HP 5200tn HP LaserJet 5200 Series Printer - Getting Started Guide (multiple la - Page 3

1 Unpack the printer. • Déballez l'imprimante. Packen Sie den Drucker aus. • Disimballare la stampante. Extraiga la impresora de su embalaje. • Haal de printer uit de verpakking. Desembaleu la impressora. • Desembale a impressora. HP LaserJet 5200 printer s Select a sturdy, well-ventilated, dust-free area to position the printer. Choisissez une zone résistante, bien aérée et exempte de poussière pour placer l'imprimante. Stellen Sie den Drucker auf einer stabilen Fläche in einem gut belüfteten, staubfreien Raum auf. Posizionare la stampante su una superficie solida, in un'area ventilata e priva di polvere appositamente selezionata. Coloque la impresora en una zona firme con buena ventilación y sin polvo. Plaats de printer op een stevig oppervlak in een goed geventileerde, stofvrije omgeving. Trieu un lloc estable, ben ventilat i sense pols per col·locar-hi la impressora. Escolha um local firme, bem ventilado e livre de poeira para colocar a impressora. N 275 mm (11 inches) TN DTN 1 404 mm 2 (16 inches) 3 490 mm (19 inches) 1060 mm (42 inches) 419 mm N (17 inches) TN DTN 1060 mm (42 inches) 1090 mm (43 inches) 1