Honeywell T812C1000 Installation Instructions - Page 9

Thermostats T812 et TS812

Page 9 highlights

Thermostats T812 et TS812 APPLICATION Les thermostats T812 et TS812 sont des régulateurs basse tension pour systèmes de chauffage seulement, systèmes de refroidissement seulement ou systèmes de chauffage et refroidissement. Voir le Tableau 1. Tableau 1. Description des modèles. Modèle T812A T812B T812C T812D TS812A Tension Système Résistance anticipatrice 24 V c.a. Chauffage seulement Réglable 0,18 A à 1,2 A sous 30 V c.a. 12 V c.c. Chauffage seulement 0,18 A à 1,2 A sous 12 V c.c. 24 V c.a. Chauffage et refroidissement Réglable 0,18 A à 1,2 A sous 30 V c.a. 24 V c.a. Refroidisse- Fixe, 24 V c.a. ment à 30 V c.a. seulement 750 mV Chauffage seulement 0,1 A sous 0,75 V c.c. AVIS DE RECYCLAGE Si le présent thermostat remplace un thermostat contenant du mercure dans une ampoule scellée, ne pas jeter l'ancien thermostat à la poubelle. Communiquer avec le service d'enlèvement des déchets de la municipalité pour savoir comment recycler ce type de thermostat et comment en disposer. NOTICE D'INSTALLATION INSTALLATION Avant d'installer ce produit... 1. Lire attentivement les présentes instructions. Le fait de ne pas les suivre pourrait constituer un danger ou endommager le produit. 2. Vérifier les caractéristiques nominales spécifiées dans les instructions et celles indiquées sur le produit pour s'assurer que celui-ci convient à l'usage prévu. 3. L'installateur doit être un technicien d'expérience ayant reçu une formation pertinente. 4. Une fois l'installation terminée, vérifier le fonctionnement du produit en suivant les présentes instructions. MISE EN GARDE Risque de choc électrique. Peut causer des blessures ou des dommages matériels. Couper l'alimentation avant d'installer ce produit. Choix de l'emplacement Installer le thermostat à environ 1,5 m (5 pi) au-dessus du plancher dans un endroit où la circulation de l'air est bonne et la température est moyenne. Ne pas installer le thermostat dans un endroit où les conditions suivantes peuvent nuire à son bon fonctionnement : - courants d'air ou zones sans circulation d'air derrière les portes et dans les coins. - air chaud ou froid provenant des gaines. - chaleur radiante du soleil ou des appareils ménagers. - tuyaux et cheminées dissimulés - endroits non chauffés (ou non refroidis), p. ex. mur extérieur derrière le thermostat ® Marque de commerce déposée aux É.-U. Copyright © 2004 Honeywell International Inc. • Tous droits réservés • 69-1606ESF-3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

® Marque de commerce déposée aux É.-U.
Copyright ©
2004 Honeywell International Inc.
Tous droits réservés
NOTICE D'INSTALLATION
69-1606ESF-3
Thermostats T812 et TS812
APPLICATION
Les thermostats T812 et TS812 sont des régulateurs
basse tension pour systèmes de chauffage seulement,
systèmes de refroidissement seulement ou systèmes de
chauffage et refroidissement.
Voir le Tableau 1.
AVIS DE RECYCLAGE
Si le présent thermostat remplace un thermostat
contenant du mercure dans une ampoule scellée,
ne pas jeter l'ancien thermostat à la poubelle.
Communiquer avec le service d'enlèvement des
déchets de la municipalité pour savoir comment
recycler ce type de thermostat et comment en
disposer.
INSTALLATION
Avant d'installer ce produit…
1.
Lire attentivement les présentes instructions.
Le
fait de ne pas les suivre pourrait constituer un dan-
ger ou endommager le produit.
2.
Vérifier les caractéristiques nominales spécifiées
dans les instructions et celles indiquées sur le pro-
duit pour s'assurer que celui-ci convient à l'usage
prévu.
3.
L'installateur doit être un technicien d'expérience
ayant reçu une formation pertinente.
4.
Une fois l'installation terminée, vérifier le fonction-
nement du produit en suivant les présentes instruc-
tions.
MISE EN GARDE
Risque de choc électrique.
Peut causer des blessures ou des
dommages matériels.
Couper l'alimentation avant d'installer ce produit.
Choix de l'emplacement
Installer le thermostat à environ 1,5 m (5 pi) au-dessus
du plancher dans un endroit où la circulation de l'air est
bonne et la température est moyenne.
Ne pas installer le thermostat dans un endroit où les
conditions suivantes peuvent nuire à son bon
fonctionnement :
courants d'air ou zones sans circulation d'air der-
rière les portes et dans les coins.
air chaud ou froid provenant des gaines.
chaleur radiante du soleil ou des appareils
ménagers.
tuyaux et cheminées dissimulés
endroits non chauffés (ou non refroidis), p. ex.
mur extérieur derrière le thermostat
Tableau 1. Description des modèles.
Modèle
Tension
Système
Résistance
anticipatrice
T812A
24 V c.a.
Chauffage
seulement
Réglable 0,18
A à 1,2 A sous
30 V c.a.
T812B
12 V c.c.
Chauffage
seulement
0,18 A à 1,2 A
sous 12 V c.c.
T812C
24 V c.a.
Chauffage
et
refroidisse-
ment
Réglable 0,18
A à 1,2 A sous
30 V c.a.
T812D
24 V c.a.
Refroidisse-
ment
seulement
Fixe, 24 V c.a.
à 30 V c.a.
TS812A
750 mV
Chauffage
seulement
0,1 A sous
0,75 V c.c.