Insignia NS-42E570A11 User Manual (Spanish) - Page 22

Reset Picture Settings, Energy Savings

Page 22 highlights

NS-42E570A11/NS-46E570A11 TV LCD LED de 42"/46", 120 Hz 1080p Insignia 2 Presione para resaltar una opción y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) para acceder al submenú. Se puede seleccionar: • Mode: selecciona el modo de imagen. Se puede seleccionar Vivid (Vívido), Standard (Estándar), Energy Savings (Ahorro de energía), Theater (Cine), Sports (Deportes) o Custom (Personalizado). • Brightness: ajusta el brillo de las áreas oscuras de la imagen. • Contrast (Contraste): ajusta el nivel de blanco de la imagen. • Color: ajusta la intensidad del color de la imagen. • Tint: ajusta el tono de la imagen. • Sharpness: ajusta la nitidez. • Advanced Video: abre el menú del video avanzado (Advanced Video) donde puede ajustar opciones de video adicionales. Picture Advanced Video Aspect Ratio Overscan Color Temperature Noise Reduction Insignia Motion 120Hz Backlight PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS USB Auto On Cool Middle Low 20 MOVE OK ENTER SELECT Adjust how the picture fills the screen MENU PREVIOUS EXIT EXIT • Aspect Ratio: selecciona la relación de aspecto. Se puede seleccionar Normal, Zoom, Wide (Ancho), Cinema (Cine) o Auto. Auto sólo está disponible en el modo de TV y cuando el zoom automático (Auto Zoom) en el menú de canales (Channels) está activado (On). Cuando una computadora está conectada a la toma VGA o a la toma HDMI, solo están disponibles las relaciones de aspecto ancho (Wide) y Normal. • Overscan(sobrebarrido): ajusta la velocidad de reproducción de la imagen. Se puede seleccionar On (Activado) u Off (Desactivado). El sobrebarrido se desactiva cuando se visualiza la imagen de una computadora para mostrar la imagen completa en su televisor. Nota La opción de sobrebarrido (Overscan) solo es disponible en los modos de TV, Componentes y HDMI. • Color temperature: selecciona la temperatura del color para cambiar el color global de la imagen. Puede seleccionar Cool (Fresco), Normal o Warm (Cálido). • Noise Reduction (Reducción de ruido): controla el ruido de video. Se puede seleccionar desactivado (Off ), bajo (Low), Medio (Middle) o alto (High). • Insignia motion 120 Hz: elimina el movimiento borroso para proporcionar un movimiento preciso y nítido. Se puede seleccionar: • Off: desactiva Insignia Motion 120 Hz. • Low(Bajo): ajusta el efecto Insignia Motion 120 Hz al mínimo (predeterminado). • Medium (Medio): permite un movimiento preciso y nítido para uso normal. • High (Alto): elimina el movimiento borroso por un movimiento preciso y nítido • 24p film mode: permite un movimiento preciso y nítido para video de películas. Nota • • • Si nota un efecto de imágenes fantasmas (u otros artefactos) en cierto contenido, seleccione Bajo (LOW). Para ciertas aplicaciones de videojuegos, seleccione el Modo de videojuegos (Game) o desactive Insignia Motion 120Hz en el menú de video avanzado (Advanced Video). Si el Modo de videojuego es activado (On) Insignia Motion 120Hz se desactivará (Off) automáticamente. • Backlight (Retroiluminación): controla el brillo global de la imagen. Se puede ajustar la retroiluminación en un rango de 0 ~ 30. • Advanced Contrast (Contraste avanzado): cuando se ve un menú emergente, active (On) el contraste adaptable (Adaptive Contrast) para ajustar automáticamente el detalle y el brillo de la imagen o active (On) el contraste dinámico (Dynamic Contrast) para ajustar automáticamente el contraste entre la luz y las áreas obscuras de la imagen. • Reset Picture Settings (Restablecer configuración de imagen): restablece todos los ajustes a los valores predeterminados en la fábrica. Cuando se selecciona esta opción, se abre un cuadro de confirmación. Presione o para seleccionar Yes (Sí) o No y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar) para confirmar. 3 Presione o para ajustar la opción o presione o para seleccionar un ajuste. 4 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. 18 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

