HP 5200tn HP LaserJet 5200 Series Printer - Getting Started Guide (multiple la - Page 8

9 Print a configuration page. • Imprimez une page de configuration. Installieren Sie die Software. • Stampare una pagina di configurazione. Imprima una página de configuración. • Druk een configuratiepagina af. Imprimiu una pàgina de configuració. • Imprima uma página de configuração. hp LaserJet 5200 printers ? +++ ++ hp LaserJet 5200 printers 12.345.678.90 10 Install the software. • Installez le logiciel. Drucken Sie die Konfigurationsseite. • Installare il software. Instale el software. • Installeer de software. Instal·leu el programari. • Instale o software. 1 2 3 If the Welcome screen does not open, double-click SETUP.EXE on the CD-ROM. Then follow the onscreen instructions. Si l'écran de bienvenue ne s'ouvre pas, double-cliquez sur SETUP.EXE sur le CD-ROM. Puis, suivez les instructions affichées à l'écran. Wenn der Willkommensbildschirm nicht angezeigt wird, doppelklicken Sie auf der CD-ROM SETUP.EXE. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Se la schermata di benvenuto non viene visualizzata, fare doppio clic su SETUP.EXE sul CD-ROM. Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo. Si no aparece la pantalla de bienvenida, haga doble clic en el archivo SETUP.EXE del CD-ROM. A continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Als het welkomstvenster niet wordt weergegeven, klikt u op SETUP.EXE op de cd-rom. Volg de instructies op het scherm. Si no apareix la pantalla de benvinguda, feu doble clic a SETUP.EXE al CD-ROM. A continuació, seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla. Se a tela de boas-vindas não abrir, clique duas vezes em SETUP.EXE no CD-ROM. Siga então as instruções na tela. 6