Honeywell T812C1000 Installation Instructions - Page 10

Raccordement et montage

Page 10 highlights

THERMOSTATS T812 ET TS812 TROU DE MONTAGE (THERMOSTAT MURAL) LANGUETTES DE MONTAGE (3) INTERRUPTEURS À RUPTURE BRUSQUE LEVIER DE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE 3. Raccorder les fils du thermostat aux bornes correspondantes à l'arrière du thermostat. Se reporter aux schémas de raccordement des Fig. 4 à 8. 4. Rentrer le surplus de fils dans le mur et boucher les trous pour éviter que les courants d'air ne nuisent au bon fonctionnement du thermostat. 5. Régler la résistance anticipatrice de chaleur (sur certains modèles) en fonction de l'appel de courant de l'appareil de commande du système. Voir la section Réglage de la résistance anticipatrice de chaleur. 6. Utiliser le trou de montage dans la partie supérieure gauche et celui du côté droit pour fixer le thermostat au mur à l'aide de vis. Voir la Fig. 2. 7. Remettre le couvercle sur le thermostat. TROUS DE MONTAGE (2) DU THERMOSTAT SUR UN MUR (MODÈLES AVEC PLAQUES DE COMMUTATION). VIS (3) POUR LE MONTAGE DU THERMOSTAT SUR LA PLAQUE DE COMMUTATION ÉLÉMENT BIMÉTALLIQUE LEVIER DE L'INDICATEUR DE RÉSISTANCE ANTICIPATRICE DE CHALEUR RÉGLABLE ÉCHELLE DE LA RÉSISTANCE ANTICIPATRICE DE CHALEUR RÉGLABLE TROU DE MONTAGE (THERMOSTAT MURAL) MF20496A Fig. 1. Vue de l'intérieur du T812 avec résistance anticipatrice de chaleur réglable. Raccordement et montage Le câblage doit être conforme aux codes d'électricité et aux règlements locaux. TROUS DE MONTAGE (2) DU THERMOSTAT SUR UN MUR (MODÈLES SANS PLAQUE DE COMMUTATION). MF20883 Fig. 2. Emplacement des trous de montage sur les modèles sans plaque de commutation. Modèles T812 et TS812 sans plaque de commutation 1. Dans le cas de remplacement d'un thermostat, s'assurer que l'isolant des anciens fils n'est ni craquelé ni effiloché; remplacer tous les fils abîmés. Dans le cas d'une nouvelle installation, amener les deux fils jusqu'à l'emplacement choisi. 2. Saisir d'une main la partie supérieure et la partie inférieure du couvercle du thermostat, appuyer sur la partie inférieure, au centre, et tirer pour dégager le couvercle de la base du thermostat. MF20889 Fig. 3. Emplacement des trous de montage sur les modèles avec plaque de commutation. Modèles T812 avec plaque de commutation 1. Dans le cas de remplacement d'un thermostat, s'assurer que l'isolant des anciens fils n'est ni craquelé ni effiloché; remplacer tous les fils abîmés. Dans le cas d'une nouvelle installation, amener les fils appropriés jusqu'à l'emplacement choisi. 2. Saisir d'une main la partie supérieure et la partie inférieure du couvercle du thermostat, appuyer sur la partie inférieure, au centre, et tirer pour dégager le couvercle de la base du thermostat. 3. Dévisser les trois vis sous le couvercle du thermostat pour retirer le thermostat de la plaque de commutation. Voir la Fig. 1. 4. Raccorder les fils aux bornes sur le devant de la plaque de commutation. Voir les Fig. 4 à 8. 5. Rentrer le surplus de fils dans le mur et boucher les trous pour éviter que les courants d'air ne nuisent au bon fonctionnement du thermostat. 6. Fixer sans serrer la plaque de commutation au mur en insérant une vis dans le trou de montage droit. Placer la plaque de manière qu'elle soit presque droite et insérer la deuxième vis dans la fente gauche. 7. Mettre le thermostat de niveau, mais essentiellement à des fins d'esthétique. Le thermostat fonctionnera avec précision même s'il n'est pas de niveau. 8. Serrer les vis de montage. Voir la Fig. 3. 9. Monter le thermostat sur la plaque de commutation du thermostat à l'aide des trois vis. Voir la Fig. 1. 69-1606ESF-3 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

