Insignia IS-HTIB102731 User Manual (English) - Page 77

French

Page 77 highlights

Paramètres et réglages Remarque : Le réglage par défaut de ce type de téléviseur est NTSC. Réglage de la sortie vidéo La sélection de la sortie vidéo permet de choisir le type de sortie vidéo correspondant au système DVD. Le paramètre par défaut est S-VIDÉO. S-VIDÉO Sélectionner S-VIDÉO si la sortie S-VIDEO est connectée au téléviseur en utilisant la prise S-VIDÉO. Y DR DB Sélectionner Y DR DB si la sortie Y DR DB est connectée au téléviseur en utilisant la prise Y DR DB. Remarque : Il n'est possible de sélectionner les paramètres Écran TV et Type de TV qu'en mode arrêt. Réglage du repère d'angles Si le disque contient des séquences enregistrées depuis des angles de prises de vue différents, ceci permet de visualiser les images depuis différents angles. La sélection des angles dépend du format du disque. Le réglage par défaut est ON (activé). ON : : apparaît sur l'écran du téléviseur. OFF : : n'apparaît pas. Réglage langue OSD Sélectionner la langue pour un affichage à l'écran. Le paramètre par défaut est ENGLISH. ENGLISH SPANISH Configuration de l'économiseur d'écran Il est défini sur ON (activé), quand le système se trouve sur stop ou sans mode de disque pendant plus de cinq minutes, l'économiseur d'écran sera activé. Le réglage par défaut est ON (activé). Réglage du balayage progressif Sélectionner le menu Progressif et ensuite l'affichage à l'écran du menu, conformément au tableau ci-dessous. Le réglage par défaut est OFF (désactivé). Notes: Le réglage « PROGRESSIVE » (Progressif) ne peut être sélectionné qu'en mode YDrDb. Quand « PROGRESSIVE » est activé (ON), il n'est pas possible de sélectionner le réglage VIDEO OUTPUT (Sortie vidéo). French 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

21
French
Paramètres et réglages
Remarque :
Le réglage par défaut de ce type de téléviseur est
NTSC
.
°
Réglage de la sortie vidéo
La sélection de la sortie vidéo permet de choisir le type
de sortie vidéo correspondant au système DVD. Le
paramètre par défaut est
S-VIDÉO.
S-VIDÉO
Sélectionner
S-VIDÉO
si la sortie
S-VIDEO
est connectée
au téléviseur en utilisant la prise
S-VIDÉO
.
Y DR DB
Sélectionner
Y DR DB
si la sortie
Y DR DB
est connectée
au téléviseur en utilisant la prise
Y DR DB.
Remarque :
°
Il n’est possible de sélectionner les paramètres
Écran TV et Type de TV qu’en mode arrêt.
°
Réglage du repère d’angles
Si le disque contient des séquences enregistrées
depuis des angles de prises de vue différents, ceci
permet de visualiser les images depuis différents
angles. La sélection des angles dépend du format
du disque.
Le réglage par défaut est
ON
(activé).
ON
:
apparaît sur l’écran du téléviseur.
OFF
:
n’apparaît pas.
°
Réglage langue OSD
Sélectionner la langue pour un affichage à l’écran.
Le paramètre par défaut est
ENGLISH.
ENGLISH
SPANISH
°
Configuration de l’économiseur d’écran
Il est défini sur
ON
(activé), quand le système se
trouve sur stop ou sans mode de disque pendant
plus de cinq minutes, l’économiseur d’écran sera
activé. Le réglage par défaut est
ON
(activé).
°
Réglage du balayage progressif
Sélectionner le menu Progressif et ensuite
l’affichage à l’écran du menu, conformément au
tableau ci-dessous. Le réglage par défaut est
OFF
(désactivé).
Notes:
°
Le réglage « PROGRESSIVE » (Progressif) ne
peut être sélectionné qu’en mode YDrDb.
°
Quand « PROGRESSIVE » est activé (ON), il
n’est pas possible de sélectionner le réglage
VIDEO OUTPUT (Sortie vidéo).
:
: