HP Color LaserJet CP1510 HP Color LaserJet CP1510 Series - (Multiple Language) - Page 13

Control-panel overview Présentation du panneau de commande Überblick über das Bedienfeld Panoramica del pannello di controllo Descripción del panel de control Descripció del tauler de control Overzicht bedieningspaneel Visão geral do painel de controle • Ready light 1 • Voyant Prêt • Bereit-LED • Spia Pronta • Luz Preparada • Llum A punt • Klaar-lampje • Luz de Pronto • Attention light 2 • Voyant Attention • Achtung-LED • Spia Attenzione • Luz Atención • Llum Atenció • Waarschuwingslampje • Luz de Atenção • Control-panel display • Pantalla del panel de control 3 • Ecran du panneau de commande • Bedienfeldanzeige • Pantalla del tauler de control • Display bedieningspaneel • Display del pannello di controllo • Visor do painel de controle • Print cartridge status • Estado del cartucho de impresión 4 • Etat des cartouches d'impression • Status der Druckpatronen • Estat del cartutx d'impressió • Status printcartridge • Stato della cartuccia di stampa • Status do cartucho de impressão • Left arrow button 5 • Bouton Flèche gauche • Linke Pfeiltaste • Pulsante freccia sinistra • Botón de flecha izquierda • Botó de la fletxa esquerra • Linkerpijltoets • Botão seta à esquerda • OK button 6 • Bouton OK • OK-Taste • Pulsante OK • Botón Aceptar • Botó OK (D'acord) • OK-knop • Botão OK • Right arrow button 7 • Bouton Flèche droite • Rechte Pfeiltaste • Pulsante freccia destra • Botón de flecha derecha • Botó de la fletxa dreta • Rechterpijltoets • Botão seta à direita • Back button 8 • Bouton Précédent • Zurück-Taste • Pulsante Indietro • Botón Volver • Botó d'endarrere • Knop Terug • Botão Voltar • Cancel job button 9 • Bouton Annuler tâche • Taste zum Abbrechen des Jobs • Pulsante Annulla processo • Botón Cancelar trabajo • Botó Cancel·la el treball • Knop Taak annuleren • Botão Cancelar trabalho 11