Hotpoint HPS16BTNLWW Use and Care Manual - Page 37

Inversion De L'ouverture Des Portes

Get Hotpoint HPS16BTNLWW PDF manuals and user guides View all Hotpoint HPS16BTNLWW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 37 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Instructions d'installation INVERSION DE L'OUVERTURE DES PORTES AVERTISSEMENT Suivez toutes les étapes pour inverser le sens d'ouverture de porte. L'omission de suivre ces instructions, de ne pas utiliser toutes les pièces, ou le serrage excessif des vis, peuvent causer la chute de la porte et occasionner des blessures ou des dommages à la propriété. NOTES IMPORTANTES Pour inverser le sens d'ouverture des portes : • Lisez toutes les directives avant de commencer. • Manipulez les pièces avec précaution pour éviter de rayer la peinture. • Placez les vis avec leurs pièces associées pour éviter de les perdre. • Posez les portes sur un plan de travail qui ne risque pas de rayer la peinture. IMPORTANT : Une fois commencée votre inversion du sens d'ouverture des portes, ne déplacez jamais votre réfrigérateur avant d'avoir terminé. &HVGLUHFWLYHVV¶DSSOLTXHQWjO¶LQYHUVLRQGHVFKDUQLqUHV du côté droit au côté gauche. Si vous voulez remettre les charnières à droite, suivez les mêmes directives en inversant toutes les références aux côtés gauche et droit. ATTENTION Portes pesantes Les portes des compartiments réfrigérateur et congélateur sont lourdes. Utilisez les deux mains pour immobiliser les portes avant le soulèvement. 1 AVANT DE COMMENCER 1.1 Débranchez le réfrigérateur. 1.2 Videz tous les balconnets y compris le compartiment laitier. ATTENTION Ne laissez pas tomber la porte sur le sol ce qui pourrait endommager la butée de porte. 2 ENLÈVEMENT DE LA PORTE DU CONGÉLATEUR 2.1 Maintenez la porte fermée avec du ruban à masquer. 2.2 Enlevez les vis qui retiennent la charnière supérieure à la caisse. &KDUQLqUH supérieure OUTILS REQUIS Tournevis Phillips 5XEDQFDFKH Tourne-écrou à douille de 3/8 po (optionnel ) &RXWHDXjPDVWLTXHURX tournevis à lame mince (optionnel ) 2.3 Enlevez la charnière en la soulevant pour libérer l'axe de charnière du trou sur le dessus de la porte et mettez-la de côté avec ses vis.  5 HWLUH]OHUXEDQDGKpVLI Soulevez la porte pour la dégager de l'axe de charnière central. 2.5 Placez la porte sur une surface antiégratignure avec la surface extérieure vers le haut.  ' pSODFH]OHVYLVGHSXLVOHF{WpRSSRVpGHOD carrosserie jusqu'aux trous de vis laissés libres par le retrait de la charnière supérieure. &OpRXYHUWHGHSR (optionnel ) &Op$OOHQ PRGqOHVj poignée en acier inoxydable) 49-1000478 Rev. 0 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
49-1000478
Rev. 0
15
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
INVERSION DE L’OUVERTURE DES PORTES
Instructions d’installation
1
AVANT DE COMMENCER
1.1 Débranchez le réfrigérateur.
1.2 Videz tous les balconnets y compris le
compartiment laitier.
ATTENTION
Ne laissez pas tomber la porte sur
le sol ce qui pourrait endommager la butée de porte.
2
ENLÈVEMENT DE LA PORTE DU
CONGÉLATEUR
2.1
Maintenez la
porte fermée
avec du ruban
à masquer.
2.2
Enlevez
les vis qui
retiennent
la charnière
supérieure à
la caisse.
2.3 Enlevez la charnière en
la soulevant pour libérer
l’axe de charnière du trou
sur le dessus de la porte
et mettez-la de côté avec
ses vis.
Soulevez la porte pour
la dégager de l’axe de
charnière central.
2.5
Placez la porte sur une surface antiégratignure
avec la surface extérieure vers le haut.
carrosserie jusqu’aux trous de vis laissés libres par
le retrait de la charnière supérieure.
OUTILS REQUIS
NOTES IMPORTANTES
Pour inverser le sens d’ouverture des portes :
•
Lisez toutes les directives avant de commencer.
•
Manipulez les pièces avec précaution pour éviter de rayer
la peinture.
•
Placez les vis avec leurs pièces associées pour éviter de
les perdre.
•
Posez les portes sur un plan de travail qui ne risque pas
de rayer la peinture.
IMPORTANT :
Une fois commencée votre inversion du
sens d’ouverture des portes, ne déplacez jamais votre
réfrigérateur avant d’avoir terminé.
du côté droit au côté gauche. Si vous voulez remettre
les charnières à droite, suivez les mêmes directives en
inversant toutes les références aux côtés gauche et droit.
ATTENTION
Portes pesantes
Les portes des compartiments réfrigérateur et congélateur
sont lourdes. Utilisez les deux mains pour immobiliser les
portes avant le soulèvement.
Tournevis Phillips
Tourne-écrou à
douille de 3/8 po
(optionnel )
(optionnel )
tournevis à lame mince
(optionnel )
poignée en acier inoxydable)
supérieure
AVERTISSEMENT
Suivez toutes les étapes pour
inverser le sens d’ouverture de porte. L’omission de suivre
ces instructions, de ne pas utiliser toutes les pièces, ou
le serrage excessif des vis, peuvent causer la chute de la
porte et occasionner des blessures ou des dommages à la
propriété.