Insignia NS-42E570A11 User Manual (Spanish) - Page 18

NS-42E570A11/NS-46E570A11 TV LCD LED de 42"/46", 120 Hz 1080p Insignia Conexión de un sistema de sonido analógico Para conectar un sistema de sonido analógico: • Conecte un cable de audio estándar a las tomas de salida de audio izquierdo y derecho (AUDIO OUT L y R) en la parte posterior de su televisor y a las tomas de entrada de audio (AUDIO IN) del sistema de audio. Vista posterior del televisor Sistema de sonido analógico 2 Presione (encendido) para encender su televisor. Se abre la pantalla Choose your menu Language (Elija el idioma del menú). Choose your menu Language English Français Español MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS Set menu language to English, Français, or Español EXIT EXIT Nota: Si conecta la salida de audio de un reproductor de DVD, VCR, caja decodificadora, caja de cable o satélite, consola de videojuegos, u otro equipo de video directamente a un amplificador sin pasar el audio a través de su televisor, deberá sintonizar la sincronización de labios/audio en el amplificador para sincronizar el video. Encendido de su televisor por primera vez La primera vez que encienda su televisor, se abrirá el asistente de configuración (Setup Wizard). El asistente de configuración le guía a través de los ajustes básicos incluyendo el idioma del menú, el modo de la hora y de la imagen, y la fuente de la señal del televisor. Para preparar su televisor: 1 Asegúrese de lo siguiente: • Se instalaron las pilas en el control remoto (Refiérase a la página 9 para más detalles). • Se conectó una antena, TV por cable o TV vía satélite (refiérase a la página 11 para más detalles). • Se conectó el cable de alimentación (refiérase a la página 11 para más detalles). 3 Presione o para seleccionar English (inglés), Français (francés) o Español y presione el botón de aceptar/entrar (OK/ENTER). Se abre la pantalla Time ( Hora). Mode Time Zone Daylight Savings Year Month Day Time Time Auto Newfoundland On 2010 Jan 1 12 : 01 AM MOVE OK ENTER SELECT MENU PREVIOUS If Automatic, options are automatically set by TV source EXIT EXIT 4 Presione o para seleccionar Auto o Manual, y presione OK/ENTER (Aceptar/Entrar). Notas • • Si el modo de la hora está configurado como Auto, la fecha y la hora se basarán en una señal de tiempo recibida en un canal de DTV y las únicas opciones que se podrán ajustar son Time Zone (Zona horaria) y Daylight Savings (Hora de verano). Se puede cambiar el idioma del menú o buscar los canales después. Para obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste de la transparencia del menú" en la página 33, "Selección del idioma del menú" en la página 34 o "Búsqueda automática de canales" en la página 22. 5 Presione o para resaltar Time Zone (Zona horaria) y presione o para seleccionar su zona horaria. Se puede seleccionar Eastern (Del este), Central, Mountain (De las rocosas), Pacific (Pacífico), Alaska, Hawaii (Hawai), Atlantic (Atlántico) o Newfoundland (Terranova). 6 Presione o para resaltar Daylight Savings (Hora de verano), luego presione o para seleccionar On[Activada] (si su área de recepción observa la hora de verano) u Off[Desactivada] (si su área de recepción no observa la hora de verano). 14 www.insigniaproducts.com