Insignia NS-42E570A11 User Manual (Spanish) - Page 15

Realización de las conexiones, Conexión de la alimentación, Conexión de una antena o TV por cable (

Page 15 highlights

TV LCD LED de 42"/46", 120 Hz 1080p Insignia Para obtener más ayuda, vaya a insigniaproducts.com o llame al soporte técnico de su control remoto universal o al fabricante de su caja decodificadora, o llame al centro de asistencia al cliente de Insignia. Clientes en Estados Unidos y Canadá, deberán llamar al 1-877-467-4289. Clientes en México, deberán llamar al 01-800-926-3000. Realización de las conexiones Conexión de la alimentación Para conectar la alimentación: • Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente. Conexión de una antena o TV por cable (sin caja de cable) Para conectar una antena o televisión por cable (sin caja de cable): 1 Apague su televisor y todos los equipos conectados. 2 Conecte un cable coaxial a la toma de entrada de antena/cable (ANT/CABLE IN) en la parte posterior de su televisor y a la toma de pared de la antena o TV por cable. ANT/CABLE IN Conexión de una caja de cable o satélite Muchas de las cajas de TV por cable o satélite tienen más de un tipo de conexión. Para obtener el mejor video, debería usar el mejor tipo de conexión disponible. Tipo de conexión Calidad del video HDMI Óptima Componentes Mejor que coaxial Coaxial Buena Para conectar una caja de cable o satélite: 1 Conecte el cable entrante de la toma de pared de TV por cable o satélite a la toma de entrada de cable en la caja de cable. Vista lateral del televisor HDMI Notas • • • Use un cable coaxial para eliminar la interferencia y el ruido de las ondas de radio. No se debe atar el cable coaxial al de alimentación ni a otros cables. Si la antena no está instalada correctamente, póngase en contacto con personal de servicio calificado para corregir el problema. Componentes 2 Dependiendo de las tomas disponibles en la caja de televisión por cable o satélite, conecte un cable desde las tomas de salida en la caja de televisión por cable o satélite a los tomas correspondientes en la parte posterior de su televisor. La conexión puede hacerse en una toma de HDMI o en las tomas de video de componentes (COMPONENT Y/PB/PR). 3 Si utiliza las tomas COMPONENTE Y/PB/PR, conecte un cable de audio (provisto) a las tomas de audio de componentes Izq./Der. (COMPONENT L/R). Nota Si la caja de TV por cable o satélite no cuenta con una conexión de HDMI o de video de componentes, conecte la caja de TV por satélite o cable a la entrada de antena/TV por cable (ANT/CABLE IN) en la parte posterior de su televisor. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de una antena o TV por cable (sin caja de cable)" en la página 11. www.insigniaproducts.com 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

11
TV LCD LED de 42"/46", 120 Hz 1080p Insignia
www.insigniaproducts.com
Para obtener más ayuda, vaya a
insigniaproducts.com o llame al soporte técnico
de su control remoto universal o al fabricante de
su caja decodificadora, o llame al centro de
asistencia al cliente de Insignia. Clientes en
Estados Unidos y Canadá, deberán llamar al
1-877-467-4289. Clientes en México, deberán
llamar al 01-800-926-3000.
Realización de las
conexiones
Conexión de la alimentación
Para conectar la alimentación:
Enchufe el cable de alimentación en un
tomacorriente.
Conexión de una antena o TV por cable (sin
caja de cable)
Para conectar una antena o televisión por cable
(sin caja de cable):
1
Apague su televisor y todos los equipos
conectados.
2
Conecte un cable coaxial a la toma de entrada
de antena/cable (
ANT/CABLE IN
) en la parte
posterior de su televisor y a la toma de pared de
la antena o TV por cable.
Conexión de una caja de cable o satélite
Muchas de las cajas de TV por cable o satélite
tienen más de un tipo de conexión. Para obtener el
mejor video, debería usar el mejor tipo de conexión
disponible.
Para conectar una caja de cable o satélite:
1
Conecte el cable entrante de la toma de pared
de TV por cable o satélite a la toma de entrada
de cable en la caja de cable.
2
Dependiendo de las tomas disponibles en la
caja de televisión por cable o satélite, conecte
un cable desde las tomas de salida en la caja de
televisión por cable o satélite a los tomas
correspondientes en la parte posterior de su
televisor. La conexión puede hacerse en una
toma de
HDMI
o en las tomas de video de
componentes (
COMPONENT Y/P
B
/P
R
).
3
Si utiliza las tomas
COMPONENTE Y/P
B
/P
R
,
conecte un cable de audio (provisto) a las tomas
de audio de componentes Izq./Der.
(
COMPONENT L/R
).
Notas
Use un cable coaxial para eliminar la
interferencia y el ruido de las ondas de radio.
No se debe atar el cable coaxial al de
alimentación ni a otros cables.
Si la antena no está instalada correctamente,
póngase en contacto con personal de servicio
calificado para corregir el problema.
ANT/CABLE IN
Tipo de conexión
Calidad del video
HDMI
Óptima
Componentes
Mejor que coaxial
Coaxial
Buena
Nota
Si la caja de TV por cable o satélite no cuenta con una
conexión de HDMI o de video de componentes,
conecte la caja de TV por satélite o cable a la entrada
de antena/TV por cable (
ANT/CABLE IN
) en la parte
posterior de su televisor. Para obtener más
información, refiérase a la sección “Conexión de una
antena o TV por cable (sin caja de cable)” en la
página 11.
HDMI
Componentes
Vista lateral del televisor