Hoover FH11300 Product Manual - Page 54

Resolución de, problemas

Page 54 highlights

Resolución de problemas: Cualquier otro mantenimiento lo debe realizar un representante de servicio autorizado. UTILICE LA GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS COMO PRIMER PASO PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA QUE PUEDA TENER. Si el aparato no funciona como debe, si se ha caído, dañado o dejado a la intemperie, o si se ha sumergido en agua, llame al Servicio al cliente al teléfono 1-800-944-9200 para obtener más instrucciones antes de continuar usándolo. ! ADVERTENCIA ! Para disminuir el riesgo de lesiones físicas, desenchufe la unidad antes de limpiarla o realizarle un servicio de mantenimiento. PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE La aspiradora no funciona. 1. El cable de alimentación no está enchufado 1. Enchúfelo firmemente. con firmeza en el tomacorriente. 2. Revise el fusible o el disyuntor del hogar. 2. Fusible quemado o disyuntor activado. Reemplace el fusible/reinicie el disyuntor del hogar. 3. Necesita un servicio de mantenimiento. La aspiradora no recoge suciedad o tiene poca succión. 1. El tanque de agua sucia no está instalado correctamente. 2. El tanque de agua sucia está lleno. 3. El tanque de agua sucia está obstruido. 4. El paso de aire está obstruido. Sale agua de la aspiradora 1. Le réservoir d'eau usée n'est pas installé correctement. 2. Le réservoir d'eau usée est plein. 3. Le réservoir d'eau usée est obstrué. 4. La conduite d'air est obstruée. La aspiradora no recoge 1. El tanque de agua sucia está lleno. 3. Llévelo al centro técnico. Para encontrar la dirección más cerca, visite nuestro sitio web en www.hoover.com o llame al teléfono 1-800-944-9200. 1. Revise la sección Colocación del tanque de agua sucia en la base de la aspiradora. 2. Vacíe el tanque de agua sucia. 3. Limpie el tanque de agua sucia. 4. Destape el paso de aire. 1. Vacíe el tanque de agua sucia. 2. Revise la sección Colocación del tanque de agua sucia en la base de la aspiradora. 3. Revise la sección de Instalación del tanque de solución de agua limpia. 1. Llene el tanque de solución de agua limpia. suciedad o tiene poca succión. 2. El tanque de agua sucia no está instalado 2. Revise la sección de Instalación del tanque de solución de correctamente. agua limpia. 3. El tanque de solución de agua limpia no está 3. Llévelo al centro técnico. Para encontrar la dirección más instalado correctamente. cerca, visite nuestro sitio web en www.hoover.com o llame al teléfono 1-800-944-9200. La boquilla de la manguera 1. Hay aire atrapado en la bomba y en 1.Encienda la aspiradora. Si la manguera no rocía, cebe la no rocía después de llenar la manguera. bomba descendiendo la manguera hacia el piso y mantenga el tanque de agua limpia o presionado el gatillo durante aproximadamente 1 minuto. el recipiente de detergente. El ruido del motor se hace más agudo Sale agua o espuma del tanque de agua limpia 1. El tanque de agua sucia está lleno. 2. El tanque de agua sucia está obstruido. 3. El paso de aire está obstruido. 4. El flotante del tanque de agua sucia ha sido activado. 1. La opción de autolimpieza funcionó durante mucho tiempo y provocó que el tanque de agua sucia se rebalsara. 1. Vacíe el tanque de agua sucia. 2. Limpie el tanque de agua sucia. 3. Destape el paso de aire. 4. Revise la sección de Vaciado y limpieza del tanque de agua sucia. 1. Vacíe el tanque de agua sucia y déjelo secar al aire libre. 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

51
Resolución de
problemas:
Cualquier otro mantenimiento lo
debe realizar un representante de
servicio autorizado.
UTILICE LA GUÍA DE RESOLUCIÓN
DE PROBLEMAS COMO
PRIMER PASO PARA RESOLVER
CUALQUIER PROBLEMA QUE
PUEDA TENER.
Si el aparato no funciona como
debe, si se ha caído, dañado o
dejado a la intemperie, o si se
ha sumergido en agua, llame
al Servicio al cliente al teléfono
1-800-944-9200 para obtener más
instrucciones antes de continuar
usándolo.
ADVERTENCIA
Para disminuir el riesgo de lesiones
físicas, desenchufe la unidad antes
de limpiarla o realizarle un servicio de
mantenimiento.
!
!
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
SOLUCIÓN POSIBLE
La aspiradora no funciona.
1. El cable de alimentación no está enchufado
con firmeza en el tomacorriente.
2. Fusible quemado o disyuntor activado.
3. Necesita un servicio de mantenimiento.
1. Enchúfelo firmemente.
2. Revise el fusible o el disyuntor del hogar.
Reemplace el fusible/reinicie el disyuntor del hogar.
3. Llévelo al centro técnico. Para encontrar la dirección más
cerca, visite nuestro sitio web en www.hoover.com o llame
al teléfono 1-800-944-9200.
La aspiradora no recoge
suciedad o tiene poca
succión.
1. El tanque de agua sucia no está instalado
correctamente.
2. El tanque de agua sucia está lleno.
3. El tanque de agua sucia está obstruido.
4. El paso de aire está obstruido.
1. Revise la sección Colocación del tanque de agua sucia
en la base de la aspiradora.
2. Vacíe el tanque de agua sucia.
3. Limpie el tanque de agua sucia.
4. Destape el paso de aire.
Sale agua de la aspiradora
1. Le réservoir d'eau usée n'est pas installé
correctement.
2. Le réservoir d'eau usée est plein.
3. Le réservoir d'eau usée est obstrué.
4. La conduite d'air est obstruée.
1. Vacíe el tanque de agua sucia.
2. Revise la sección Colocación del tanque de agua sucia en
la base de la aspiradora.
3. Revise la sección de Instalación del tanque de solución de
agua limpia.
La aspiradora no recoge
suciedad o tiene poca
succión.
1. El tanque de agua sucia está lleno.
2. El tanque de agua sucia no está instalado
correctamente.
3. El tanque de solución de agua limpia no está
instalado correctamente.
1. Llene el tanque de solución de agua limpia.
2. Revise la sección de Instalación del tanque de solución de
agua limpia.
3. Llévelo al centro técnico. Para encontrar la dirección más
cerca, visite nuestro sitio web en www.hoover.com o llame
al teléfono 1-800-944-9200.
La boquilla de la manguera
no rocía después de llenar
el tanque de agua limpia o
el recipiente de detergente.
1. Hay aire atrapado en la bomba y en
la manguera.
1.Encienda la aspiradora. Si la manguera no rocía, cebe la
bomba descendiendo la manguera hacia el piso y mantenga
presionado el gatillo durante aproximadamente 1 minuto.
El ruido del motor se hace
más agudo
1. El tanque de agua sucia está lleno.
2. El tanque de agua sucia está obstruido.
3. El paso de aire está obstruido.
4. El flotante del tanque de agua sucia ha sido
activado.
1. Vacíe el tanque de agua sucia.
2. Limpie el tanque de agua sucia.
3. Destape el paso de aire.
4. Revise la sección de Vaciado y limpieza del tanque
de agua sucia.
Sale agua o espuma del
tanque de agua limpia
1. La opción de autolimpieza funcionó durante
mucho tiempo y provocó que el tanque de
agua sucia se rebalsara.
1. Vacíe el tanque de agua sucia y déjelo secar al aire libre.