GE PP989SNSS Use and Care Manual - Page 45

Instrucciones de instalación, Estufa radiante de, ventilación descendente

Get GE PP989SNSS - 30inch Smoothtop Electric Downdraft Cooktop PDF manuals and user guides
UPC - 084691172598
View all GE PP989SNSS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 45 highlights

Instrucciones Estufa radiante de de instalación ventilación descendente Si tiene alguna pregunta, llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio en la Web: GEAppliances.com ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. • IMPORTANTE - Guarde estas instrucciones para ser usadas por el inspector eléctrico. • IMPORTANTE - Observe todos los códigos y ordenanzas aplicables. • Nota al instalador - Cerciórese de dejar estas instrucciones con el Consumidor. • Nota al consumidor - Guarde estas instrucciones para referencia futura. • A no ser que usted sea una persona muy bien entrenada en la instalación de este producto, busque la ayuda de un instalador profesional. • La instalación apropiada es la responsabilidad del instalador. • S i este producto falla por una instalación inapropiada, la Garantía no cubrirá este producto. ADVERTENCIA - Antes de comenzar la instalación, desconecte el interruptor de suministro eléctrico en el panel de servicio y cierre el mecanismo de seguridad para evitar que alguien lo conecte accidentalmente. Cuando no exista un dispositivo de cierre de seguridad, amarre un aviso visible, como una etiqueta al panel de servicio haciendo la advertencia. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LO SIGUIENTE: A E l trabajo de instalación y el alambrado eléctrico debe hacerlo una persona(s) calificada conforme a todos los códigos . y estándares aplicables, incluyendo una construcción aprobada por el inspector de incendios. B S uficiente aire es necesario para una combustión apropiada y para deshacerse de los gases a través de una salida de humo (chimenea) de equipos que queman combustibles para prevenir retroalimentación. Siga las recomendaciones del fabricante . del equipo de calentamiento y los estándares de seguridad tales como los publicados por la Asociación nacional de protección de incendios (NFPA), y la Sociedad americana de ingenieros de calefacción, acondicionadores de aire y refrigeración (ASHRAE), y los códigos . de las autoridades locales. C C uando se encuentre cortando o taladrando en la pared o en el techo, no dañe los alambrados eléctricos u otras utilidades escondidas. D L os ventiladores conectados a conductos deben siempre estar ventilados hacia el exterior. • La unidad debe estar conectada a tierra apropiadamente. ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, SOLAMENTE USE CONDUCTOS METÁLICOS. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
lEa EStaS inStrUccionES coMpLEta Y
cUidadoSaMEntE.
•
ImP±RTANTe
–
Guarde estas
instrucciones para ser usadas por el inspector
eléctrico°
•
ImP±RTANTe
–
Observe todos los
códigos y ordenanzas aplicables°
•
Nota aL inStaLador –
Cerciórese de dejar estas
instrucciones con el Consumidor°
•
Nota aL conSUMidor –
Guarde estas
instrucciones para referencia futura°
• A no ser que usted sea una persona muy bien
entrenada en la instalación de este producto,
busque la ayuda de un instalador profesional°
• La instalación apropiada es la responsabilidad
del instalador°
• Si este producto falla por una instalación
inapropiada, la Garantía no cubrirá este
producto°
InStrUccionES
Estufa radiante de
dE inStaLación
ventilación descendente
si tiEnE aLgUna prEgUnta, LLaME aL 800.Ge.CARes (800.432.2737) o viSitE nUEStro Sitio En La WEb: GeAppLiancES.coM
ANTes De C±meNZAR
13
ADVeRTeNCIA
–
AntES dE coMEnzar La
inStaLación, dESconEctE EL intErrUptor dE
SUMiniStro ELéctrico En EL panEL dE SErvicio Y
ciErrE EL MEcaniSMo dE SEgUridad para Evitar
qUE aLgUiEn Lo conEctE accidEntaLMEntE.
CUando no ExiSta Un diSpoSitivo dE ciErrE dE
SEgUridad, aMarrE Un aviSo viSibLE, coMo Una
EtiqUEta aL panEL dE SErvicio HaciEndo La
advErtEncia.
ADVeRTeNCIA
–
PARA ReDuCIR el
RIesG± De INCeNDI±s, s±lAmeNTe use
C±NDuCT±s meTÁlIC±s.
INsTRuCCI±Nes ImP±RTANTes De
seGuRIDAD
ADVeRTeNCIA
–
PARA ReDuCIR el
RIesG± De INCeNDI±s, DesCARGAs
elÉCTRICAs ± lesI±Nes PeRs±NAles,
±BseRVe l± sIGuIeNTe:
A
El trabajo de instalación y el alambrado
eléctrico debe hacerlo una persona(s)
calificada conforme a todos los códigos
y estándares aplicables, incluyendo una
construcción aprobada por el inspector de
incendios°
B
Suficiente aire es necesario para una
combustión apropiada y para deshacerse de
los gases a través de una salida de humo
(chimenea) de equipos que queman
combustibles para prevenir retroalimentación°
Siga las recomendaciones del fabricante
del equipo de calentamiento y los estándares
de seguridad tales como los publicados por la
Asociación nacional de protección de
incendios (NFPA), y la Sociedad americana de
ingenieros de calefacción, acondicionadores
de aire y refrigeración (ASHRAE), y los códigos
de las autoridades locales°
C
Cuando se encuentre cortando o taladrando
en la pared o en el techo, no dañe los
alambrados eléctricos u otras utilidades
escondidas°
D
Los ventiladores conectados a conductos
deben siempre estar ventilados hacia el
exterior°
• La unidad debe estar conectada a tierra
apropiadamente°