Kenmore 4123 Installation Instructions - Page 11

Si la cocina se usa en una instalacion nueva de ramal de circuito (1996 NEC), en una casa rodante, en un vehiculo para recreacion o si los codigos locales NO permiten hacer la conexion a tierra a traves del cable neutral (blanco): Si su cocina tiene un cable de 3 hilos (ver figura 6): 1. Desconecte el suministro el_ctrico. 2. Separe el alambre verde (o cobre desnudo) y el alambre blanco del electrodom@stico. 3. Ponga un aislador en el alambre blanco del cable de suministro si el aparato tiene un cable de s61o3 alambres. 4. En el interruptor autom_itico, caja de fusibles o caja de juntas:conectar el aparato y los cables residenciales como se muestra en la figura 6. Si su cocina tiene un cable de 4 hilos (ver figura 7): 1. Desconecte el suministro el_ctrico. 2. Separe el alambre verde (o cobre desnudo) y el alambre blanco del electrodom@stico. 4. En el interruptor autom_itico, caja de fusibles o caja de juntas:conectar el aparato y los cables residenciales como se muestra en la figura 7. Cable desde el suministro de energia Alambre desnudo\ f _--_ /- Alambre Red _blanc] Cable desde el suministro de energia Alambre P"_, desnudo _ Alambre__, "_ rojos _j,_ l rAlambre blanco AlagTobsre -vAel__ir_ negro desnudo Caja de / empalmes II, Conductor de union listado-UL (o CSA) Cable de la estufa Figure 7 CAJA DE EMPALMES DE 4 ALAMBRES PUESTA A TIERRA A ambre verde o /J empalmes Conductor de desnudo union listado-UL (o CSA) Cable de la estufa Figura 6- CAJA DE EMPALMES DE 4 ALAMBRES PUESTA A TIERRA Si est_ conectado a un sistema electrico de 4 alambres, el armazon del electrodom_stico NO TIENE QUE estar conectado al alambre neutro del sistema electrico de 4 alambres. 11