Insignia NS-DV720P User Manual (French) - Page 3

ii

Contents

www.insigniaproducts.com

Réinitialisation des paramètres d'usine

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Visionnement de vidéos et de photos sur un téléviseur . . . . . . . . . . 20

Connexion d'un téléviseur compatible HDMI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Connexion à un téléviseur à l'aide du câble A/V fourni

. . . . . . . . . . . 21

Visionnement de vidéos et de photos sur un ordinateur . . . . . . . . . 21

Installation des logiciels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Transfert de vidéos ou de photos sur un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . 21

Gravure d'une vidéo sur un DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Problèmes et solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Spécifications et paramètres par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Paramètres par défaut

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Avis juridiques

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Garantie limitée d’un an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Section	Page
Instructions de sécurité importantes	5
Introduction	5
Fonctionnalités	5
Contenu de la boîte	5
Configuration système requise	5
Face avant	6
Face arrière	6
Côté droit	7
Côté gauche	8
Dessous	8
Icônes de mode d'enregistrement ACL	8
Icônes de mode d'enregistrement ACL	9
Installation du caméscope	10
Installation de la batterie	10
Charge de la batterie	10
Insertion et retrait d'une carte mémoire SD/SDHC	10
Mise en service	11
Mise en marche et arrêt du caméscope	11
Mise en marche du caméscope pour la première fois	11
Paramètres d'origine	12
Enregistrement d'une vidéo	12
Visualisation de vidéos	12
Suppression de vidéos	13
Prise d'une photo	13
Prise d'une photo en gros plan	13
Visualisation de photos	13
Suppression de photos	14
Utilisation des fonctionnalités du caméscope	14
Utilisation de l'éclairage	14
Utilisation du retardateur	15
Utilisation du zoom	15
Réglage des paramètres du caméscope	15
Désactivation du Mode facile	15
Activation ou désactivation des effets sonores	16
Configuration du format vidéo	16
Activation ou désactivation de la stabilisation	17
Activation/désactivation de la fonction de détection de mouvement	18
Sélection du mode Scène	18
Réglage de la balance des couleurs.	19
Impression de la date/heure sur les photos	19
Réglage de la date et de l’heure	19
Comment effacer une carte mémoire SD/SDHC ou la mémoire interne	20
Sélection de la langue des menus	21
Activation/désactivation du texte de l'aide	22
Sélection du format TV	22
Sélection du format des fichiers vidéos	23
Réinitialisation des paramètres d'usine	24
Visionnement de vidéos et de photos sur un téléviseur	24
Connexion d'un téléviseur compatible HDMI	24
Connexion à un téléviseur à l'aide du câble A/V fourni	25
Visionnement de vidéos et de photos sur un ordinateur	25
Installation des logiciels	25
Transfert de vidéos ou de photos sur un ordinateur	25
Gravure d'une vidéo sur un DVD	26
Problèmes et solutions	27
Spécifications et paramètres par défaut	27
Spécifications	27
Paramètres par défaut	28
Avis juridiques	28

Insignia NS-DV720P User Manual (French) - Page 3

Gravure d'une vidéo sur un DVD .22, Visionnement de vidéos et de photos sur un ordinateur .. 21

Page 3 highlights