Honeywell HZ-325 Owners Manual - Page 16

Instrucciones De Operaci

Page 16 highlights

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ¡Su calentador Quick HeatMR de Honeywell ha sido diseñado para producir más calor, con mayor rapidez!* Fig. 1 • Enchufe la unidad. • Gire el termostato completamente en la dirección de las agujas del reloj a la graduación SUPER (Fig. 1). • Cuando la habitación alcance una temperatura confortable, gire el termostato lentamente en dirección opuesta a las agujas del reloj hasta que se apague el calentador. Este es el punto en el que la graduación del termostato será igual a la temperatura de la habitación. En esta graduación, el termostato encenderá y apagará el calentador automáticamente para mantener esta temperatura seleccionada. OFF Fig. 2 • El cuerpo del calentador también se puede inclinar hacia arriba para dirigir el calor en esa dirección (Fig. 2). • DESENCHUFE la unidad para apagarla. La luz de enchufe se apagará. SUPER OFF SUPER Inclinar PROPIEDADES DE SEGURIDAD Este calentador viene equipado con varios dispositivos y varias propiedadespara una mayor protección. • Un control de seguridad para temperatura alta evita el recalentamiento (límite alto "HI"). • Un disyuntor térmico de respaldo. • Este calentador también viene equipado con un fusible térmico para el motor que apagará el motor si éste llegase a funcionar a una temperatura más alta que la normal. • Este calentador fue creado usando un plástico de seguridad de alta calidad. LOCALIZACIÓN DE FALLAS Si su calentador se apaga inesperadamente o no funciona, es posible que se haya activado alguna de las siguientes propiedades para evitar el recalentamiento: • Asegúrese de que el cordón eléctrico esté enchufado en un tomacorriente que esté funcionando. • Verifique la graduación del termostato. Es posible que la unidad esté apagada simplemente porque se ha alcanzado la graduación de calor deseada. • Verifique que no hayan obstrucciones. Si encuentra una obstrucción, apague el calentador y desenchúfelo. • Deje que el calentador se enfríe completamente, luego saque la obstrucción. Espere por lo menos 10 minutos y luego vuelva a enchufarlo y siga las INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN para su unidad.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

PROPIEDADES DE SEGURIDAD
Este calentador viene equipado con varios dispositivos y varias propiedadespara una
mayor protecci
ó
n.
Un control de seguridad para temperatura alta evita el recalentamiento
(l
í
mite alto "HI").
Un disyuntor t
é
rmico de respaldo.
Este calentador tambi
é
n viene equipado con un fusible t
é
rmico para el
motor que apagar
á
el motor si
é
ste llegase a funcionar a una temperatura m
á
s alta
que la normal.
Este calentador fue creado usando un pl
á
stico de seguridad de alta calidad.
LOCALIZACI
Ó
N DE FALLAS
Si su calentador se apaga inesperadamente o no funciona, es posible que se haya activado
alguna de las siguientes propiedades para evitar el recalentamiento:
Aseg
ú
rese de que el cord
ó
n el
é
ctrico est
é
enchufado en un tomacorriente que est
é
funcionando.
Verifique la graduaci
ó
n del termostato.
Es posible que la unidad est
é
apagada
simplemente porque se ha alcanzado la graduaci
ó
n de calor deseada.
Verifique que no hayan obstrucciones. Si encuentra una obstrucci
ó
n, apague el
calentador y desench
ú
felo.
Deje que el calentador se enfr
í
e completamente, luego saque la obstrucci
ó
n.
Espere por lo menos 10 minutos y luego vuelva a enchufarlo y siga las
INSTRUCCIONES DE OPERACI
Ó
N para su unidad.
¡
Su calentador Quick Heat
MR
de Honeywell ha sido dise
ñ
ado para
producir m
á
s calor, con mayor rapidez!*
Enchufe la unidad.
Gire el termostato completamente en la direcci
ó
n de las agujas
del reloj a la graduaci
ó
n SUPER (Fig. 1).
Cuando la habitaci
ó
n alcance una temperatura confortable, gire
el termostato lentamente en direcci
ó
n opuesta a las agujas del
reloj hasta que se apague el calentador.
Este es el punto en el
que la graduaci
ó
n del termostato ser
á
igual a la temperatura de
la habitaci
ó
n.
En esta graduaci
ó
n, el termostato
encender
á
y apagar
á
el calentador autom
á
ticamente
para mantener esta temperatura seleccionada.
El cuerpo del calentador tambi
é
n se puede inclinar
hacia arriba para dirigir el calor en esa direcci
ó
n
(Fig. 2).
DESENCHUFE la unidad para apagarla. La luz de enchufe se apagar
á
.
INSTRUCCIONES DE OPERACI
Ó
N
Inclinar
OFF
SUPER
Fig. 2
Fig. 1