Insignia IS-PDDVD User Manual (English) - Page 53

Options du menu de réglage de la qualité vidéo

Page 53 highlights

Dual DVD.fm Page 51 Monday, August 8, 2005 10:19 PM IS-PDDVD7 Dual Screen DVD player SOUS-MENU DE LA SORTIE SPDIF • SPDIF Off(SPDIF désactivé)-La sortie du signal audio numérique sera désactivée. • SPDIF/RAW(SPDIF/Brut)-La sortie du signal audio ne sera pas modulée. • SPDIF/PCM-La sortie audio sera modulée en mode modulation par codage d'impulsions. SOUS-MENU DE L'AFFICHAGE TV • Normal/PS-Quand le lecteur envoie un signal à un téléviseur normal, une image normale est affichée en plein écran. • Normal/LB-Quand le lecteur envoie un signal à un téléviseur normal, une image normale est affichée avec une bande noire en haut et en bas de l'écran. • Wide(Panoramique)-Quand le lecteur envoie un signal à un téléviseur à écran panoramique, une image panoramique est affichée en plein écran. SOUS-MENU DES REPÈRES D'ANGLES • On(Activé)-L'écran affichera l'icône de repérage des angles (si l'option angle est disponible). • Off(Désactivé)-L'écran n'affichera pas l'icône de repérage des angles. Remarque Les fonctionnalités ci-dessus dépendent du disque et ne sont pas disponibles sur tous les disques. SOUS-MENU DE L'ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN • On(Activé)-Le lecteur de DVD passera en mode Économiseur d'écran dans les cinq minutes, si la même image reste affichée à l'écran. • Off-Désactive l'économiseur d'écran SOUS-MENU DE MÉMORISATION DE LA POSITION ANTÉRIEURE • On(Activé)-Le lecteur de DVD reviendra à la position antérieure sur le disque (si le commutateur AV In/Out [Entrée/ Sortie] est utilisé). • Off(Désactivé)-Le lecteur de DVD ne retournera pas à la position antérieure sur le disque. Options du menu de réglage de la qualité vidéo Pour accéder aux sous-menus de réglage de la qualité vidéo: 1 Accéder à la Page de configuration générale. 2 Appuyer sur ou pour sélectionner le menu Qualité vidéo ( ), puis appuyer sur ENTER (Entrée) pour dérouler le menu. www.insignia-products.com 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

51
IS-PDDVD7 Dual Screen DVD player
www.insignia-products.com
S
OUS
-
MENU
DE
LA
SORTIE
SPDIF
SPDIF Off
(SPDIF désactivé)–La sortie du signal audio
numérique sera désactivée.
SPDIF/RAW
(SPDIF/Brut)–La sortie du signal audio ne sera
pas modulée.
SPDIF/PCM
–La sortie audio sera modulée en mode
modulation par codage d'impulsions.
S
OUS
-
MENU
DE
L
AFFICHAGE
TV
Normal/PS
–Quand le lecteur envoie un signal à un téléviseur
normal, une image normale est affichée en plein écran.
Normal/LB
–Quand le lecteur envoie un signal à un téléviseur
normal, une image normale est affichée avec une bande noire
en haut et en bas de l’écran.
Wide
(Panoramique)–Quand le lecteur envoie un signal à un
téléviseur à écran panoramique, une image panoramique est
affichée en plein écran.
S
OUS
-
MENU
DES
REPÈRES
D
ANGLES
On
(Activé)–L’écran affichera l’icône de repérage des angles (si
l’option angle est disponible).
Off
(Désactivé)–L’écran n’affichera pas l’icône de repérage des
angles.
S
OUS
-
MENU
DE
L
ÉCONOMISEUR
D
ÉCRAN
On
(Activé)–Le lecteur de DVD passera en mode Économiseur
d’écran dans les cinq minutes, si la même image reste affichée
à l’écran.
Off
–Désactive l’économiseur d’écran
S
OUS
-
MENU
DE
MÉMORISATION
DE
LA
POSITION
ANTÉRIEURE
On
(Activé)–Le lecteur de DVD reviendra à la position
antérieure sur le disque (si le commutateur AV In/Out [Entrée/
Sortie] est utilisé).
Off
(Désactivé)–Le lecteur de DVD ne retournera pas à la
position antérieure sur le disque.
Options du menu de réglage de la qualité vidéo
Pour accéder aux sous-menus de réglage de la qualité vidéo:
1
Accéder à la
Page de configuration générale
.
2
Appuyer sur
ou
pour sélectionner le menu
Qualité vidéo
(
), puis appuyer sur
ENTER
(Entrée) pour dérouler le menu.
Remarque
Les fonctionnalités ci-dessus dépendent du disque et ne sont pas
disponibles sur tous les disques.
Dual DVD.fm
Page 51
Monday, August 8, 2005
10:19 PM