THERMOSTATS T812 ET TS812
69-1606ESF-3
2
Fig. 1. Vue de l'intérieur du T812 avec résistance
anticipatrice de chaleur réglable.
Raccordement et montage
Le câblage doit être conforme aux codes d'électricité et
aux règlements locaux.
Fig. 2. Emplacement des trous de montage sur les
modèles sans plaque de commutation.
Modèles T812 et TS812 sans plaque de
commutation
1.
Dans le cas de remplacement d'un thermostat,
s'assurer que l'isolant des anciens fils n'est ni
craquelé ni effiloché; remplacer tous les fils
abîmés.
Dans le cas d'une nouvelle installation,
amener les deux fils jusqu'à l'emplacement choisi.
2.
Saisir d'une main la partie supérieure et la partie
inférieure du couvercle du thermostat, appuyer sur
la partie inférieure, au centre, et tirer pour dégager
le couvercle de la base du thermostat.
3.
Raccorder les fils du thermostat aux bornes corre-
spondantes à l'arrière du thermostat.
Se reporter
aux schémas de raccordement des Fig. 4 à 8.
4.
Rentrer le surplus de fils dans le mur et boucher
les trous pour éviter que les courants d'air ne
nuisent au bon fonctionnement du thermostat.
5.
Régler la résistance anticipatrice de chaleur (sur
certains modèles) en fonction de l'appel de courant
de l'appareil de commande du système.
Voir la
section Réglage de la résistance anticipatrice de
chaleur.
6.
Utiliser le trou de montage dans la partie
supérieure gauche et celui du côté droit pour fixer
le thermostat au mur à l'aide de vis. Voir la Fig. 2.
7.
Remettre le couvercle sur le thermostat.
Fig. 3. Emplacement des trous de montage sur les
modèles avec plaque de commutation.
Modèles T812 avec plaque de commutation
1.
Dans le cas de remplacement d'un thermostat,
s'assurer que l'isolant des anciens fils n'est ni
craquelé ni effiloché; remplacer tous les fils
abîmés.
Dans le cas d'une nouvelle installation,
amener les fils appropriés jusqu'à l'emplacement
choisi.
2.
Saisir d'une main la partie supérieure et la partie
inférieure du couvercle du thermostat, appuyer sur
la partie inférieure, au centre, et tirer pour dégager
le couvercle de la base du thermostat.
3.
Dévisser les trois vis sous le couvercle du thermo-
stat pour retirer le thermostat de la plaque de com-
mutation. Voir la Fig. 1.
4.
Raccorder les fils aux bornes sur le devant de la
plaque de commutation.
Voir les Fig. 4 à 8.
5.
Rentrer le surplus de fils dans le mur et boucher
les trous pour éviter que les courants d'air ne
nuisent au bon fonctionnement du thermostat.
6.
Fixer sans serrer la plaque de commutation au mur
en insérant une vis dans le trou de montage droit.
Placer la plaque de manière qu'elle soit presque
droite et insérer la deuxième vis dans la fente
gauche.
7.
Mettre le thermostat de niveau, mais essentielle-
ment à des fins d'esthétique.
Le thermostat fonc-
tionnera avec précision même s'il n'est pas de
niveau.
8.
Serrer les vis de montage.
Voir la Fig. 3.
9.
Monter le thermostat sur la plaque de commutation
du thermostat à l'aide des trois vis.
Voir la Fig. 1.
MF20496A
TROU DE MONTAGE
(THERMOSTAT MURAL)
LANGUETTES
DE MONTAGE (3)
TROU DE MONTAGE
(THERMOSTAT MURAL)
LEVIER DE RÉGLAGE
DE LA TEMPÉRATURE
INTERRUPTEURS À RUPTURE BRUSQUE
LEVIER DE
L'INDICATEUR
DE RÉSISTANCE
ANTICIPATRICE
DE CHALEUR
RÉGLABLE
VIS (3) POUR LE
MONTAGE DU
THERMOSTAT
SUR LA
PLAQUE DE
COMMUTATION
ÉLÉMENT
BIMÉTALLIQUE
ÉCHELLE DE LA
RÉSISTANCE
ANTICIPATRICE DE
CHALEUR RÉGLABLE
MF20883
TROUS DE MONTAGE (2) DU
THERMOSTAT SUR UN MUR
(MODÈLES SANS PLAQUE
DE COMMUTATION).
MF20889
TROUS DE MONTAGE (2) DU
THERMOSTAT SUR UN MUR
(MODÈLES AVEC PLAQUES
DE COMMUTATION).