Insignia NS-BRHTIB User Manual (Spanish) - Page 3

iii

Contents

www.insigniaproducts.com

Activación y desactivación del control de los padres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Selección del país del control de los padres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Ajuste del nivel de control de los padres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ajuste del modo de reproducción de discos automática

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ajuste del nivel de acceso a Internet de BD-Live

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Verificación del espacio de almacenamiento disponible para BD-Live

. . . . . . . . . . . 19

Eliminación del almacenamiento de BD-Live

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Ajuste del tiempo para activar el protector de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Restablecimiento de los ajustes a los valores de fábrica

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Descarga de actualización del software del reproductor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Detección de conexión de red activa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Configuración de la conexión de Internet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Verificación de la conectividad de la configuración de red

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Reproducción de archivos en un reproductor de medios portátil . . . . . . . . . . . . . . . .22

Para escuchar radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Búsqueda de estaciones y almacenamiento de estaciones de radio predefinidas . 22

Mantenimiento

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Pautas generales

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Interferencia eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Condensación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Almacenamiento de los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Manejo de los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Limpieza de los discos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

P+F (Preguntas más frecuentes)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Localización y corrección de fallas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Restableciendo su reproductor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Encendido

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Pantalla del televisor y video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Conexiones de HDMI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

BD-Live y conexiones de USB

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Otros problemas de reproducción

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Requisito de archivos de video (USB/DISC)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Requisito para archivos de audio MP3/WMA (USB/Disco) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Requisito de archivos de fotos (USB/Disco)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Avisos Legales

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Garantía limitada de un año

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Section	Page
Instrucciones importantes de seguridad	5
Introducción	7
Características	7
Contenido de la caja	7
Vista frontal	7
Vista posterior	8
Control remoto	8
Preparación de su reproductor	9
Instalación de las pilas del control remoto	9
Conexión de un televisor usando un cable de HDMI (óptima).	10
Conexión de un televisor con un cable de video de componentes (mejor)	11
Conexión de un televisor con un cable de A/V (buena)	11
Conexión de un equipo HDMI	11
Conexión de un sistema de sonido con un cable de audio digital	11
Conexión de un sistema de sonido con un cable de audio estándar	12
Conexión de los altavoces	12
Conexión de las antenas de radio	12
Uso de su reproductor	12
Discos reproducibles	12
Reproducción de un disco Blu-ray o DVD	13
Control de la reproducción de discos Blu-ray o DVD	13
Reproducción de archivos desde un disco de datos o una unidad de memoria USB	13
Reproducción de un CD de audio	14
Control de la reproducción de CD de audio	14
Visualización de información del disco Blu-ray	15
Búsqueda de un título, un capítulo o el tiempo transcurrido	15
Repetición de un título, un capítulo o una pista de CD	15
Creación de un bucle de reproducción en un DVD o un CD de audio	15
Visionado de fotos	15
Uso del modo PIP (imagen en imagen)	16
Uso de un menú emergente de disco	16
Selección de una fuente de reproducción	16
Selección del modo de audio	17
Ajuste del audio	17
Selección de un ángulo de cámara	17
Selección del idioma para el menú de pantalla	17
Selección del idioma del menú del disco.	18
Selección del idioma de audio	18
Selección del idioma de los subtítulos	18
Detección de la conexión de un televisor con HDMI	19
Detección automática de la resolución óptima de HDMI	19
Selección de la resolución de la salida de video	19
Selección de la relación de aspecto del televisor	20
Activación y desactivación del modo de película	20
Selección de la frecuencia de submuestreo de PCM	20
Selección del modo de salida de audio digital	21
Activación o desactivación del control de rango dinámico	21
Configuración de la contraseña del control de los padres	21
Activación y desactivación del control de los padres	22
Selección del país del control de los padres	22
Ajuste del nivel de control de los padres	22
Ajuste del modo de reproducción de discos automática	23
Ajuste del nivel de acceso a Internet de BD-Live	23
Verificación del espacio de almacenamiento disponible para BD-Live	23
Eliminación del almacenamiento de BD-Live	24
Ajuste del tiempo para activar el protector de pantalla	24
Restablecimiento de los ajustes a los valores de fábrica	24
Descarga de actualización del software del reproductor	24
Detección de conexión de red activa	25
Configuración de la conexión de Internet	25
Verificación de la conectividad de la configuración de red	25
Reproducción de archivos en un reproductor de medios portátil	26
Para escuchar radio	26
Búsqueda de estaciones y almacenamiento de estaciones de radio predefinidas	26
Mantenimiento	26
Pautas generales	26
Interferencia eléctrica	26
Condensación	27
Almacenamiento de los discos	27
Manejo de los discos	27
Limpieza de los discos	27
P+F (Preguntas más frecuentes)	27
Localización y corrección de fallas	28
Restableciendo su reproductor	28
Encendido	28
Operación	28
Pantalla del televisor y video	29
Conexiones de HDMI	30
BD-Live y conexiones de USB	30
Otros problemas de reproducción	30
Especificaciones	31
Requisito de archivos de video (USB/DISC)	31
Requisito para archivos de audio MP3/WMA (USB/Disco)	31
Requisito de archivos de fotos (USB/Disco)	31
Avisos Legales	32

Insignia NS-BRHTIB User Manual (Spanish) - Page 3

Mantenimiento, P+F Preguntas más frecuentes, Localización y corrección de fallas

Page 3 highlights