Kenmore 75063 Owners Manual - Page 19

Requistios, De Ventana

Get Kenmore 75063 - 6,000 BTU Slider/Casement Air Conditioner PDF manuals and user guides View all Kenmore 75063 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 19 highlights

REQUISTIOS DE VENTANA Estas Jnstrucoiones son pars una ventana de corredera horizontal o un marco de ventana. La salida el6ctrica debe quedar al alcance del cable de conexi6n. Para la instalaci6n en una ventana con marco, la estructura de la ventana y el lateral del edificio deben ser los adecuados pars sopoltar el peso del aparato de airs acondicionado. SERVICIO ELECTRICO Cornpruebe cu_l ee la alirnentaci6n el_ctric_que Ilega a su dornioilio. L_ slirnentaci6n el_ctdca dispanible debe ser la rnisma que se rnuestra en Is plata del "fsbdcantede la unidad (que se hslla en el lads dereoho del gabinete de corriente alterna). Todos los rnodelos est&n equipadoe con un enchufe de tres eepigas papasurninisImr un sepsis correctsy una conexi6n a tierra segum y positive. No cambie el enchufe de ninguna forrna. No use un enchufe adsptador. Si eu toma de corriente de pared actual no puede uearee con el enohu'fedel equips, Ilame a un electdcista calificsdo pars que efectde Iss corresoiones necssarias. CONSERVE LA CAJA y este MANUAL DEL PROPIETARIO pars que le siwa corns referenois en el futurc. La caja es la rnejor manem de conservar Is unidad durante el inviemo o cuando no est& en uso. Ventana de oorredera horizontal Ventana con marco NOTE! Antes de usar el acondicionador de airs asegure la parrilla delantara con dos tornillos incluidos con el manual de owner's. 1. Abra la parrilla de la entrada hacia abajo y quite el filtro de airs. 2. Sujete la parrilla delantera con los tornillos. 3. Reinstale el filtro de airs. 4. Oierre la parrilla de la entrada. Pare evitsrel riesgode lee[onespersonales,dsnosa su propiedad, o dance al products debido sl peso de este equir)o y los f[Ios a que seran exr)uestos: • El sire asondicionado del que se bahia en este manual sfirma peligro de peso exsesivo. Dos o ross personas se requiere pars mover e instslar Is unidsd. Pars ev[tar her[das o agstamlento, use tecni_s apropiadas pare levntar y removelar unidsd. • Cu[dadossrnente inspeoc[one el lugar dondeel airs asondicionado sere puesto. Asegurese que el lugsr sostenga el peso de Is unidsd sebre un par[odo de tiempo prolsngads. • Msntengs su sire scondicionado son cuidsdo. Use guantes protectores cusndo levsnte o muevs Is unidsd, EVlTE lasaletas 'ilosas de mmetaeln el serpectln delsctero y de atres. • Asegurese que el sire asondicionado no se ca[ga durante Is [nstalac[on. / Bandejade Entrada -19_

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
REQUISTIOS
DE VENTANA
Estas
Jnstrucoiones
son
pars
una
ventana
de
corredera
horizontal
o un marco
de ventana.
La salida
el6ctrica
debe quedar
al alcance
del cable
de conexi6n.
Para la
instalaci6n en una ventana
con
marco,
la
estructura
de la
ventana
y
el
lateral del edificio
deben ser los adecuados
pars sopoltar
el
peso del
aparato
de airs acondicionado.
Ventana
de oorredera
horizontal
Ventana
con
marco
SERVICIO
ELECTRICO
Cornpruebe cu_l
ee
la alirnentaci6n
el_ctric_
que Ilega a
su dornioilio. L_ slirnentaci6n el_ctdca dispanible debe ser
la rnisma que se rnuestra en Is plata del "fsbdcantede la
unidad (que se hslla en el lads dereoho del gabinete de
corriente alterna).
Todos los rnodelos est&n equipadoe con un enchufe de
tres eepigas papasurninisImr un sepsis
corrects
y una
conexi6n a tierra segum y positive. No cambie el enchufe
de ninguna forrna. No use un enchufe adsptador. Si eu
toma de corriente de pared actual no puede uearee con el
enohu'fedel equips, Ilame a un electdcista calificsdo pars
que efectde Iss corresoiones necssarias.
CONSERVE LA CAJA y este MANUAL DEL
PROPIETARIO pars que le siwa corns referenois en el
futurc. La
caja
es
la rnejor manem de conservar Is unidad
durante el inviemo o cuando no est& en uso.
Pare evitsr
el
riesgo
de lee[ones
personales,dsnosa
su propiedad, o dance al products debido sl peso de
este
equir)o
y los
f[Ios
a
que seran exr)uestos:
•
El sire asondicionado del que se bahia en
este
manual sfirma peligro de peso exsesivo.
Dos o ross personas se requiere pars mover e
instslar Is unidsd. Pars ev[tar her[das o agstamlento,
use tecni_s apropiadas pare levntar y remover
la
unidsd.
•
Cu[dadossrnente inspeoc[one el lugar
donde
el airs
asondicionado sere puesto. Asegurese que el lugsr
sostenga el peso de Is unidsd sebre un par[odo
de
tiempo prolsngads.
• Msntengs su sire scondicionado son cuidsdo.
Use
guantes protectores cusndo levsnte o muevs Is
unidsd, EVlTE lasaletas 'ilosas de mmetal
en el
serpectln delsctero y de atres.
• Asegurese que el sire asondicionado no se ca[ga
durante Is [nstalac[on.
/
NOTE!
Antes
de usar el acondicionador
de
airs asegure
la parrilla delantara con
dos tornillos
incluidos
con el manual
de owner's.
1. Abra la parrilla de la entrada
hacia
abajo y quite el filtro de airs.
2.
Sujete
la parrilla delantera
con los
tornillos.
3. Reinstale el filtro de airs.
4. Oierre
la parrilla de la entrada.
Bandejade
Entrada
-19_