Husqvarna 120 Owner Manual - Page 37

Sécurité

Page 37 highlights

(Fig. 6) (Fig. 7) (Fig. 8) (Fig. 9) (Fig. 10) (Fig. 11) (Fig. 12) (Fig. 13) (Fig. 14) (Fig. 15) (Fig. 16) (Fig. 17) (Fig. 18) L'outil est conforme aux directives européennes en vigueur Niveau de puissance acoustique Frein de chaîne, non engagé (gauche). Frein de chaîne, engagé (droite) Commande de l'étrangleur Poire d'amorçage Ravitaillement en carburant. Remplissage de l'huile à chaîne L'outil est conforme aux directives européennes en vigueur L'outil est conforme aux directives ukrainiennes en vigueur Niveau de bruit Tenir l'outil correctement avec les deux mains Ne pas manipuler l'outil d'une seule main Éviter tout contact avec le bout du guidechaîne (Fig. 19) (Fig. 20) Faire attention aux rebonds Cet outil est conforme aux directives de compatibilité électromagnétique de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande Remarque : Les autres symboles/autocollants présents sur l'outil renvoient aux exigences en matière de certification pour d'autres zones commerciales. Responsabilité concernant le produit Comme indiqué dans les lois en vigueur sur la responsabilité concernant les produits, nous ne serons pas tenus responsables des dommages que notre produit causerait dans les situations suivantes : • Le produit n'est pas réparé de façon adéquate. • Le produit est réparé avec des pièces qui ne sont pas fournies ou homologuées par le fabricant. • Le produit comprend un accessoire qui n'est pas fourni ou homologué par le fabricant. • Le produit n'est pas réparé par un centre de service après-vente agréé ou par une autorité homologuée. Sécurité Définitions relatives à la sécurité Les définitions ci-dessous indiquent le niveau de gravité pour chaque mot signal. AVERTISSEMENT : Blessures aux personnes. MISE EN GARDE : Dommages causés à l'outil. Remarque : Cette information facilite l'utilisation de l'outil. Consignes générales de sécurité • Utiliser l'outil correctement. Des blessures graves ou mortelles peuvent résulter d'une utilisation non adéquate. Utiliser l'outil seulement pour les tâches décrites dans le présent manuel. Ne pas utiliser cet outil pour d'autres tâches. • Lire, comprendre et respecter les instructions de ce manuel. Respecter les symboles et les instructions de sécurité. Si l'opérateur ne respecte pas les instructions et les symboles, il pourrait en résulter des blessures, des dommages ou la mort. • Ne pas jeter ce manuel. Utiliser les instructions pour assembler l'outil, le faire fonctionner et le conserver en bon état. Suivre les instructions pour l'installation correcte des équipements et accessoires. Utiliser uniquement des pièces et accessoires homologués. • Ne pas utiliser l'outil s'il est endommagé. Respecter le calendrier d'entretien. N'effectuer que les travaux d'entretien prescrits dans ce manuel. Un centre agréé doit effectuer tous les autres travaux d'entretien. • Ce manuel ne décrit pas toutes les situations qui peuvent se produire lorsqu'on utilise l'outil. Rester prudent et faire preuve de bon sens. Ne pas faire fonctionner l'outil ni effectuer un entretien sur l'outil si vous n'êtes pas sûr de la situation. Pour obtenir plus d'information, s'adresser à un spécialiste de l'outil, à votre revendeur, à un atelier de réparation ou à un centre de service après-vente agréé. • Débrancher le câble d'allumage avant d'installer, de stocker ou de procéder à l'entretien de l'outil. • Ne pas utiliser l'outil si des modifications contraires à ses caractéristiques initiales y ont été apportées. Ne pas modifier une partie de l'outil sans l'approbation du fabricant. Utiliser seulement des pièces homologuées par le fabricant. Des blessures graves ou mortelles peuvent résulter d'un entretien non adéquat. • Ne pas inhaler les vapeurs d'échappement du moteur. L'inhalation de gaz d'échappement, d'émanations d'huile de chaîne et de poussière de copeaux sur une longue période peut présenter un risque pour votre santé. 654 - 009 - 29.10.2020 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

