Kenmore 75063 Owners Manual

Kenmore 75063 - 6,000 BTU Slider/Casement Air Conditioner Manual

Kenmore 75063 manual content summary:

  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 1
    Owner's Manual Manual del Propietario ® SLIDER/CASEMENTAIR CONDITIONER HORIZONTAUMARCOACONDICIONADORDE AIRE Model, Modelo 580. 75063 580. 75123 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 2
    11 Air Direction Adjustment 11 Remote Control 12 How To Insert Batteries Into Remote Control ...12 MAINTENANCE 13 Air Filter Cleaning 13 Air Conditioner Cleaning 13 How to Remove the Front Grille 13 How to Replace the Front Grille 13 TROUBLESHOOTING 14 Before Calling for Service 14
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 3
    the window is a triple4rack type with a screen panel included, you may want to remove the screen completely before installation. • Be sure the air conditioner has been securely and correctly installed according to the separate installation instructions provided with this manual. Save this manual and
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 4
    not stay engaged, discontinue use of the air conditioner and contact a qualified service technician. NOTE: The shape may be different according to its model. Use Wall Receptacle Power Supply Standard 125V, 3-wire grounding receptacle rated 15A, t 25V AC Standard 250V, 3-wire grounding receptacle
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 5
    INSTALLATION REQUIREMENTS These instructions are for a horizontal sliding or a casement window. The electrical outlet must be within reach of the power cord. Side louvers and the rear of the air conditioner must have clear air space to allow enough air flow through the condenser for heat remove. The
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 6
    will allow the air conditioner to blow the cold air into the area you want. Windows used for installation must be strong enough to support the weight of the air conditioner. Good installation with special attention to the proper position of the unit will lessen the chance that service will be needed
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 7
    inPut the Support Bracket against the outside wall and tighten the Bolts on top of the Bracket. Adjust the Leveling Bolt so that the air conditioner will be installed with a very slight tilt (about 1/4") downward toward the outside for proper drainage. Tighten the nut. (Fig. 3) NOTE: DO NOT drill a
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 8
    sizes, these instructions rosy not be exa_ly suited to your perticelsr situation. To ensure besI results, have the work performed by someone skilled in installing casement window air conditioners. REMOVAL FROM WINDOW * Turn off and unplug the air conditioner. * If horizontalslidrng window=removethe
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 9
    from The unit may vibrate and make noise because of poor wall the fan. or window construction, NORMAL SOUNDS FIG.lO Aside from the regular fan motor and compressor sounds coming from your air conditioner, you will once in a while hear a pinging sound, This is the result of moisture being
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 10
    instructions section before operating this appliance. To begin operating the air conditioner after installation, follow these steps: 1. Plug in the air conditioner restarting. VENT CONTROL The Vent Control allows the air conditioner to either recimulate inside air (CLOSE) or exhaust air to the
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 11
    DISPLAY - POWER To turnthe air cond_ionerON, push thisbutton.To turnthe air conditioner OFF, push the button again. ,,This button _:es priori_ over any other buttons. ,,When you first turn _ on, the uNt is in cool mode, High 'an speed,Temperature setting at 72"F. REMOTE CONTROL SIGNAL RE(; MODE -
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 12
    SAVER and FAN. • Do not use rechargeablebatteries. Such batteries differ from stendard dry cells in shape, dimensions, and performance. • Remove the batteries from the remote controller if the air conditioner is not going to be used for an extended length of time. • In order to prevent discharge
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 13
    from the bottom and pull the top of the grille away from the case to lift the top tabs out of their slots, FIG. 18 AIR CONDITIONER CLEANING Clean the front grille and inlet grille by wiping with a cloth dampened in a mild detergent solution. (FI0.20) The cabinet may be washed with
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 14
    is really necessary. help you avoid em unneeded service call. THE AIR CONDITIONER WILL NOT OPERATE Check if,,, Then... A quick Di_yair filter- air rns_od. TEMPC_3ntroclot too warm. Frontcf unitis blockodbydrape& blinds,furnitureo,tc. Ai_d" ist4b_onis r_strictod. Doors,windows,ro'jisters,otc.
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 15
    -15-
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 16
    recibe mantenimiento y se utiliza para el enfriarniento normal de habitaei6n seg0n las instrucciones indicadas en este manual del propietario, Sears reparar_, gratuitamente este equipo de aire acondicionado, si tiene alg0n defects en rnateriales o fabricaci6n. OARANTIA TOTAL DE CINCO A_IOS POR EL
