HP LaserJet 9000 HP C8568a Multipurpose - Install Guide - Page 9

się w miejscu instalacji podajnika 1.

Page 9 highlights

3 4 5 Távolítsa el a két dugót, melyek a lyukakban vannak a csatlakoztatási résznél. Nyissa ki a jobboldali ajtót. Verwijder de twee pinnen die zich in de openingen van de bevestigingslocatie van lade 1 bevinden. Open de rechterklep. Fjern de to pluggene som dekker hullene på festeområdet for skuff 1. Åpne høyre dør. Wyjmij dwie zaślepki z otworów znajdujących się w miejscu instalacji podajnika 1. Otwórz prawe drzwiczki. Remova os dois plugues que cobrem os furos na área de fixação da bandeja 1. Abra a porta direita. , . 1. Irrota kaksi tulppaa, jotka peittävät lokero 1:n kiinnityskohdan reikiä. Avaa oikea luukku. Az 1. tálca tetején lévő két szerelőhorgot igazítsa az ajtón lévő két bemetszésbe. Zorg ervoor dat de twee montagehaken zich evenwijdig aan de bovenzijde van lade 1 bevinden, waarvan de klep twee inkepingen bevat. Still de to festekrokene øverst på skuff 1 på linje med sporene på døren. Dopasuj dwa zaczepy montujące w górnej części podajnika 1 do dwóch wycięć w drzwiczkach. Alinhe os dois ganchos de montagem na parte superior da bandeja 1 com os dois rebaixos da porta. , 1, . Aseta lokero 1 siten, että sen yläreunassa olevat kaksi kiinnityskoukkua vastaavat oven koloja.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

3
4
5
Távolítsa el a két dugót, melyek a lyukakban
vannak a csatlakoztatási résznél.
Nyissa ki a jobboldali ajtót.
Az 1. tálca tetején lévő két szerelőhorgot
igazítsa az ajtón lévő két bemetszésbe.
Verwijder de twee pinnen die zich in de
openingen van de bevestigingslocatie van
lade 1 bevinden.
Open de rechterklep.
Zorg ervoor dat de twee montagehaken zich
evenwijdig aan de bovenzijde van lade 1
bevinden, waarvan de klep twee inkepingen
bevat.
Wyjmij dwie zaślepki z otworów znajdujących
się w miejscu instalacji podajnika 1.
Otwórz prawe drzwiczki.
Dopasuj dwa zaczepy montujące w górnej
części podajnika 1 do dwóch wycięć w
drzwiczkach.
Remova os dois plugues que cobrem os furos
na área de fixação da bandeja 1.
Abra a porta direita.
Alinhe os dois ganchos de montagem na parte
superior da bandeja 1 com os dois rebaixos da
porta.
Á¼½·³¹ ¸¹ ĺ²É´·, Ǽ´º¿¸¼ÌÍ·¹
²³¸¹º»³·Ê ¸ ²É½¼»³· »²¹Â·¶¹¶·Ê ½²³´¼ 1.
γ´º²À³¹ ĺ¼¸µÌ ¸¹ºËµ.
ϼ»Ä²½²Ã·³¹ ¸¼ Ʋ¶³¼Ã¶¿Ð ´ºÌÅ´¼,
º¼»Ä²½²Ã¹¶¶¿Ð ¶¼ ¸¹ºÐ¶¹À »³²º²¶¹ ½²³´¼ 1,
¶¼Â ¸µÆÊ ¸¿¹Æ´¼Æ· ¶¼ ¸¹ºË¹.
Irrota kaksi tulppaa, jotka peittävät lokero 1:n
kiinnityskohdan reikiä.
Avaa oikea luukku.
Aseta lokero 1 siten, että sen yläreunassa
olevat kaksi kiinnityskoukkua vastaavat oven
koloja.
Fjern de to pluggene som dekker hullene på
festeområdet for skuff 1.
Åpne høyre dør.
Still de to festekrokene øverst på skuff 1 på linje
med sporene på døren.