Insignia NS-BRHTIB User Manual (Spanish) - Page 16

Uso del modo PIP (imagen en imagen), Uso de un menú emergente de disco

Page 16 highlights

NS-BRHTIB Sistema de cine en casa con reproductor de discos Blu-ray Para crear una lista de reproducción: 1 Inserte un disco o conecte una unidad flash USB y presione . 2 Presione o para seleccionar Optical Disc (Disco óptico) o USB y presione ENTER (Entrar). Se abrirá una ventana para explorar archivos con una lista de archivos y carpetas. 3 Presione o para seleccionar un archivo o una carpeta y presione ENTER (Entrar). Si selecciona una carpeta, se mostrarán los archivos en la carpeta. Presione o para seleccionar un archivo y presione ENTER (Entrar). 4 Presione . Aparecerá un menú. 5 Presione o para seleccionar una opción y presione ENTER (Entrar). Se puede seleccionar: • Add all to playlist: agrega todos los archivos a la lista de reproducción. • Previous folder (Carpeta anterior): regresa al menú anterior. • Play files (Reproducir archivos): reproduce todos los archivos o reproduce archivos en la lista de reproducción. • Browse Music (Examinar música): abre el menú donde se pueden seleccionar archivos de música para reproducirlos mientras se ven fotos. • Now playing (Reproducción en curso): abre una barra de progreso. Para agregar un archivo JPG a la lista de reproducción: 1 Inserte un disco o conecte una unidad flash USB y presione . 2 Presione o para seleccionar Optical Disc (Disco óptico) o USB y presione ENTER (Entrar). 3 Presione o para seleccionar un archivo o una carpeta y presione ENTER (Entrar). Si selecciona una carpeta, se mostrarán los archivos en la carpeta. Presione o para seleccionar un archivo y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el siguiente menú: Add to playlist 4 Presione ENTER (Entrar). 5 Presione o para seleccionar Play File (Reproducir archivo) y presione ENTER (Entrar). El archivo comenzará a reproducirse. Uso del modo PIP (imagen en imagen) Algunos discos Blu-ray y DVD son compatibles con el modo de imagen en imagen (PIP). En el modo PIP el video principal es mostrado en pantalla completa y el video secundario es mostrado en una pequeña ventana. Video principal Video secundario Refiérase a los documentos que vienen con el disco para obtener instrucciones de reproducción. Para usar el modo PIP: 1 Presione PIP (Imagen en imagen) para activar o desactivar el modo de PIP. 2 Si el modo PIP esta activado, presione SECONDARY AUDIO (Audio secundario) para activar o desactivar el audio para el video en la ventana PIP. Uso de un menú emergente de disco Para usar un menú emergente de disco: 1 Durante la reproducción de Blu-ray o DVD, presione POPUP MENU/TITLE MENU (Menú emergente/Menú de títulos) Se abrirá el menú emergente de Blu-ray o el menú de disco de DVD. 2 Presione , , o para seleccionar una opción y presione ENTER (Entrar). Selección de una fuente de reproducción Para seleccionar una fuente de reproducción: • Presione repetidamente SOURCE (Fuente) en la parte frontal de su reproductor para seleccionar COAXIAL IN (Entrada coaxial), OPTICAL IN (Entrada óptica), AUX IN 1 (Entrada auxiliar 1), AUX IN 2 (Entrada auxiliar 2), AUX IN 3 (Entrada auxiliar 3), RADIO, BD IN (Entrada de disco Blu-ray), HDMI IN 1 (Entrada HDMI 1) o HDMI IN 2 (Entrada HDMI 2). • Presione repetidamente AUDIO SOURCE (Fuente de audio) en el control remoto para escuchar la salida de audio del dispositivo conectado. Toma a la que el Visualización VDF dispositivo está conectado AUX 1 (Auxiliar 3) AUX 2 (Auxiliar 3) AUX 3 (Auxiliar 3) AUDIO IN AUX 1 (Entrada de audio auxiliar 2) AUDIO IN AUX 2 (Entrada de audio auxiliar 2) AUX 3 (Auxiliar 3) COAXIAL IN OPTICAL IN DIGITAL COAXIAL IN (Entrada coaxial digital) DIGITAL OPTICAL IN (Entrada óptica digital) 12 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

12
NS-BRHTIB Sistema de cine en casa con reproductor de discos Blu-ray
www.insigniaproducts.com
Para crear una lista de reproducción:
1
Inserte un disco o conecte una unidad flash USB
y presione
.
2
Presione
o
para seleccionar
Optical Disc
(Disco óptico) o
USB
y presione
ENTER
(Entrar).
Se abrirá una ventana para explorar archivos
con una lista de archivos y carpetas.
3
Presione
o
para seleccionar un archivo o
una carpeta y presione
ENTER
(Entrar). Si
selecciona una carpeta, se mostrarán los
archivos en la carpeta. Presione
o
para
seleccionar un archivo y presione
ENTER
(Entrar).
4
Presione
. Aparecerá un menú.
5
Presione
o
para seleccionar una opción y
presione
ENTER
(Entrar). Se puede seleccionar:
Add all to playlist
: agrega todos los archivos a
la lista de reproducción.
Previous folder
(Carpeta anterior): regresa al
menú anterior.
Play files
(Reproducir archivos): reproduce
todos los archivos o reproduce archivos en la
lista de reproducción.
Browse Music
(Examinar música): abre el
menú donde se pueden seleccionar archivos
de música para reproducirlos mientras se ven
fotos.
Now playing
(Reproducción en curso): abre
una barra de progreso.
Para agregar un archivo JPG a la lista de
reproducción:
1
Inserte un disco o conecte una unidad flash USB
y presione
.
2
Presione
o
para seleccionar
Optical Disc
(Disco óptico) o
USB
y presione
ENTER
(Entrar).
3
Presione
o
para seleccionar un archivo o
una carpeta y presione
ENTER
(Entrar). Si
selecciona una carpeta, se mostrarán los
archivos en la carpeta. Presione
o
para
seleccionar un archivo y presione
ENTER
(Entrar). Se abrirá el siguiente menú:
4
Presione
ENTER
(Entrar).
5
Presione
o
para seleccionar
Play File
(Reproducir archivo) y presione
ENTER
(Entrar).
El archivo comenzará a reproducirse.
Uso del modo PIP (imagen en imagen)
Algunos discos Blu-ray y DVD son compatibles con
el modo de imagen en imagen (PIP). En el modo PIP
el video principal es mostrado en pantalla completa
y el video secundario es mostrado en una pequeña
ventana.
Refiérase a los documentos que vienen con el disco
para obtener instrucciones de reproducción.
Para usar el modo PIP:
1
Presione
PIP
(Imagen en imagen) para activar o
desactivar el modo de PIP.
2
Si el modo PIP esta activado, presione
SECONDARY AUDIO
(Audio secundario) para
activar o desactivar el audio para el video en la
ventana PIP.
Uso de un menú emergente de disco
Para usar un menú emergente de disco:
1
Durante la reproducción de Blu-ray o DVD,
presione
POPUP MENU/TITLE MENU
(Menú
emergente/Menú de títulos) Se abrirá el menú
emergente de Blu-ray o el menú de disco de
DVD.
2
Presione
,
,
o
para seleccionar una
opción y presione
ENTER
(Entrar).
Selección de una fuente de reproducción
Para seleccionar una fuente de reproducción:
Presione repetidamente
SOURCE
(Fuente) en la
parte frontal de su reproductor para seleccionar
COAXIAL IN
(Entrada coaxial),
OPTICAL IN
(Entrada óptica),
AUX IN 1
(Entrada auxiliar 1),
AUX IN 2
(Entrada auxiliar 2),
AUX IN 3
(Entrada
auxiliar 3),
RADIO
,
BD IN (Entrada de disco
Blu-ray), HDMI IN 1
(Entrada HDMI 1) o
HDMI IN
2
(Entrada HDMI 2).
Presione repetidamente
AUDIO SOURCE
(Fuente
de audio) en el control remoto para escuchar la
salida de audio del dispositivo conectado.
Add to playlist
Visualización VDF
Toma a la que el
dispositivo está
conectado
AUX 1 (Auxiliar 3)
AUDIO IN AUX 1 (Entrada
de audio auxiliar 2)
AUX 2 (Auxiliar 3)
AUDIO IN AUX 2 (Entrada
de audio auxiliar 2)
AUX 3 (Auxiliar 3)
AUX 3 (Auxiliar 3)
COAXIAL IN
DIGITAL COAXIAL IN
(Entrada coaxial digital)
OPTICAL IN
DIGITAL OPTICAL IN
(Entrada óptica digital)
Video principal
Video secundario