HP LaserJet 9000 HP C8568a Multipurpose - Install Guide - Page 8

1 2 Magyar Nederlands Norsk 1. tálca (többcélú tálca). Távolítson el minden narancsszínű csomagolóanyagot az 1. tálcáról. Távolítsa el a fedelet a nyomtató jobboldali ajtajánál lévő csatlakoztatási helyről. Lade 1 (multi-functionele lade). Verwijder al het oranje verpakkingsmateriaal van lade 1. Verwijder de kap van de bevestigingslocatie voor lade 1 op de rechterklep van de printer. Skuff 1 (flerfunksjonsskuff). Fjern eventuell oransje emballasje fra skuff 1. Fjern dekselet fra festeområdet for skuff 1 på skriverens høyre dør. Podajnik 1 (podajnik wielofunkcyjny). Zdejmij z podajnika 1 pomarańczowy materiał pakunkowy. Zdejmij osłonę z miejsca instalacji podajnika 1 na prawych drzwiczkach drukarki. Bandeja 1 (bandeja multipropósito). Remova da bandeja 1 todo o material laranja de embalagem. Remova a tampa da área de fixação da bandeja 1, na porta direita da impressora. 1 ( ). 1. 1 . Lokero 1 (monikäyttölokero). Poista kaikki oranssi pakkausmateriaali lokerosta 1. Irrota lokero 1:n kiinnityskohdan kansi kirjoittimen oikeasta luukusta. Polski Português Suomi