Insignia NS-BRHTIB User Manual (Spanish) - Page 9

Sistema de cine en casa con reproductor de discos Blu-ray N° Elemento Descripción Permite retroceder rápidamente. Cada vez que se presione este botón la velocidad de retroceso rápido se 7 reduce de Rápido x 2, Rápido x 4, Rápido x 8, (retroceso rápido) Rápido x 16, Rápido x 32, Rápido x 64, Rápido x 128. Presione (reproducir/pausar) para reanudar la reproducción normal. Permite detener la reproducción. Se muestra el menú de configuración (Setup). 8 (detener) Para reanudar la reproducción, presione o para seleccionar DVD/BD-ROM y presione ENTER (Entrar). Dependiendo del disco, la reproducción comienza donde se detuvo o al comienzo del disco. Si presiona (detener) dos veces, se detendrá completamente la reproducción. Para volver a reproducir, presione (reproducir/pausar). 9 (repetir) Permite repetir el título actual, capítulo actual, la pista actual o repetir todo. Para obtener más información, refiérase a la sección "Repetición de un título, un capítulo o una pista de CD" en la página 11. 10 CONFIGURACIÓN DE AUDIO/PROGRAMAR Permite acceder a las opciones o salir de la configuración de audio. En el modo de radio, permite restablecer manualmente las estaciones predefinidas. Permite mostrar información sobre su reproductor, tal como el menú de idioma, el menú de pantalla y el 11 CONFIGURACIÓN DE DVD menú de audio. Nota: el menú de configuración aparece automáticamente cuando no hay un disco en la bandeja o cuando se detiene la reproducción. 12 MENÚ DEL DISCO Durante la reproducción de DVD, permite abrir el menú principal del DVD donde podrá seleccionar las opciones de reproducción del DVD (este botón funciona con DVDs que cuentan con un menú de múltiples niveles). 13 ENTRAR Permite abrir el menú de configuración (Settings). En los menús, permite confirmar una selección. 14 /SINTONIZAR - En los menús, permite regresar al menú anterior. En el modo de radio, permite sintonizar la emisora adyacente inferior. 15 SUBTÍTULOS Permite seleccionar un idioma de subtítulos o desactivarlos. 16 AUDIO/ESTÉREO/MONOF ÓNICO Permite seleccionar el idioma de audio o desactivarlo. En el modo de radio, permite alternar entre el sonido estéreo (ST.) y el monofónico (MONO). 17 A (rojo), B (verde), C (amarillo), D (azul) Cuando reproduce un disco Blu-ray que tiene una aplicación Java™, permite controlar la reproducción. Para obtener más información, refiérase a los documentos que vinieron con su disco Blu-ray. 18 ZOOM Permite hacer zoom in en el video. Cada vez que presione este botón, el nivel de ampliación cambiará. Este botón sólo se usa con discos DVD. 19 RESOLUCIÓN 20 ENVOLVENTE 21 A-B Permite seleccionar la resolución de video. Permite seleccionar el modo de salida del audio envolvente. Se puede seleccionar multi-channel 5.1 surround (sonido envolvente 5.1 multicanal) DPL II (Dolby Pro-Logic II) o Stereo (Estéreo). Permite crear un bucle de reproducción. Para obtener más información, refiérase a la sección "Creación de un bucle de reproducción en un DVD o un CD de audio" en la página 11. 22 ABRIR/CERRAR Permite abrir o cerrar la bandeja de discos. 23 FUENTE DE AUDIO Permite seleccionar la fuente de entrada de audio. 24 BORRAR/ELIMINAR Permite borrar una entrada equivocada. En el modo de radio, permite eliminar una estación de FM o AM de la memoria. 25 (anterior) Permite ir al título, al capítulo o a la pista anterior. N° Elemento Descripción 26 (siguiente) Permite ir al siguiente título, capítulo o a la siguiente pista. 27 (reproducir/pausar) Permite comenzar o pausar la reproducción. 28 (paso) Permite avanzar un cuadro a la vez. Presione (reproducir / pausar) para reanudar la reproducción normal. 29 SILENCIAR Presione para desactivar el sonido. Presione de nuevo para volver a habilitar el sonido. 30 VOL + Permite subir el volumen. 31 VOL - 32 MENÚ EMERGENTE / MENÚ PRINCIPAL 33 / PREDEFINIDA + 34 / SINTONIZAR + 35 / PREDEFINIDO - 36 VISUALIZACIÓN Permite bajar el volumen. Durante la reproducción de un disco Blu-ray, permite abrir un menú que le permite controlar la reproducción del disco. En los menús, permite subir en una lista o aumentar un ajuste. En el modo de radio, permite ir a la estación predefinida adyacente superior. En los menús, permite ir al siguiente menú. En el modo de radio, permite sintonizar la estación adyacente superior. En los menús, permite bajar en una lista o reducir un ajuste. En el modo de radio, permite ir a la estación predefinida adyacente inferior. Permite mostrar la información del disco. 37 REGRESAR Permite regresar al menú anterior. Permite activar o desactivar el modo de imagen en 38 imagen (PIP). Para obtener más información, refiérase PIP (Imagen en Imagen) a la sección "Uso del modo PIP (imagen en imagen)" en la página 12. 39 AUDIO SECUNDARIO En el modo PIP, permite activar o desactivar el audio del video secundario. Para obtener más información, refiérase a la sección "Uso del modo PIP (imagen en imagen)" en la página 12. 40 Ecualizador Permite seleccionar el modo de ecualizador. Se puede seleccionar CLASSIC (Clásica), JAZZ, ROCK, SPORTS (Deportes) o NIGHT (De noche). 41 GRAVES Permite activar o desactivar el mejoramiento dinámico de graves. Preparación de su reproductor Instalación de las pilas del control remoto Para instalar las pilas del control remoto: 1 Retire la cubierta del compartimiento de las pilas. www.insigniaproducts.com 5