

14
49-40778
USO DE LA HORNO:
Terminología de microondas
Terminología de microondas
Término
Definición
Arco eléctrico
El arco eléctrico es lo que, en la terminología de los microondas, describe las chispas en el horno. El arco
eléctrico se produce cuando:
hay un metal o papel de aluminio tocando el lateral del horno.
hay algún metal, como cintas de cierre con metal, pinchos de pollo, o platos con decoración de oro.
hay papel toalla reciclado que contiene pequeñas piezas de metal.
Cubierto
cocción. Cuando se agujerea el envoltorio de plástico o se cubre con papel de cera se permite la salida del vapor.
Resguardar
En un horno convencional, se tapan o resguardan las pechugas de pollo o las comidas horneadas para que no
se doren demasiado. Al usar el microondas, use pequeñas cintas de papel de aluminio para cubrir partes finas,
como las puntas de las alas en las aves, que podrían cocinarse antes que las partes mayores.
Tiempo de reposo
Cuando cocina en hornos regulares, las comidas como los asados o pasteles se dejan reposar para
que acaben
de cocinarse o se asienten. El tiempo de reposo es especialmente importante al cocinar con microondas. Tenga
en cuenta que un pastel cocido en horno microondas no se coloca en un estante de enfriamiento.
Abrir respiraderos
Una vez que haya cubierto un plato con film plástico, deberá abrir un orificio desplegando una esquina para que
pueda escapar el vapor.
Características de microondas por sensor
Sensor de humedad
Qué sucede cuando usa las funciones de sensores:
liberada durante la cocción.
El horno ajusta automáticamente el tiempo de cocción a
los diferentes tipos y cantidades de comida.
No utilice las funciones de Sensor dos veces
consecutivas en la misma porción de comida. Puede
resultar en que los alimentos se cocinen en exceso o se
quemen. Si la comida no se ha cocinado por completo
después de la cuenta regresiva, use la función
Cook
Time
para tiempo de cocción adicional.
NOTA:
las funciones de sensor no estarán disponibles
cuando el horno está caliente. Si se pulsa uno de los
botones de cocinar por sensor cuando la temperatura
dentro del horno es superior a los 200ºF, aparecerá el
mensaje “OVEN TOO HOT FOR SENSOR COOKING.
caliente para cocinar por sensor. Se está utilizando
esté lo suficientemente frío, las funciones del sensor se
ejecutarán de forma normal.
recipientes y las tapas
apropiados para cocinar por
sensor de forma óptima.
aptos para microondas y
cúbralos con tapas o film de
plástico agujereado. No use
nunca recipientes cerrados
por completo—pueden
hacer que el vapor no salga
y causar que la comida se cocine
demasiado.
exterior de los recipientes
como el interior del
horno microondas estén
secos antes de poner la
acumulaciones de humedad
que se convierten en vapor
pueden engañar al sensor.
Seque los platos para que no
engañen al sensor.
Cubierto
Agujereado