Hoover S3825 Manual - Page 4

Guia de ensambladorapido Guide d'assemblagerapide FOLLOWASSEMBLSYTEPSIN ORDER! SIGALOSPASODSEENSAMBIADEONORDEN! SUIVEZLESETAPEDS'ASSEMBLADGAENSL'ORDRINEAAIJE! COMPLEIEASSEMBLIYNSTRUCIIONaSrein the Owner'sManual IAS//VSIRUCCI?NCE)SMPLETASesterinelmonuodl elpropietario. tFS/NSIRUCTI}NSD'ASSEMBIACGOEUptEfS sontcontenuedsonslemonuedl uproprietoire. 'l. CartonContents Conteniddoelocojo Contenduel'embolloge EUF Al 1) lr ti l,il lrii ii !'l C r,'l \-il tJ 1.a)Removeall partsfrom cartonand identifyeachitem shown.Makesure all partsarelocatedbeforedisposing of packing. A. Canister B. Hose C.TelescopWic and D. PoweredNozzle E. Crevicetool F . H a r dF l o o rB r u s h G .D u s t i n gB r u s h 1 . a )R e t i r et o d a sl a s p i e z a sd e l a c a j ae i d e n t i f i q u ec a d a articuloque se r n u e s t r a .A s e g u r e s e d e u b i c a rt o d a s l a s p i e z a sa n t e s d e e l i m i n a re l e m balaje. A. Receptaculo B. Manguera C. Tubo telescopico D . B o q u i l l at u r boaccionada E . A c c e s o r i op a r a hendiduras F . C e p i l l op a r a s u e l o sd u r o s G . C e p i l l op a r a polvo l . a ) R e t i r e rt o u t e s l e s p i e c e sd e I ' e m b a l l a g eA. v a n t d ' e l i m i n e rl e s m a t e riaux d'emballage, s ' a s s u r eqr u ' a u c u n e d e sp i e c e si l l u s t r e e s ne manque. A. Reservoir B. Tuyau C. Lancetelescopique D. Busemotorisee E . S u c e u rp l a t F . B r o s s ep o u r p l a n c h e rd u r G. Brosse d'epoussetage