Harman Kardon HK3450 Owners Manual - Page 45

Empleo, botones, emisoras, memorizadas, Grabaci6n

Page 45 highlights

Empleo de los botones de emisoras memorizadas Su receptor le permitird almacenar 30 emisoras, y sintonizarlas rapidamente empleando los 10 botones de emisoras memorizadas. Los botones de emisoras memorizadas se designan mediante un miner) de 1 a 30. Usted podra emplear cualquier designacion para cualquier emisora de AM o FM, en la combinacion que mas le guste. Para almacenar una emisora en la memoria 1. Sintonice la emisora deseada. 2. Cerciorese de que la funci0n de busqueda de estereo (Seek-Stereo) este activada, si es que la desea*. 3. Presione el interruptor Memory. ("PRESET" parpadeara durante unos 3 segundos.) 4. Con "PRESET" parpadeando, presione el bot0n de emisora memorizada deseado. Para introducir "10" o un numero superior, presione en primer lugar el boten de las decenas (1, 2 o 3) y despues, antes de 3 segundos, el de las unidades (0 - 9). 5 7 Memory 2 4 6 •.1 Seek-S ereo *NOTA: Cuando almacene una emisora en la memoria, tambien se memorizard la funcion de busqueda de estereo. Por consiguiente, cada vez que sintonice una emisora empleando un bot6n de emisora memorizada, el sintonizador cambiara autornaticamente a la busqueda de estereo original para tal emisora. Para cambiar una emisora memorizada Simplemente almacene la nueva. La antigua se borrara automaticamente. Para sintonizar una emisora memorizada Presione los botones numericos correspondientes. NOTA: Las emisoras permaneceran indefinidamente almacenadas mientras el receptor este conectado a una fuente de CA activa, y durante aproximadamente 3 semanas con el receptor desenchufado. Grabaci6n Si selecciona Video, Tuner, CD, Phono, o Aux como fuente de sonido, podra grabar en el deck de casetes 1 6 2, o simultaneamente en ambos. Cuando realice grabaciones simultaneas en los decks de casetes 1 y 2, podra escuchar directamente la fuente, o la cinta del deck de casetes 2. No escuche la cinta del deck de casetes 1 durante este procedimiento. Si desea copiar una cinta, inserte el casete en el deck 1 y presione el loot& "Tape 1" de su receptor. De esta forma, usted podra grabar la cinta empleando el deck de casetes 2. Tape7/Copy Tape2/Mon. NOTA 1: Para anular la selecci0n de Tape 1, presione Video, Tuner, CD, Phono o Aux. Para anular la seleccion de Tape 2, vuelva a presionar Tape 2. NOTA 2: Para utilizar un deck de 3 cabezas, que permite la escucha del sonido en grabacion, debera conectarlo a las tomas TAPE 2. Si presiona Tape 1, la fuente se desconectara. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Empleo
de
los
botones
de
emisoras
memorizadas
Su
receptor
le
permitird
almacenar
30
emisoras,
y
sintonizarlas
rapidamente
empleando
los
10
botones
de
emisoras
memorizadas.
Los
botones
de
emisoras
memorizadas
se
designan
mediante
un
miner)
de
1
a
30.
Usted
podra
emplear
cualquier
designacion
para
cualquier
emisora
de
AM
o
FM,
en
la
combinacion
que
mas
le
guste.
Para
almacenar
una
emisora
en
la
memoria
1.
Sintonice
la
emisora
deseada.
2.
Cerciorese
de
que
la
funci0n
de
busqueda
de
estereo
(Seek
-Stereo)
este
activada,
si
es
que
la
desea*.
3.
Presione
el
interruptor
Memory.
("PRESET"
parpadeara
durante
unos
3
segundos.)
4.
Con
"PRESET"
parpadeando,
presione
el
bot0n
de
emisora
memorizada
deseado.
Para
introducir
"10"
o
un
numero
superior,
presione
en
primer
lugar
el
boten
de
las
decenas
(1,
2
o
3)
y
despues,
antes
de
3
segundos,
el
de
las
unidades
(0
-
9).
2
5
4
6
7
Memory
•.1
Seek
-S
ereo
*NOTA:
Cuando
almacene
una
emisora
en
la
memoria,
tambien
se
memorizard
la
funcion
de
busqueda
de
estereo.
Por
consiguiente,
cada
vez
que
sintonice
una
emisora
empleando
un
bot6n
de
emisora
memorizada,
el
sintonizador
cambiara
autornaticamente
a
la
busqueda
de
estereo
original
para
tal
emisora.
Para
cambiar
una
emisora
memorizada
Simplemente
almacene
la
nueva.
La
antigua
se
borrara
automaticamente.
Para
sintonizar
una
emisora
memorizada
Presione
los
botones
numericos
correspondientes.
NOTA:
Las
emisoras
permaneceran
indefinidamente
almacenadas
mientras
el
receptor
este
conectado
a
una
fuente
de
CA
activa,
y
durante
aproximadamente
3
semanas
con
el
receptor
desenchufado.
Grabaci6n
Si
selecciona
Video,
Tuner,
CD,
Phono,
o
Aux
como
fuente
de
sonido,
podra
grabar
en
el
deck
de
casetes
1
6
2,
o
simultaneamente
en
ambos.
Cuando
realice
grabaciones
simultaneas
en
los
decks
de
casetes
1
y
2,
podra
escuchar
directamente
la
fuente,
o
la
cinta
del
deck
de
casetes
2.
No
escuche
la
cinta
del
deck
de
casetes
1
durante
este
procedimiento.
Si
desea
copiar
una
cinta,
inserte
el
casete
en
el
deck
1
y
presione
el
loot&
"Tape
1"
de
su
receptor.
De
esta
forma,
usted
podra
grabar
la
cinta
empleando
el
deck
de
casetes
2.
Tape7/Copy
Tape2/Mon.
NOTA
1:
Para
anular
la
selecci0n
de
Tape
1,
presione
Video,
Tuner,
CD,
Phono
o
Aux.
Para
anular
la
seleccion
de
Tape
2,
vuelva
a
presionar
Tape
2.
NOTA
2:
Para
utilizar
un
deck
de
3
cabezas,
que
permite
la
escucha
del
sonido
en
grabacion,
debera
conectarlo
a
las
tomas
TAPE
2.
Si
presiona
Tape
1,
la
fuente
se
desconectara.
43