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 17
    habitaoi6n pare el funcionamiento eficiente y satisfactorio del equipo. • Instale el equipo de sire acondicionado de habitaci6n en el lade este manual. • El aislamiento correoto y las juntas herm_,ticas en puertas y ventanas en su hogar le ayudar_n a mantener el aire caliente afuera y el aire
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 18
    de 3 L'nea.s de 15A, 125V AO Utilice un fusible de 15AMP, o _n Int_rrap|or _Je15AMP. Standard 250V, enchufe de 3 L'nea.$ de 20A, 250V AC Utilice un f_sible _e 20AMP. o _n Int_rrap|or _Je20AMP. Peligro be cheque el_rico Conecte en una conex16nde pared de 3 terminale8 No quite la terminalde
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 19
    unidad durante el inviemo o cuando no est& en uso. Ventana de oorredera horizontal Ventana con marco NOTE! Antes de usar el acondicionador de airs asegure la parrilla delantara con dos tornillos incluidos con el manual de owner's. 1. Abra la parrilla de la entrada hacia abajo y quite el filtro de
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 20
    desea. Las vestanas que se usen pare la ins'talaciOn debes tarter la resis'tescia suficiente para espsrtar el peso del equips de aire acondicionado. Una buena instalaci6n con a'tenciOn especial a la correcta posici6n de la unidad disminuir& la probabilidad de que sea necesado efestuar reparaciones
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 21
    esta medida en la cortina y cotter la cortina.(Fig. 5) NOTA: NO taladrar un agujero en la barte inferior de la bandeja de la base, El aire acondicionado ha sido disefiado pare funcionar con la bandeja de la base Ilena con agua aproximadamente hasta la mired de su capacidad. FIG, 5 I[_J Deslizar
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 22
    . • Coloque la unidad y todo el equipo de ensamble en la caja de emparque del aire acondicionado y guarde en un lugar limpio y seco. • Persiana Lateral. • El aire acondicionado del que se habla en este manual afirrna peligre de peso excosivo. Dos o rnas personas se requiere para mover e instalar la
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 23
    a travSs de un filtro que atrapa las part[culas de polvo y sucio. El sire pasa entonces per un serpontin de enfriamiento que refrigera el aire y elimina el excess de humedad. El mismo sire regress ententes al enfriador, secador y limpiador del sire del ambiente. La humedad extrafda del sire ambiente
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 24
    el6ctricas, no use un cable de e_ensi6n ni un enchufe adaptador.) 2. Ajuste el extractor de aire en la posici6n CLOSE. 3. Ajuste el control de MODE al mas alto nivel fresco. 4. Ajuste el control del ventilador al m_s alto nivel. 5. Ajuste las rejillas desviadoras para Iograr un flujo confortable de
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 25
    ajusto del tornporizador come sigse: 1 Hera -- 2 Horas _ etc. -_12 Horaa rn&ximo. AJUSTE DE LA DIRECCION DEL AIRE CONTROL HORIZONTAL DEL FLUJO DE AIRE La direcci6n del flujo de aire horizontal se ajusta moviendo las rejillas verticales a la derecha o izquierda con la punta de sus dedos. (FIG. 13
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 26
    luz sobre el sensor del a/re aesndicionado o si hay obst_culos entre el control remote y la unidad de a/re aesndicionado. Cada vez que optima un bot6n, escuchar& una serial acgsIica desde el aire acondicionado. 1 6 3 4 2 5 FIG. 15 4, VELOCIDAD DEL VENTILADOR • Cads sez qu8 optima este botch
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 27
    enidamienta del equipo, con posibles dafios para la unidad. (Figure 18) • Abre la rejilla de entrada de aire hacia ardba "tirandode la parts supedor de esta rejilla. (Figure "18) • Remueva el fll'tro de aire de la pardlla fron_ haland el fi'tm suavemente hacia arribo. (Figure 19) FIG. 20 COMO SACAR
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 28
    roforoncia rapida a csto manual puodo cvitar una llamada parG _on_icio inno_sada. EL AIRE ACONDICIONADO NO FUNCIONA Comprugbe ol filtro de ar(_ Consul_ola soooi6ndo "ca"ta"imi(m_ on ol nanual dol prooiota_o. Control TEMP face ¢_masiado bajo. P_ra ¢_scon_o_r la bo3ina, Ijo _1_ODO a _._;,ola, v_l_c
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 29
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 30
    - 30 -
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 31
    support from a Sears Service For Sears p_fossional installation of home appliances, garage door openers, water heaters, and other major home items, in the USA, call 1-800-4-MY-HOME _ Acuerdos de Protecci6n Especializada iEnhofaOuenal Ha roatizado Una compfa inteligent_.. Su nuevo oparato Kenmor
  • Kenmore 75063 | Owners Manual - Page 32
    replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like protection agreement (U.S.A.) or maintenance agreement (Canada) on a product serviced by Sears: 1-800-827-6655 (U.S.A.) 1-800-361-6665 (Canada)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Owner's Manual
Manual del Propietario
®
SLIDER/CASEMENTAIRCONDITIONER
HORIZONTAUMARCOACONDICIONADORDEAIRE
Model,
Modelo
580. 75063
580. 75123
Sears,
Roebuck
and Co., Hoffman
Estates,
IL 60179
U.S.A.
www.sears.com