18
NS-42E570A11/NS-46E570A11 TV LCD LED de 42"/46", 120 Hz 1080p Insignia
www.insigniaproducts.com
2
Presione
para resaltar una opción y presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar) para acceder al
submenú. Se puede seleccionar:
Mode
: selecciona el modo de imagen. Se
puede seleccionar
Vivid
(Vívido),
Standard
(Estándar),
Energy Savings
(Ahorro de
energía),
Theater
(Cine),
Sports
(Deportes) o
Custom
(Personalizado).
Brightness
: ajusta el brillo de las áreas oscuras
de la imagen.
Contrast
(Contraste): ajusta el nivel de blanco
de la imagen.
Color
: ajusta la intensidad del color de la
imagen.
Tint
: ajusta el tono de la imagen.
Sharpness
: ajusta la nitidez.
Advanced Video
: abre el menú del video
avanzado (
Advanced Video
) donde puede
ajustar opciones de video adicionales.
Aspect Ratio
: selecciona la relación de
aspecto. Se puede seleccionar
Normal
,
Zoom
,
Wide
(Ancho),
Cinema
(Cine) o
Auto
.
Auto
sólo está disponible en el
modo de TV y cuando el zoom automático
(
Auto Zoom
) en el menú de canales
(
Channels
) está activado (
On
). Cuando una
computadora está conectada a la toma
VGA
o a la toma
HDMI
, solo están
disponibles las relaciones de aspecto
ancho (
Wide
) y
Normal
.
Overscan
(sobrebarrido): ajusta la
velocidad de reproducción de la imagen.
Se puede seleccionar
On
(Activado) u
Off
(Desactivado). El sobrebarrido se desactiva
cuando se visualiza la imagen de una
computadora para mostrar la imagen
completa en su televisor.
Color temperature
: selecciona la
temperatura del color para cambiar el
color global de la imagen. Puede
seleccionar
Cool
(Fresco),
Normal
o
Warm
(Cálido).
Noise Reduction
(Reducción de ruido):
controla el ruido de video. Se puede
seleccionar desactivado (
Off
), bajo (
Low
),
Medio (
Middle
) o alto (
High
).
Insignia motion
120 Hz: elimina el
movimiento borroso para proporcionar un
movimiento preciso y nítido. Se puede
seleccionar:
Off
: desactiva Insignia Motion 120 Hz.
Low
(Bajo): ajusta el efecto Insignia
Motion 120 Hz al mínimo
(predeterminado).
Medium
(Medio): permite un
movimiento
preciso y nítido para uso
normal.
High
(Alto): elimina el movimiento
borroso por un movimiento preciso y
nítido
24p film mode
: permite un movimiento
preciso y nítido para video de películas.
Backlight
(Retroiluminación): controla el
brillo global de la imagen. Se puede ajustar
la retroiluminación en un rango de
0
~
30
.
Advanced Contrast
(Contraste avanzado):
cuando se ve un menú emergente, active
(
On
) el contraste adaptable (
Adaptive
Contrast
) para ajustar automáticamente el
detalle y el brillo de la imagen o active (
On
)
el contraste dinámico (
Dynamic Contrast
)
para ajustar automáticamente el contraste
entre la luz y las áreas obscuras de la
imagen.
Reset Picture Settings
(Restablecer
configuración de imagen): restablece todos
los ajustes a los valores predeterminados en la
fábrica. Cuando se selecciona esta opción, se
abre un cuadro de confirmación. Presione
o
para seleccionar
Yes
(Sí) o
No
y presione
OK/ENTER
(Aceptar/Entrar) para confirmar.
3
Presione
o
para ajustar la opción o presione
o
para seleccionar un ajuste.
4
Presione el botón de menú (
MENU
) para
regresar al menú anterior o presione el botón de
salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Nota
La opción de sobrebarrido (
Overscan
) solo es
disponible en los modos de TV, Componentes y
HDMI.
MENU
EXIT
OK
ENTER
Picture
Advanced Video
Aspect Ratio
Overscan
Color Temperature
Noise Reduction
Insignia Motion 120Hz
PICTURE
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
Auto
On
Cool
Middle
20
Low
Backlight
Adjust how the picture fills the screen
USB
Nota
Si nota un efecto de imágenes fantasmas (u
otros artefactos) en cierto contenido, seleccione
Bajo (
LOW
).
Para ciertas aplicaciones de videojuegos,
seleccione el Modo de videojuegos (Game) o
desactive
Insignia Motion 120Hz
en el menú
de video avanzado (
Advanced Video
).
Si el Modo de videojuego es activado (
On
)
Insignia Motion 120Hz
se desactivará (
Off
)
automáticamente.