JVC LT-32DM22 Instructions - Page 74

Raccordement à un autre appareil, suite

Page 74 highlights

FRANÇAIS Raccordement à un autre appareil (suite) Pour raccorder une chaîne audio Ce raccordement vous permet d'utiliser un amplificateur audio et des enceintes externes, ainsi que de régler le niveau du son avec la télécommande du téléviseur. Afin d'accéder aux commandes audio, allumez téléviseur et l'amplificateur stéréo, puis désactivez les enceintes incorporées du téléviseur (voir « Speakers » à la page 18) Arrière de l'appareil Amplificateur Vers la sortie VAR. (VARIABLE) AUDIO (L/R) Vers l'entrée audio (G) Câble audio (non compris) Vers l'entrée audio (D) REMARQUE: • Pour que le son d'un amplificateur audio externe soit audible, le volume du téléviseur comme de l'amplificateur doit être réglé à plus de 0 (zéro). • Ainsi, si le volume du téléviseur se trouve à 0, aucun son ne se fera entendre, même si le volume de l'amplificateur est au maximum. Raccordement d'un dispositif HDMI ou DVI à l'appareil L'entrée HDMI reçoit un signal audio numérique et un signal vidéo non compressé d'un dispositif HDMI ou un signal vidéo numérique non compressé d'un dispositif DVI. Si vous branchez un dispositif DVI avec un câble adaptateur HDMI-DVI, seul un signal vidéo est transféré. Des câbles audio analogiques séparés sont nécessaires. Arrière et gauche de l'appareil Vers l'entrée PC/DVI AUDIO Vers l'entrée HDMI Câble Audio (non compris) Vers la sortie DVI Câble adaptateur HDMI-DVI (connecteur HDMI de type A) (non compris) Câble HDMI (connecteur de type A) ou (non compris) Vers la sortie HDMI Dispositif DVI Dispositif HDMI REMARQUE: • Lorsque vous employez HDMI1/DVI IN pour raccorder vos dispositifs HDMI ou DVI, vous devez sélectionner la source d'entrée audio correspondante (HDMI ou DVI) à l'écran de menu (voir page 18). Sinon, vous verrez l'image, mais n'entendrez pas le son. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79

35
FRANÇAIS
Raccordement à un autre appareil
(suite)
Raccordement d’un dispositif HDMI ou DVI à l’appareil
L’entrée HDMI reçoit un signal audio numérique et un signal vidéo non compressé d’un dispositif HDMI ou un
signal vidéo numérique non compressé d’un dispositif DVI.
Si vous branchez un dispositif DVI avec un câble adaptateur HDMI-DVI, seul un signal vidéo est transféré. Des
câbles audio analogiques séparés sont nécessaires.
REMARQUE:
Lorsque vous employez HDMI1/DVI IN pour raccorder vos dispositifs HDMI ou DVI, vous devez
sélectionner la source d’entrée audio correspondante (HDMI ou DVI) à l’écran de menu (voir page
18). Sinon, vous verrez l’image, mais n’entendrez pas le son.
Vers l’entrée audio (G)
Vers l’entrée audio (D)
Câble audio (non compris)
Amplificateur
Arrière de l’appareil
Pour raccorder une chaîne audio
Ce raccordement vous permet d’utiliser un amplificateur audio et des enceintes externes, ainsi que de régler le
niveau du son avec la télécommande du téléviseur.
Afin d’accéder aux commandes audio, allumez téléviseur et l’amplificateur stéréo, puis désactivez les enceintes
incorporées du téléviseur (voir « Speakers » à la page 18)
REMARQUE:
Pour que le son d’un amplificateur audio externe soit audible, le volume du téléviseur comme de l’amplificateur
doit être réglé à plus de 0 (zéro).
Ainsi, si le volume du téléviseur se trouve à 0, aucun son ne se fera entendre, même si le volume de
l’amplificateur est au maximum.
Vers la sortie
VAR. (VARIABLE)
AUDIO (L/R)
ou
Vers l’entrée
PC/DVI AUDIO
Arrière et gauche de l’appareil
Câble adaptateur HDMI-DVI
(connecteur HDMI de type A)
(non compris)
Câble Audio (non compris)
Câble HDMI (connecteur de type A)
(non compris)
Vers la sortie DVI
Vers la sortie HDMI
Dispositif HDMI
Dispositif DVI
Vers l’entrée
HDMI