Hamilton Beach 10090 Use & Care - Page 8

Mise En Garde

Page 8 highlights

840124300 FRv02.qxd 3/16/04 9:29 AM Page 14 wMISE EN GARDE Risques de brûlures • Être prudent en remplissant d'eau un fer à vapeur chaud. • Ne jamais installer ou retirer le support de brosse lorsque le fer à vapeur est chaud. • Ne jamais tourner la poignée lorsque le fer à vapeur est chaud. Pièces et caractéristiques 1. Support de brosse 2. Brosse à vapeur 3. Coussinet anti-peluche 4. Verrouillage du support de brosse 5. Points de prise du support de brosse 6. Interrupteur double tension 7. Poignée/réservoir 8. Verrouillage/déblocage de la poignée 9. Bouton de vaporisation 10. Bouchon du réservoir d'eau 11. Cadran de contrôle de température 12. Voyant d'alimentation 13. Semelle du fer à vapeur de voyage Récipient à eau et sac de rangement non illustrés. 14 Pour changer la tension S'assurer que l'appareil est débranché. Insérer un petit tournevis ou introduire une lame de couteau dans la fente du sélecteur de tension et faire tourner comme suit : • Pour du 120 volts : tourner l'interrupteur sur la droite (sens des aiguilles d'une montre). • Pour du 240 volts : tourner l'interrupteur sur la gauche (sens inverse des aiguilles d'une montre). Lors de l'utilisation en 240 volts, utiliser un adaptateur approprié à la prise. REMARQUE : L'appareil et les vêtements peuvent être endommagés si l'appareil fonctionne sur du 240 V et que l'interrupteur est réglé sur du 120 V. Avant la première utilisation • Utiliser de l'eau ordinaire du robinet. En cas d'eau excessivement dure, alterner entre de l'eau du robinet et de l'eau distillée lors de l'utilisation du fer à vapeur. • Durant cette première utilisation du fer à vapeur, de la fumée peut apparaître. Cela s'arrêtera et n'indique pas un défaut ni un danger. • Bon nombre de fers à vapeur crachent durant les premières utilisations avec de l'eau du robinet. Cela se produit lorsque le compartiment à vapeur se conditionne. Ceci s'arrêtera après quelques utilisations. • Nettoyer les orifices de passage de la vapeur avant la première utilisation. Préparer le fer pour un repassage à la vapeur, repasser alors sur un vieux tissu pendant quelques minutes tout en appuyant sur le bouton de vaporisation. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

15
1.
Support de brosse
2.
Brosse à vapeur
3.
Coussinet anti-peluche
4.
Verrouillage du
support de brosse
5.
Points de prise du
support de brosse
6.
Interrupteur double
tension
7.
Poignée/réservoir
8.
Verrouillage/déblocage
de la poignée
9.
Bouton de vaporisation
10.
Bouchon du réservoir d’eau
11.
Cadran de contrôle de température
12.
Voyant d’alimentation
13.
Semelle du fer à vapeur de voyage
Récipient à eau et sac de rangement non illustrés.
Pièces et caractéristiques
Pour changer la tension
14
w
MISE EN GARDE
Risques de brûlures
• Être prudent en remplissant d’eau un fer à vapeur
chaud.
• Ne jamais installer ou retirer le support de brosse
lorsque le fer à vapeur est chaud.
• Ne jamais tourner la poignée lorsque le fer à vapeur
est chaud.
S’assurer que l’appareil est débranché. Insérer un petit
tournevis ou introduire une lame de couteau dans la fente
du sélecteur de tension et faire tourner comme suit :
• Pour du 120 volts : tourner l’interrupteur sur la droite (sens
des aiguilles d’une montre).
• Pour du 240 volts : tourner l’interrupteur sur la gauche
(sens inverse des aiguilles d’une montre). Lors de l’utilisa-
tion en 240 volts, utiliser un adaptateur approprié à la prise.
REMARQUE :
L’appareil et les vêtements peuvent être
endommagés si l’appareil fonctionne sur du 240 V et que
l’interrupteur est réglé sur du 120 V.
Avant la première utilisation
• Utiliser de l’eau ordinaire du robinet. En cas d’eau exces-
sivement dure, alterner entre de l’eau du robinet et de l’eau
distillée lors de l’utilisation du fer à vapeur.
• Durant cette première utilisation du fer à vapeur, de la
fumée peut apparaître. Cela s’arrêtera et n’indique pas un
défaut ni un danger.
• Bon nombre de fers à vapeur crachent durant les premières
utilisations avec de l’eau du robinet. Cela se produit lorsque
le compartiment à vapeur se conditionne. Ceci s’arrêtera
après quelques utilisations.
• Nettoyer les orifices de passage de la vapeur avant la
première utilisation. Préparer le fer pour un repassage à la
vapeur, repasser alors sur un vieux tissu pendant quelques
minutes tout en appuyant sur le bouton de vaporisation.
840124300 FRv02.qxd
3/16/04
9:29 AM
Page 14