HP 5100tn HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide
HP 5100tn - LaserJet B/W Laser Printer Manual
View all HP 5100tn manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP 5100tn manual content summary:
- HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 1
install installation installation installazione instalación instalaci installation installatiegids asennus telepítés instalasi installasjon instalacja instalação instalation kurulum lea esto primero copyright © 2002 Hewlett-Packard Company www.hp.com *Q1866-90901* *Q1866-90901* Q1866-90901 - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 2
500-sheet feeder has an adjustable tray for Letter, Legal, Executive, 11x17, A3, A4, A5, B4 JIS, B5 JIS, and custom paper sizes. Switch the printer off (A). Unplug the power cord (B) and remove all cables from the back of the printer (C). Optional accessories stacking sequence: 500-sheet feeder - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 3
printer with the three pins on the top accessory. Remove the tray from the feeder and place it on a flat surface. Remove all shipping material from inside the tray colocarla sobre la pila de accesorios. Alinee los orificios de la parte inferior de la impresora con las tres clavijas situadas en el - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 4
rear paper guide. Slide the guide to the desired paper size. Squeeze the release on the outside of the left guide and adjust the left and right guides to match the width of the paper. The guides should touch the paper without bending it. Load the tray. Make sure the paper is flat in the tray at - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 5
down to match the symbol displayed in the tension indicator window. To prevent jams, rotate the dial in the tray so the printer will read the correct size of paper. Install the tray. Si vous remplissez totalement le bac, passez à l'étape 11, sinon passez à l'étape 12. Montez ou abaissez le levier - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 6
power cord (G). Switch the printer on (H). Note: Access the printer driver and update the settings to include the 500-sheet feeder. See the printer user's guide to print a configuration page (to verify proper installation), to use the 500-sheet feeder, to access the printer driver, or for warranty - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 7
- HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 8
, Legal, Executive, 11x17, A3, A4, A5, JIS B4, dan JIS B5. Matikan printer (A). Cabut kabel listrik (B) dan lepaskan semua kabel dari bagian belakang printer (C). Urutan tumpukan aksesori opsional: Pengumpan 500-lembar (atau pengumpan-250) di bawah (D), pengumpan 250-lembar (E), duplekser (F). - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 9
. Tag bakken ud af arkfremføreren, og anbring den på en jævn overflade. Tag alt pakkemateriale inde i bakken ud. Er zijn twee personen nodig om de printer op te tillen en deze op de stapel bakken te plaatsen. De drie contactpennen op de bovenste bak passen in de uitsparingen aan de onderkant - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 10
Dansk Nederlands Suomi Tryk på papirudløseren bag på det bageste papirstyr. Skub papirstyret til det ønskede papirformat. Tryk på papirudløseren udvendigt på det venstre papirstyr, og juster venstre og højre papirstyr, så de passer til papirets bredde. Papirstyrene skal røre ved papiret uden at - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 11
. Als u een volle stapel afdrukmateriaal inlaadt, ga dan verder met stap 11. Zo niet, ga dan verder met stap 12. Verschuif de spanningshendel zover dat de printer het juiste papierformaat kan vaststellen. Installeer de lade. Jos lataat täyden pinon materiaalia, jatka vaiheeseen 11. Siirry muussa - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 12
ét. Magyar Bahasa Indonesia Pasangkan kembali kabel printer dan tancapkan kabel listrik (G). Hidupkan printer (H). Catatan: Akses driver printer dan perbarui seting untuk memasukkan pengumpan 500-lembar. Bacalah panduan pengguna printer untuk mencetak halaman konfigurasi (untuk memastikan - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 13
- HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 14
e personalizados. Desligue a impressora (A). Desconecte o cabo de alimentação (B) e remova todos os cabos da parte posterior da impressora (C). Seqüência de empilhamento dos acessórios opcionais: Alimentador para 500 folhas de papel embaixo (D), alimentador para 250 folhas de papel (E), duplexador - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 15
. Duas pessoas devem levantar a impressora e colocá-la sobre a pilha de acessórios. Alinhe os orifícios sob a impressora com os três pinos na parte superior do acessório. Remova a bandeja do alimentador e coloque-a sobre uma superfície plana. Remova o material de embalagem de dentro da bandeja - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 16
. Aperte a trava de liberação atrás da guia de papel posterior. Deslize a guia até o tamanho de papel desejado. Aperte a trava de liberação na parte de fora da guia esquerda e ajuste as guias direita e esquerda para que correspondam à largura do papel. As guias devem tocar o papel sem curvá-lo - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 17
podajnik. Se estiver carregando uma pilha completa de material de impressão, continue na etapa 11. Caso contrário, vá para a etapa 12. Alinhe a alavanca de tensão in facket. Tepsiye baskı ortamından tam bir deste koyuyorsanız işlem 11 ile devam edin. Diğer durumlarda işlem 12'ye geçin. Gerginlik - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 18
ário da impressora para imprimir uma página de configuração (a fim de verificar se a instalação está correta), usar o alimentador de 500 folhas, acessar o driver da impressora e obter informações sobre garantia. (G). (H). Sätt tillbaka skrivarkablarna och sätt i nätsladden (G). Slå på skrivaren - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 19
- HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 20
Guide 22 and EN 45014 Manufacturer's Name: Hewlett-Packard Company Manufacturer's Address: declares, that the product 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA Product Name: LaserJet 5100 : Your Local Hewlett-Packard Sales and Service Office or Hewlett-Packard Gmbh, Department HQ - HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 21
- HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 22
- HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 23
- HP 5100tn | HP LaserJet 5100 Series - 500-Sheet Feeder Guide - Page 24
copyright © 2002
Hewlett-Packard Company
www.hp.com
Q1866-90901
*Q1866-90901*
*Q1866-90901*
Q1866A
instalasi
installasjon
instalação
instalacja
”‛“ ‗‘±—
instalation
lea esto primero
kurulum
install
installation
installation
installazione
instalación
instalaci
telepítés
installation
installatiegids
asennus
τοποθέτηση