Honeywell HZ-325 Owners Manual - Page 14

Instrucciones De, Seguridad Importantes

Page 14 highlights

Gracias por su compra del Calentador de Cerámica Quick HeatMR de Honeywell. La tecnología de cerámica de Honeywell produce más calor con mayor rapidez. Este manual le proporciona información sobre los modelos HZ-325 y HZ-325C. Es importante observar las instrucciones de operación. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR ESTE CALENTADOR. Cuando se usen artefactos eléctricos, es importante que siempre se sigan ciertas precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones personales, incluyendo lo siguiente: INSTRUCCIONES IMPORTANTES 1. Lea todas las instrucciones antes de usar este calentador. 2. Este calentador está caliente durante el funcionamiento. Para evitar quemaduras, no deje que la piel expuesta toque la superficie caliente. Si se han suministrado, use los mangos cuando mueva este calentador. Mantenga todo material combustible, como muebles, almohadas, ropa de cama, papeles, prendas de vestir y cortinas por lo menos a 3 pies (0.9 m) del frente del calentador y alejadas de los costados y de la parte posterior del mismo. 3. Es necesario tener mucho cuidado si niños o personas discapacitadas usan un calentador o si éstos se usan cerca de niños o personas discapacitadas, y siempre que el calentador se deje funcionando sin supervisión. 4. Siempre desenchufe el calentador cuando no lo esté usando. 5. No opere el calentador si el cordón o el enchufe están en mal estado o después de que éste haya funcionado mal, se haya caído o averiado de alguna manera. Devuelva el calentador a la entidad de servicio autorizada para que lo examinen, realicen los ajustes eléctricos o mecánicos necesarios o lo reparen. 6. No lo use al aire libre. 7. Este calentador no ha sido diseñado para ser usado en baños, áreas de lavado de ropa y lugares húmedos interiores similares. 8. No coloque el cordón debajo de alfombras. No cubra el cordón con ningún tipo de alfombra, tapetes o coberturas similares. Coloque el cordón lejos de áreas de tráfico en donde no se puedan tropezar con él. 9. Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una espiga es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de choque, este enchufe ha sido diseñado para encajar solamente de una manera en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no encaja debidamente en el tomacorriente, inviértalo. Si aún no encaja, comuníquese con un electricista competente. NO haga caso omiso de esta propiedad de seguridad.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

Gracias por su compra del Calentador de Cer
á
mica Quick Heat
MR
de Honeywell.
La
tecnolog
í
a de cer
á
mica de Honeywell produce m
á
s calor con mayor rapidez.
Este
manual le proporciona informaci
ó
n sobre los modelos HZ-325 y HZ-325C. Es
importante observar las instrucciones de operaci
ó
n.
Cuando se usen artefactos el
é
ctricos, es importante que
siempre se sigan ciertas precauciones b
á
sicas para
reducir el riesgo de incendio, choque el
é
ctrico y lesiones
personales, incluyendo lo siguiente:
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
1.
Lea todas las instrucciones antes de usar este calentador.
2.
Este calentador est
á
caliente durante el funcionamiento.
Para evitar quemaduras, no
deje que la piel expuesta toque la superficie caliente.
Si se han suministrado, use los
mangos cuando mueva este calentador.
Mantenga todo material combustible, como
muebles, almohadas, ropa de cama, papeles, prendas de vestir y cortinas por lo menos
a 3 pies (0.9 m) del frente del calentador y alejadas de los costados y de la parte
posterior del mismo.
3.
Es necesario tener mucho cuidado si ni
ñ
os o personas discapacitadas usan un
calentador o si
é
stos se usan cerca de ni
ñ
os o personas discapacitadas, y siempre que
el calentador se deje funcionando sin supervisi
ó
n.
4.
Siempre desenchufe el calentador cuando no lo est
é
usando.
5.
No opere el calentador si el cord
ó
n o el enchufe est
á
n en mal estado o despu
é
s de que
é
ste haya funcionado mal, se haya ca
í
do o averiado de alguna manera.
Devuelva el
calentador a la entidad de servicio autorizada para que lo examinen, realicen los
ajustes el
é
ctricos o mec
á
nicos necesarios o lo reparen.
6.
No lo use al aire libre.
7.
Este calentador no ha sido dise
ñ
ado para ser usado en ba
ñ
os,
á
reas de lavado de ropa
y lugares h
ú
medos interiores similares.
8.
No coloque el cord
ó
n debajo de alfombras.
No cubra el cord
ó
n con ning
ú
n tipo de
alfombra, tapetes o coberturas similares.
Coloque el cord
ó
n lejos de
á
reas de tr
á
fico en
donde no se puedan tropezar con
é
l.
9.
Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una espiga es m
á
s ancha que la otra).
Para
reducir el riesgo de choque, este enchufe ha sido dise
ñ
ado para encajar solamente de
una manera en un tomacorriente polarizado.
Si el enchufe no encaja debidamente en
el tomacorriente, invi
é
rtalo.
Si a
ú
n no encaja, comun
í
quese con un electricista
competente.
NO haga caso omiso de esta propiedad de seguridad.
LEA Y GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ANTES DE USAR ESTE CALENTADOR.
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES