Hotpoint HPS16BTNLWW Use and Care Manual - Page 36

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Instructions d'installation INSTALLATION DE LA POIGNÉE 1A POIGNÉE EN PLASTIQUE Poser la fixation de poignée dans le trou sur les portes congélateur et réfrigérateur. Les fixations correspondent au côté poignée (le côté opposé à la charnière). Fixation de poignée 2 INSTALLATION DE LA POIGNÉE 1. Fixez la poignée sur la porte congélateur en la glissant vers le haut sur le manchon en plastique ou à l'aide des vis dans le bas de la poignée. 2. Fixez la poignée sur la porte réfrigérateur en la glissant vers le bas sur le manchon en plastique ou à l'aide des vis dans le haut de la poignée. 1B POIGNÉE EN ACIER INOXYDABLE À l'aide de la vis, fixez le manchon en plastique sur les deux portes, congélateur et réfrigérateur. Les fixations correspondent au côté poignée (le côté opposé à la charnière). Manchon avec vis REMARQUE : Assurez-vous de retirer la pellicule avant de poser la poignée, le cas échéant. Pour poignées en acier inoxydable seulement Ne retirez pas la pellicule qui recouvre la surface de contact de la porte illustrée VXUODSKRWR&HWWHSHOOLFXOH protège la surface de la porte contre le contact direct avec la poignée. 3 ÉCUSSON ET LE BOUCHON D'INSTALLATION 1. Placez un bouchon sur le côté opposé de la porte du réfrigérateur de l'autre côté de la poignée.  5 HWLUH]ODGRXEOXUHVXUO¶HQGRVGHO¶pFXVVRQ*( Appliances et placez délicatement celui-ci dans le trou à l'opposé de la poignée de la porte du congélateur. Assurez-vous d'orienter l'écusson correctement avant de l'appliquer sur la porte. eFXVVRQ 14 Bouchon 49-1000478 Rev. 0