Insignia IS-PDDVD User Manual (English) - Page 65

Dual DVD.fm Page 63 Monday, August 8, 2005 10:19 PM IS-PDDVD7 Dual Screen DVD player NETTOYAGE DES DISQUES • Avant lecture, essuyer le disque du centre vers la périphérie avec un chiffon propre. Protéger les lentilles de lecture contre la poussière en fermant le tiroir de lecture après usage. Si de la poussière s'est déposée sur les lentilles de lecture, utiliser un disque de nettoyage pour les nettoyer. Consulter les instructions d'utilisation du disque de nettoyage. Dépannage Si vous expérimentez les problèmes décrits ci-après, ce guide de dépannage peut vous apporter la solution. Problème Absence ou distorsion de son Impossible de faire avancer un film L'icône de la main (( ) s'affiche à l 'écran L'image est déformée Solution possible • Vérifier que le lecteur de DVD est connecté correctement. • Vérifier que les câbles sont bien insérés dans les prises appropriées. L'avance rapide est impossible pendant le générique et les avertissements qui apparaissent au début d'un film parce que le disque est peut être programmé pour interdire cette fonction. La fonction ou l'opération ne peut être exécutée actuellement parce que: • Le logiciel du disque l'interdit. • Le logiciel du disque n'est pas compatible avec cette fonction (p. ex. angles). • Cette fonction n'est pas disponible actuellement. • Le numéro de titre ou de chapitre demandé est hors de la gamme disponible. • Le disque est peut-être endommagé. Essayer un autre disque. • Une certaine déformation est normale pendant le balayage avant ou arrière. www.insignia-products.com 63