Honeywell HZ-325 Owners Manual - Page 8

Importantes, Mises En Garde

Page 8 highlights

Merci d'avoir acheté un appareil de chauffage céramique Quick HeatMD de Honeywell. La technologie céramique de Honeywell permet d'obtenir une chaleur plus intense plus rapidement. Le présent guide contient des informations relatives aux modèles HZ-325 et HZ-325C. Prière de suivre les instructions d'utilisation se rapportant au modèle d'appareil utilisé. IMPORTANTES MISES EN GARDE LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER L'APPAREIL DE CHAUFFAGE. L'utilisation d'appareils électriques nécessite des précautions élémentaires afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures. Parmi les précautions à observer, on compte les suivantes : IMPORTANTES INSTRUCTIONS 1. Lire toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil de chauffage. 2. Cet appareil devient chaud quand il fonctionne. Afin de prévenir les brûlures, éviter le contact entre la peau nue et les surfaces chaudes. Si l'appareil est muni de poignées, les utiliser pour déplacer l'appareil. S'assurer que les matières combustibles comme les meubles, les oreillers, la literie, le papier, les vêtements et les rideaux se trouvent à au moins 0,9 m (3 pieds) du devant de l'appareil et qu'elles n'entrent pas en contact avec les côtés ou l'arrière de l'appareil. 3. La plus grande prudence est recommandée si l'appareil de chauffage est utilisé en présence d'enfants ou de personnes handicapées - ou par ces personnes -- ou dans le cas où l'appareil est laissé sans surveillance. 4. Toujours débrancher l'appareil de chauffage quand celui-ci ne sert pas. 5. Éviter d'utiliser tout appareil de chauffage dont la fiche ou le cordon d'alimentation est endommagé. Éviter également d'utiliser l'appareil si celui-ci a montré des signes de mauvais fonctionnement, si on l'a laissé tomber ou s'il a été endommagé de quelque façon que ce soit. Retourner l'appareil à un centre de service autorisé pour un examen, un réglage électrique ou mécanique ou une réparation. 6. Ne pas utiliser l'appareil en plein air. 7. Cet appareil de chauffage n'est pas conçu pour être utilisé dans les salles de bains, les salles de lessive ou dans tout autre endroit humide de la maison. Ne jamais déposer l'appareil là où il pourrait tomber dans une baignoire ou dans un autre récipient contenant de l'eau. 8. Éviter de faire passer le cordon d'alimentation sous les tapis ou de le recouvrir d'une carpette, d'un chemin de couloir, etc. Éloigner le cordon des endroits très passants et de là où l'on risquerait de trébucher dessus.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

Merci d
avoir achet
é
un appareil de chauffage c
é
ramique Quick Heat
MD
de
Honeywell. La technologie c
é
ramique de Honeywell permet d
obtenir une chaleur
plus intense plus rapidement. Le pr
é
sent guide contient des informations relatives
aux mod
è
les HZ-325 et HZ-325C. Pri
è
re de suivre les instructions d
utilisation se
rapportant au mod
è
le d
appareil utilis
é
.
L'utilisation d'appareils
é
lectriques n
é
cessite des pr
é
cautions
é
l
é
mentaires afin de r
é
duire les risques d'incendie, de choc
é
lectrique ou de blessures.
Parmi les pr
é
cautions
à
observer,
on compte les suivantes :
IMPORTANTES INSTRUCTIONS
1.
Lire toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil de chauffage.
2.
Cet appareil devient chaud quand il fonctionne.
Afin de pr
é
venir les br
û
lures,
é
viter le
contact entre la peau nue et les surfaces chaudes.
Si l
appareil est muni de poign
é
es, les
utiliser pour d
é
placer l
appareil. S'assurer que les mati
è
res combustibles comme les meubles,
les oreillers, la literie, le papier, les v
ê
tements et les rideaux se trouvent
à
au moins 0,9 m (3
pieds) du devant de l'appareil et qu
elles n
entrent pas en contact avec les c
ô
t
é
s ou l
arri
è
re
de l
appareil.
3.
La plus grande prudence est recommand
é
e si l
appareil de chauffage est utilis
é
en pr
é
sence
d'enfants ou de personnes handicap
é
es
ou par ces personnes --
ou dans le cas o
ù
l'appareil est laiss
é
sans surveillance.
4.
Toujours d
é
brancher l'appareil de chauffage quand celui-ci ne sert pas.
5.
É
viter d'utiliser tout appareil de chauffage dont la fiche ou le cordon d'alimentation est
endommag
é
.
É
viter
é
galement d'utiliser l'appareil si celui-ci a montr
é
des signes de mauvais
fonctionnement, si on l'a laiss
é
tomber ou s'il a
é
t
é
endommag
é
de quelque fa
ç
on que ce soit.
Retourner l'appareil
à
un centre de service autoris
é
pour un examen, un r
é
glage
é
lectrique ou
m
é
canique ou une r
é
paration.
6.
Ne pas utiliser l'appareil en plein air.
7.
Cet appareil de chauffage n'est pas con
ç
u pour
ê
tre utilis
é
dans les salles de bains, les salles
de lessive ou dans tout autre endroit humide de la maison.
Ne jamais d
é
poser l'appareil l
à
o
ù
il pourrait tomber dans une baignoire ou dans un autre r
é
cipient contenant de l'eau.
8.
É
viter de faire passer le cordon d'alimentation sous les tapis ou de le recouvrir d'une carpette,
d'un chemin de couloir, etc.
É
loigner le cordon des endroits tr
è
s passants et de l
à
o
ù
l'on
risquerait de tr
é
bucher dessus.
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS DE
S
É
CURIT
É
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL DE
CHAUFFAGE.
IMPORTANTES
MISES EN GARDE