Hamilton Beach 52400 Use & Care - Page 18

Utilisation de la tasse de voyage

Page 18 highlights

Utilisation de la tasse de voyage w AVERTISSEMENT Risque de brûlures. Ne pas mélanger d'ingrédients chauds. La pression provoquée par la chaleur peut provoquer l'éclatement du couvercle et répandre les ingrédients chauds. w AVERTISSEMENT Risque de déchirures. Tenir las lames avec soins ; ils sont très coupantes. S'assurer que l'appareil est hors tension (OFF/O) et débranché. 4 18 1 2 3 Verser les ingrédients dans la tasse de voyage. Installer soigneusement l'assemblage de lame et le collier sur la tasse de voyage. Inverser la tasse de voyage et l'installer sur la base. Tenir le récipient en place pendant le mélange. Brancher dans la prise. Appuyer sur ON (marche/I) ou PULSE (impulsion) et mélanger pendant 15 à 30 secondes ou jusqu'à ce que la texture soit lisse. Toujours faire fonctionner l'appareil sur un comptoir ou autre surface d'appui. Conseils de mélange pour la tasse de voyage de 16 oz 5 Retourner à la verticale, retirer le collier et la lame du récipient. Serrer manuellement le couvercle sur la tasse de voyage. • Pour un meilleur résultat dans la tasse de voyage de 16 oz, la quantité minimale de liquide nécessaire par recette est de 6 oz (177 ml). • Ne hacher ni ne mélanger des aliments durs comme le fromage, les craquelins ou la viande. • Si le mouvement de brassage cesse en cours de mélange ou si les ingrédients adhèrent aux parois du bol, éteigner (O) le mélangeur. Retirer la bouteille, le collier et la lame et mélanger avec une spatule étroite en plastique. • Ne mélanger pas des aliments ou des liquides chauds dans la tasse de voyage. • Éviter de heurter ou échapper le mélangeur. • Si le mélangeur cesse de fonctionner, le débrancher et attendre 15 minutes avant de l'utiliser à nouveau. Brancher la fiche dans la prise de courant et commencer le mélange. 840235800 FRv03.indd 18 11/22/13 5:21 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

18
Utilisation de la tasse de voyage
1
2
3
4
5
Verser les ingrédients dans la tasse
de voyage. Installer soigneusement
l’assemblage de lame et le collier
sur la tasse de voyage.
Inverser
la tasse de voyage
et l’installer sur la base. Tenir le récipient
en place pendant le mélange. Brancher dans la prise. Appuyer
sur
ON
(marche/
I
) ou
PULSE
(impulsion) et mélanger pendant 15 à
30 secondes ou jusqu’à ce que la texture soit lisse.
Toujours faire
fonctionner l’appareil sur un comptoir ou autre surface d’appui.
Retourner à la verticale, retirer
le collier et la lame du récipient.
Serrer manuellement le couvercle
sur
la tasse de voyage
.
Conseils de mélange pour la tasse
de voyage de 16 oz
Pour un meilleur résultat dans la tasse de voyage de 16 oz, la quantité minimale
de liquide nécessaire par recette est de 6 oz (177 ml).
Ne hacher ni ne mélanger des aliments durs comme le fromage, les craquelins
ou la viande.
Si le mouvement de brassage cesse en cours de mélange ou si les ingrédients
adhèrent aux parois du bol, éteigner (
O
) le mélangeur. Retirer la bouteille, le
collier et la lame et mélanger avec une spatule étroite en plastique.
Ne mélanger pas des aliments ou des liquides chauds dans la tasse de voyage.
Éviter de heurter ou échapper le mélangeur.
Si le mélangeur cesse de fonctionner, le débrancher et attendre 15 minutes
avant de l’utiliser à nouveau. Brancher la fiche dans la prise de courant et
commencer le mélange.
Risque de brûlures.
Ne pas mélanger d’ingrédients
chauds. La pression provoquée
par la chaleur peut provoquer
l’éclatement du couvercle et
répandre les ingrédients chauds.
w
AVERTISSEMENT
Risque de déchirures.
Tenir las lames avec soins ; ils
sont très coupantes. S’assurer
que l’appareil est hors tension
(OFF/
O
) et débranché.
w
AVERTISSEMENT
840235800 FRv03.indd 18
840235800 FRv03.indd
18
11/22/13 5:21 PM
11/22/13
5:21 PM