GE DSXH43GFWW Owners Manual - Page 35

Directives d’installation

Page 35 highlights

Directives Sécheuse Spacemaker Modèles DCXH46 d'installation DSXH43 DPXH46 DH43 PSXH43 Questions? Visitez notre site Web à : electromenagersge.ca ou appelez le 1.800.361.3400 AVANT DE COMMENCER : Lire attentivement la totalité de ces instructions. • IMPORTANT - Sauvegardez ces instructions pour utilisation future par l'inspecteur. • IMPORTANT - Respectez tous les codes et réglements applicables. • Note à l'installateur - Assurez-vous de laisser ces instructions au Consommateur. • Note au consommateur - Gardez ces instructions pour future référence. • Niveau de compétence - L'installation de cet appareil nécessite des connaissances mécaniques et électriques de base. • Temps de travail prévu - 1 à 3 heures • L'installateur est responsable d'effectuer une installation correcte. • Tout problème causé par une installation incorrecte n'est pas couvert par la garantie. DANS LE COMMONWEALTH DU MASSACHUSETTS • Ce produit doit être installé par un plombier ou un monteur d'installations au gaz licencié. • Si vous utilisez des robinets d'arrêt du gaz à bille, ils doivent avoir une poignée en té. • Si vous utilisez un raccord de gaz souple, il ne doit pas dépasser 3 pieds (1 m). 9 POUR VOTRE SÉCURITÉ : AVERTISSEMENT • L'air de cette sécheuse doit être évacué à l'extérieur. Vous devez uniquement utiliser un conduit en métal rigide ou souple de 4 po de diamètre pour l'évacuation de l'air vers l'extérieur. Vous devez uniquement utiliser un conduit en métal rigide de 4 po de diamètre à l'intérieur de la carrosserie de la sécheuse. • N'utilisez jamais de conduit en plastique ou fabriqué avec tout autre matériau combustible. Veuillez vous référer à la section Évacuation. • Cet appareil doit être convenablement mis à la terre et installé de la façon décrite aux Directives d'installation. • N'installez pas ou n'entreposez pas cet appareil dans une endroit où il sera exposé à l'eau/la température extérieure. Veuillez vous référer à la section Emplacement de votre sécheuse. • Le Code national du gaz des É.-U. restreint l'installation d'appareils utilisant le gaz dans les garages. Ils doivent se trouver à 18 po (45,7 cm) du sol et protégés des véhicules par une cloison. Veuillez vous référer à la section Emplacement de votre sécheuse. • Le raccordement électrique de la sécheuse doit respecter les codes et règlements locaux et les exigences de l'édition la plus récente du Code national de l'électricité, ANSI/NFPA 70 ou au Canada la norme CSA C22.1 du Code canadien de l'électricité, 1ère partie. • Le raccordement du gaz à la sécheuse doit respecter les codes et règlements locaux et les exigences de l'édition la plus récente du Code national du gaz des É.-U. ANSI Z223.1 ou au Canada la norme CAN/CGA B149.12. La sécheuse à gaz est désignée sous ANSI Z21.5.1 ou ANSI/UL2158-CAN/CSA C22.2 (les plus récentes éditions) pour utilisation domestique seulement. Cette sécheuse n'est pas recommandée pour une utilisation commerciale telle que dans les restaurants, les salons de beauté, etc.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

Directives
S
é
cheuse Spacemaker
d’installation
Modèles DCXH46
DSXH43
DPXH46
DH43
PSXH43
Questions?
Visitez notre site Web à :
electromenagersge.ca
ou
appelez le 1.800.361.3400
AVANT DE COMMENCER :
Lire attentivement la totalité de ces instructions.
IMPORTANT –
Sauvegardez ces
instructions pour utilisation future par l’inspecteur.
IMPORTANT –
Respectez tous les
codes et réglements applicables.
Note à l’installateur –
Assurez-vous de laisser
ces instructions au Consommateur.
Note au consommateur –
Gardez ces
instructions pour future référence.
Niveau de compétence
– L’installation de cet
appareil nécessite des connaissances mécaniques
et électriques de base.
Temps de travail prévu
– 1 à 3 heures
L’installateur est responsable d’effectuer une
installation correcte.
Tout problème causé par une installation incorrecte
n’est pas couvert par la garantie.
AVERTISSEMENT
L’air de cette sécheuse doit être évacué à
l’extérieur. Vous devez uniquement utiliser un
conduit en métal rigide ou souple de 4 po de
diamètre pour l’évacuation de l’air vers l’extérieur.
Vous devez uniquement utiliser un conduit en
métal rigide de 4 po de diamètre à l’intérieur de la
carrosserie de la sécheuse.
N’utilisez jamais de conduit en plastique ou
fabriqué avec tout autre matériau combustible.
Veuillez vous référer à la section
Évacuation
.
Cet appareil doit être convenablement mis à
la terre et installé de la façon décrite aux
Directives
d’installation
.
N’installez pas ou n’entreposez pas cet appareil
dans une endroit où il sera exposé à l’eau/la
température extérieure. Veuillez vous référer à la
section
Emplacement de votre sécheuse.
Le Code national du gaz des É.-U. restreint
l’installation
d’appareils utilisant le gaz
dans les
garages. Ils doivent se trouver à 18 po (45,7 cm)
du sol et protégés des véhicules par une cloison.
Veuillez vous référer à la section
Emplacement de
votre sécheuse
.
Le
raccordement électrique
de la sécheuse doit
respecter les codes et règlements locaux et les
exigences de l’édition la plus récente du Code
national de l’électricité, ANSI/NFPA 70 ou au
Canada la norme CSA C22.1 du Code canadien
de l’électricité, 1
ère
partie.
Le
raccordement du gaz
à la sécheuse doit respecter
les codes et règlements locaux et les exigences de
l’édition la plus récente du Code national du gaz
des É.-U. ANSI Z223.1 ou au Canada la norme
CAN/CGA B149.12. La sécheuse à gaz est désignée
sous ANSI Z21.5.1 ou ANSI/UL2158–CAN/CSA
C22.2 (les plus récentes éditions) pour
utilisation
domestique seulement.
Cette sécheuse n’est pas
recommandée pour une utilisation commerciale
telle que dans les restaurants, les salons de
beauté, etc.
POUR VOTRE SÉCURITÉ :
9
DANS LE COMMONWEALTH DU
MASSACHUSETTS
Ce produit doit être installé par un plombier
ou un monteur d’installations au gaz licencié.
Si vous utilisez des robinets d’arrêt du gaz à
bille, ils doivent avoir une poignée en té.
Si vous utilisez un raccord de gaz souple, il ne
doit pas dépasser 3 pieds (1 m).