Hotpoint HPS16BTNLWW Use and Care Manual - Page 38

EnlÈvement De La Porte Du, RÉfrigÉrateur, Inversion De La Quincaillerie

Get Hotpoint HPS16BTNLWW PDF manuals and user guides View all Hotpoint HPS16BTNLWW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 38 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Instructions d'installation INVERSION DE L'OUVERTURE DES PORTES (SUITE) AVERTISSEMENT Suivez toutes les étapes pour inverser le sens d'ouverture de porte. L'omission de suivre ces instructions, de ne pas utiliser toutes les pièces, ou le serrage excessif des vis, peuvent causer la chute de la porte et occasionner des blessures ou des dommages à la propriété. 3 ENLÈVEMENT DE LA PORTE DU RÉFRIGÉRATEUR 3.1 Maintenez la porte fermée avec du ruban à masquer. 4 INVERSION DE LA QUINCAILLERIE  ,QWHUYHUWLVVH]ODFKDUQLqUHHWOHVYLVGHODGURLWH supérieure avec les vis de la gauche supérieure. Ne serrez pas les vis du côté charnière. NOTA: &HUWDLQHVFKDUQLqUHVVRQWGRWpHVGH trous. Les trous que vous utilisez pour l'installation GpSHQGHQWGXF{WpRYRXVSRVH]ODFKDUQLqUH Une installation correcte exige que le bord extérieur de la charnière soit parallèle au bord de la carrosserie. 3.2 Dévissez l'axe de charnière central et retirez-le de son logement. Veillez à ne pas perdre la charnière centrale et la rondelle. Axe de charnière central 5RQGHOOH 3.3 Enlevez le ruban et inclinez la porte en l'éloignant GHODFDLVVH5HOHYH]ODSRUWHGHO¶D[HGDQVOH support de charnière inférieure (si la rondelle en plastique colle au bas de la porte, replacez-la sur la charnière). 4.2 Enlevez les trois vis qui fixent la charnière centrale à la carrosserie. 4.3 Déplacez les trois vis depuis le côté opposé de la carrosserie jusqu'aux trous de vis laissés libres par le retrait de la charnière centrale.  5 HSRVH]ODFKDUQLqUHFHQWUDOHDYHFOHVWURLVYLV du côté gauche de la carrosserie. NOTA : La charnière centrale doit être retournée comme illustrée lorsqu'elle est montée du côté gauche. 4.5 Enlevez les vis qui fixent la charnière inférieure à la carrosserie. Déplacez la charnière inférieure depuis la droite jusqu'au côté gauche de la carrosserie. Déplacez l'axe de charnière sur le côté opposé de la charnière et réinsérez les vis. 3.4 Placez la porte avec l'extérieur vers le haut sur une surface antiégratignure.  Déplacez l'axe de charnière sur le côté opposé du support. 5RQGHOOH en plastique Axe de charnière 5RQGHOOHHQ plastique Axe de charnière Support de charnière Support de charnière 49-1000478 Rev. 0

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
49-1000478
Rev. 0
Instructions d’installation
INVERSION DE L’OUVERTURE DES PORTES
(SUITE)
3
ENLÈVEMENT DE LA PORTE DU
RÉFRIGÉRATEUR
3.1
Maintenez la porte fermée avec du ruban à
masquer.
3.2
Dévissez l’axe de charnière central et retirez-le de
son logement. Veillez à ne pas perdre la charnière
centrale et la rondelle.
3.3
Enlevez le ruban et inclinez la porte en l’éloignant
support de charnière inférieure (si la rondelle en
plastique colle au bas de la porte, replacez-la sur
la charnière).
3.4
Placez la porte avec l’extérieur vers le haut sur
une surface antiégratignure.
4
INVERSION DE LA QUINCAILLERIE
supérieure avec les vis de la gauche supérieure.
Ne serrez pas les vis du côté charnière.
NOTA:
trous. Les trous que vous utilisez pour l’installation
Une installation correcte exige que le bord
extérieur de la charnière soit parallèle au bord de
la carrosserie.
4.2
Enlevez les trois vis qui fixent la charnière centrale
à la carrosserie.
4.3
Déplacez les trois vis depuis le côté opposé de la
carrosserie jusqu’aux trous de vis laissés libres par
le retrait de la charnière centrale.
du côté gauche de la carrosserie.
NOTA :
La
charnière centrale doit être retournée comme
illustrée lorsqu’elle est montée du côté gauche.
4.5
Enlevez les vis qui fixent la charnière inférieure
à la carrosserie. Déplacez la charnière inférieure
depuis la droite jusqu’au côté gauche de la
carrosserie. Déplacez l’axe de charnière sur le
côté opposé de la charnière et réinsérez les vis.
Axe de
charnière
central
en plastique
Axe de
charnière
Axe de
charnière
plastique
Support de
charnière
Support de
charnière
Déplacez l’axe
de charnière sur
le côté opposé
du support.
AVERTISSEMENT
Suivez toutes les étapes pour
inverser le sens d’ouverture de porte. L’omission de suivre
ces instructions, de ne pas utiliser toutes les pièces, ou
le serrage excessif des vis, peuvent causer la chute de la
porte et occasionner des blessures ou des dommages à la
propriété.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION