Insignia NS-DV720P User Manual (French) - Page 19

Caméscope numérique 720p HD Réglage de la balance des couleurs. Le caméscope règle automatiquement la balance des couleurs dans la plupart des conditions. Il est possible toutefois de sélectionner manuellement la balance des couleurs dans des conditions particulières. Pour régler la balance des couleurs : 1 Appuyer sur pour accéder au mode Enregistrement. Le témoin d'alimentation/enregistrement au dos du caméscope s'allume en bleu. 2 Appuyer sur SET (Configurer). Le menu s'affiche. 3 Vérifier que le Mode facile est désactivé. Voir «°Désactivation du Mode facile°» à la page 11. 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance l'onglet Effet, appuyer sur pour mettre en surbrillance Balance des couleurs, puis sur SET (Configurer) ou . L'écran Balance des couleurs s'affiche. 3 Vérifier que le Mode facile est désactivé. Voir «°Désactivation du Mode facile°» à la page 11. 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance l'onglet Settings (Configuration). Le menu Settings (Configuration) s'affiche. 5 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Horodateur, puis sur SET (Configuration) ou . L'écran Horodateur s'affiche. 5 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance un des modes de balance des couleurs, puis sur SET (Configurer). Sélections possibles : • Auto : sélectionner cette option pour laisser le caméscope régler automatiquement la balance des blancs. • Lumière du jour : sélectionner cette option pour l'enregistrement de vidéos ou la prise de photos en extérieur. • Fluorescent : sélectionner cette option lorsque le source lumineuse est fluorescente. • Tungstène : sélectionner cette option lorsque le source lumineuse est une ampoule normale. 6 Appuyer sur pour fermer le menu. Impression de la date/heure sur les photos Il est possible d'imprimer la date/heure sur les photos. Remarque Il n'est pas possible d'imprimer la date et l'heure sur les vidéos. Impression de la date et de l'heure sur les photos 1 Appuyer sur pour accéder au mode Enregistrement. Le témoin d'alimentation/enregistrement au dos du caméscope s'allume en bleu. 2 Appuyer sur SET (Configurer). Le menu s'affiche. 6 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance une option, puis sur SET (Configurer). Sélections possibles : • Date et heure : imprime la date et l'heure sur les photos. • Date : imprime la date sur les photos. • Désactivé : désactive la fonction Horodateur 7 Appuyer sur pour fermer le menu. Remarque Une fois que la date ou la date et l'heure sont imprimés sur une photo, il n'est plus possible de les effacer. Réglage de la date et de l'heure Pour configurer la date et l'heure : 1 Appuyer sur pour accéder au mode Enregistrement. Le témoin d'alimentation/enregistrement au dos du caméscope s'allume en bleu. 2 Appuyer sur SET (Configurer). Le menu s'affiche. 3 Vérifier que le Mode facile est désactivé. Voir «°Désactivation du Mode facile°» à la page 11. www.insigniaproducts.com 15