Honeywell HWM331 Owners Manual - Page 18

saison. Se référer à la ENTRETIEN DE FIN DE SAISON ET

Page 18 highlights

MUR QuickSteam_OM_04-25-06.qxd 4/25/06 4:53 PM Page 18 Installation REMARQUE : Il est recommandé de désinfecter l'humidificateur avant de l'utiliser pour la première fois. Se référer aux instructions d'entretien. Installer l'humidificateur sur une surface ferme, plane et bien horizontale, à au moins 15 cm (6 po) des murs ou de tout autre objet afin de permettre une bonne circulation d'air (Fig. 1). Déposer l'humidificateur sur une surface résistante à l'eau, car l'eau risque d'endommager les meubles et certains revêtements de sol. Kaz n'assume aucune responsabilité quant à tout dommage matériel causé par un déversement d'eau. • Enlever le réservoir d'eau en le tenant par la poignée et en le tirant vers le haut (Fig. 1). Le mettre de côté. • Enlever le bloc moteur en le tenant et en l'inclinant légèrement vers l'avant tout en le tirant vers le haut. On sent alors le bloc moteur se dégager de son verrou (Fig. 2). Mettre le bloc moteur de côté. • Enlever le plateau à eau (Fig. 3). Le mettre de côté. • Placer un tampon d'absorption des minéraux à plat sur la plaque chauffante. Se référer à la section TAMPON D'ABSORPTION DES MINÉRAUX (page 19) pour plus d'informations. • Replacer le plateau à eau. • Replacer le bloc moteur en s'assurant qu'il est installé correctement. Aligner l'arrière du bloc moteur directement derrière les languettes de la base et appuyer fermement : un léger clic se fera entendre. Le bloc moteur sera aligné avec la base (Fig. 4). • Remplir le réservoir avec de l'eau fraîche du robinet (Fig. 5). Se référer à la section REMPLISSAGE (page 19) pour plus d'informations. REMARQUE : Conserver la boîte pour le remisage de fin de saison. (Se référer à la section ENTRETIEN DE FIN DE SAISON ET REMISAGE.) Fig. 1 Fig. 2 Base Fig. 3 Fig. 4 15 cm (6 po) Bloc moteur Plateau à eau amovible Base 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

18
Installation
REMARQUE : Il est recommandé de désinfecter l’humidificateur
avant de l’utiliser pour la première fois. Se référer aux
instructions d’entretien.
Installer l’humidificateur sur une surface ferme, plane et bien
horizontale, à au moins 15 cm (6 po) des murs ou de tout autre objet
afin de permettre une bonne circulation d’air (Fig. 1). Déposer
l’humidificateur sur une surface résistante à l’eau, car l’eau risque
d’endommager les meubles et certains revêtements de sol.
Kaz n’assume aucune responsabilité quant à tout dommage
matériel causé par un déversement d’eau.
Enlever le réservoir d’eau en le tenant par la poignée et en le tirant
vers le haut (Fig. 1). Le mettre de côté.
Enlever le bloc moteur en le tenant et en l’inclinant légèrement
vers l’avant tout en le tirant vers le haut. On sent alors le bloc
moteur se dégager de son verrou (Fig. 2). Mettre le bloc moteur de
côté.
Enlever le plateau à eau (Fig. 3). Le mettre de côté.
Placer un tampon d’absorption des minéraux à plat sur la plaque
chauffante. Se référer à la section TAMPON D’ABSORPTION DES
MINÉRAUX (page 19) pour plus d’informations.
Replacer le plateau à eau.
Replacer le bloc moteur en s’assurant qu’il est installé
correctement. Aligner l’arrière du bloc moteur directement derrière
les languettes de la base et appuyer fermement : un léger clic se
fera entendre. Le bloc moteur sera aligné avec la base (Fig. 4).
Remplir le réservoir avec de l’eau fraîche du robinet (Fig. 5). Se
référer à la section REMPLISSAGE
(page 19) pour plus
d’informations.
REMARQUE : Conserver la boîte pour le remisage de fin de
saison. (Se référer à la section ENTRETIEN DE FIN DE SAISON ET
REMISAGE.)
Fig. 1
MUR
15 cm
(6 po)
Fig. 2
Base
Bloc
moteur
Fig. 3
Plateau à eau
amovible
Base
Fig. 4
QuickSteam_OM_04-25-06.qxd
4/25/06
4:53 PM
Page 18