(Fig. 6)
L’outil est conforme aux directives
européennes en vigueur
(Fig. 7)
Niveau de puissance acoustique
(Fig. 8)
Frein de chaîne, non engagé (gauche).
Frein de chaîne, engagé (droite)
(Fig. 9)
Commande de l’étrangleur
(Fig. 10)
Poire d’amorçage
(Fig. 11)
Ravitaillement en carburant.
(Fig. 12)
Remplissage de l'huile à chaîne
(Fig. 13)
L’outil est conforme aux directives
européennes en vigueur
(Fig. 14)
L’outil est conforme aux directives
ukrainiennes en vigueur
(Fig. 15)
Niveau de bruit
(Fig. 16)
Tenir l'outil correctement avec les deux
mains
(Fig. 17)
Ne pas manipuler l'outil d'une seule main
(Fig. 18)
Éviter tout contact avec le bout du guide-
chaîne
(Fig. 19)
Faire attention aux rebonds
(Fig. 20)
Cet outil est conforme aux directives de
compatibilité électromagnétique de
l’Australie et de la Nouvelle-Zélande
Remarque :
Les autres symboles/autocollants présents
sur l'outil renvoient aux exigences en matière de
certification pour d’autres zones commerciales.
Responsabilité concernant le produit
Comme indiqué dans les lois en vigueur sur la
responsabilité concernant les produits, nous ne serons
pas tenus responsables des dommages que notre
produit causerait dans les situations suivantes :
Le produit n’est pas réparé de façon adéquate.
Le produit est réparé avec des pièces qui ne sont
pas fournies ou homologuées par le fabricant.
Le produit comprend un accessoire qui n’est pas
fourni ou homologué par le fabricant.
Le produit n’est pas réparé par un centre de service
après-vente agréé ou par une autorité homologuée.
Sécurité
Définitions relatives à la sécurité
Les définitions ci-dessous indiquent le niveau de gravité
pour chaque mot signal.
AVERTISSEMENT :
Blessures aux
personnes.
MISE EN GARDE :
Dommages causés à
l'outil.
Remarque :
Cette information facilite l’utilisation de
l'outil.
Consignes générales de sécurité
Utiliser l’outil correctement. Des blessures graves ou
mortelles peuvent résulter d’une utilisation non
adéquate. Utiliser l’outil seulement pour les tâches
décrites dans le présent manuel. Ne pas utiliser cet
outil pour d’autres tâches.
Lire, comprendre et respecter les instructions de ce
manuel. Respecter les symboles et les instructions
de sécurité. Si l’opérateur ne respecte pas les
instructions et les symboles, il pourrait en résulter
des blessures, des dommages ou la mort.
Ne pas jeter ce manuel. Utiliser les instructions pour
assembler l’outil, le faire fonctionner et le conserver
en bon état. Suivre les instructions pour l’installation
correcte des équipements et accessoires. Utiliser
uniquement des pièces et accessoires homologués.
Ne pas utiliser l’outil s’il est endommagé. Respecter
le calendrier d’entretien. N’effectuer que les travaux
d’entretien prescrits dans ce manuel. Un centre
agréé doit effectuer tous les autres travaux
d’entretien.
Ce manuel ne décrit pas toutes les situations qui
peuvent se produire lorsqu’on utilise l’outil. Rester
prudent et faire preuve de bon sens. Ne pas faire
fonctionner l’outil ni effectuer un entretien sur l’outil
si vous n’êtes pas sûr de la situation. Pour obtenir
plus d’information, s’adresser à un spécialiste de
l’outil, à votre revendeur, à un atelier de réparation
ou à un centre de service après-vente agréé.
Débrancher le câble d’allumage avant d’installer, de
stocker ou de procéder à l’entretien de l’outil.
Ne pas utiliser l’outil si des modifications contraires à
ses caractéristiques initiales y ont été apportées. Ne
pas modifier une partie de l’outil sans l’approbation
du fabricant. Utiliser seulement des pièces
homologuées par le fabricant. Des blessures graves
ou mortelles peuvent résulter d’un entretien non
adéquat.
Ne pas inhaler les vapeurs d’échappement du
moteur. L’inhalation de gaz d’échappement,
d’émanations d’huile de chaîne et de poussière de
copeaux sur une longue période peut présenter un
risque pour votre santé.
654 - 009 - 29.10.2020
37