Hamilton Beach 25325W Use & Care - Page 22

Nettoyage

Page 22 highlights

840156900 Fv01.qxd 10/3/06 11:16 AM Page 22 Nettoyage REMARQUE : Si votre gril comporte des grilles amovibles, voir la section suivante. 1. Débrancher le gril de la prise de courant et le laisser refroidir légèrement. 2. Essuyer les surfaces de cuisson avec un essuie-tout pour enlever les gouttes. 3. Utiliser la spatule/racloir pour enlever les résidus d'aliments cuits ou la graisse. 4. Utiliser une éponge humide avec une petite quantité de détergent à lave-vaisselle pour frotter les surfaces de cuisson. Voir illustration. Rincer l'éponge et essuyer les surfaces. Utiliser un chiffon humide propre pour essuyer de nouveau les surfaces. 5. Ne pas utiliser de laine d'acier ou de nettoyants abrasifs pour nettoyer le gril; vous risquez d'endommager la surface de cuisson antiadhésive et la garantie ne sera pas valable. 6. Utiliser un chiffon propre et humide pour essuyer l'extérieur du gril. 7. Vider le ramasse-gouttes. Laver le ramasse-gouttes et la spatule/racloir dans de l'eau chaude savonneuse. Rincer et sécher. (Ils peuvent aussi être lavés dans le panier supérieur du lave-vaisselle.) 8. Le gril peut être remisé, fermé et vertical, en reposant sur le côté des charnières. wAVERTISSEMENT Risque d'électrocution • Ne pas immerger le gril dans l'eau. • Ne pas laver le gril au lave-vaisselle. Grilles amovibles (sur certains modèles) 1. Débrancher le gril de la prise de courant et le laisser refroidir. 2. Tout en tenant la grille, glisser la languette de blocage pour libérer la grille. Ouvrir le gril à plat et répéter avec l'autre grille. NE PAS Languette de blocage ENLEVER LA GRILLE SI LE GRIL EST À LA VERTICALE. LE GRIL DOIT ÊTRE À PLAT POUR ENLEVER LA GRILLE. 3. Laver les grilles dans de l'eau chaude savonneuse. Rincer, puis sécher. Les grilles peuvent aussi être lavées dans le lave-vaisselle. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

22
Nettoyage
REMARQUE :
Si votre gril comporte
des grilles amovibles, voir la section
suivante.
1.
Débrancher le gril de la prise de
courant et le laisser refroidir
légèrement.
2.
Essuyer les surfaces de cuisson
avec un essuie-tout pour enlever
les gouttes.
3.
Utiliser la spatule/racloir pour enlever
les résidus d’aliments cuits ou la
graisse.
4.
Utiliser une éponge humide avec une
petite quantité
de détergent
à lave-vaisselle
pour frotter les
surfaces de
cuisson. Voir
illustration.
Rincer l’éponge
et essuyer les
surfaces. Utiliser un chiffon humide
propre pour essuyer de nouveau les
surfaces.
5.
Ne pas utiliser de laine d’acier ou de
nettoyants abrasifs pour nettoyer le
gril; vous risquez d’endommager la
surface de cuisson antiadhésive et la
garantie ne sera pas valable.
6.
Utiliser un chiffon propre et humide
pour essuyer l’extérieur du gril.
7.
Vider le ramasse-gouttes. Laver le
ramasse-gouttes et la spatule/racloir
dans de l’eau chaude savonneuse.
Rincer et sécher. (Ils peuvent aussi
être lavés dans le panier supérieur du
lave-vaisselle.)
8.
Le gril peut être remisé, fermé et
vertical, en reposant sur le côté des
charnières.
Grilles amovibles
(sur certains modèles)
1.
Débrancher le gril de la prise de
courant et le laisser refroidir.
2.
Tout en tenant la grille, glisser la
languette de
blocage pour
libérer la grille.
Ouvrir le gril à
plat et répéter
avec l’autre
grille. NE PAS
ENLEVER LA
GRILLE SI LE
GRIL EST À LA VERTICALE. LE GRIL
DOIT ÊTRE À PLAT POUR ENLEVER
LA GRILLE.
Languette de blocage
3.
Laver les grilles dans de l’eau
chaude savonneuse. Rincer, puis
sécher. Les grilles peuvent aussi
être lavées dans le lave-vaisselle.
w
AVERTISSEMENT
Risque d’électrocution
• Ne pas immerger le gril dans l’eau.
• Ne pas laver le gril au lave-vaisselle.
840156900 Fv01.qxd
10/3/06
11:16 AM
Page 22