Kenmore 75063 Owners Manual - Page 18

s_r4cio

Get Kenmore 75063 - 6,000 BTU Slider/Casement Air Conditioner PDF manuals and user guides View all Kenmore 75063 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 18 highlights

RESPETETODOSLOSCODIGOSY REGLAMENTO& METODORECOMENDADDOECONEXIONA"nERRA BAJONINGUNACIRCUNSTANClCA0RTE,QUITE0 Persupro_acogL;rid_.d_ _ara_ d_bc_co_rs_ a _o_. E_ EVITEELUS0 DELACONEXIONA TERRADEESTA -:paratvoie_equpadeeo_ancabldeealimentady_,ann-e:avij-d: e CLAVIJA. 1_ teTlinaes Pa'ared_ci_T-:_l xinoelpelcjedec_equeel_chico ESTEAPARAT0NECESITASERCONECTADOA TIERRA. elcabledebe_ar¢onectadae_a conexi_d,enp-:reconeo_exiSn 8e requiereureaalirnentaci6enl_ctricaCA,adecaadamer_te conect_adatierraconun_usibdlee15A,de60Hzyde -:tierray, r_ conexi_d,nebheeco_deeacuerccoona tiltima edie6ndeCl 6digeEl_ctFcl'oJeocn-:(lAr'4SI_I',_7F0P)e,A_cf ote co_ 230/20V8,Se recomienudnafusibdleeretaroduon losc6digoys_gleTentoIsce-:leeSinoexile co-:co_exie_e,n p_r_ad_:_ade_,clientteienea _e_s_bil cady laebligecid_en disyunldoerciR:uqiutao_limensloel{_Tlaeenslteaep_r_to, naneei_nstalecro, "coeec_riciect_alifcodo:_, "econexi_d,nep_ NOUSECABLEELECTRIC0DEEXTENSION. _dr_:_add_et_ te_mineasconcone6xn_ tierra 115V~ 230V~ F /I Elcablede_limmtad6npcadeincbir_ndiepcaitive interruptedre corrienteL, _carcae_de[enchufec_enia can_nboronde pr_eb_y ottodereinicioE. l diepcailivo debecomprobwepeeri_dicamenptercaionando primateel boi6nTESTy dcap_J_ReESET. Sie[bo'_oTnESTnosedescanectoasi el b_l_n RESETnopermanecaactives, aspsndael usedsIaira acandicionadyopbngaseanconl_ctocanuntecnica de s_r4cieuoalificado, NOTA: La forma puede ser diferente segdn su modelo. Utilice el enchufe de [a pared Consume de Energi_ Standard 125V, enchufe de 3 L'nea.s de 15A, 125V AO Standard 125V, enchufe de 3 L'nea.s de 15A, 125V AO Utilice un fusible de 15AMP, o _n Int_rrap|or _Je15AMP. Standard 250V, enchufe de 3 L'nea.$ de 20A, 250V AC Utilice un f_sible _e 20AMP. o _n Int_rrap|or _Je20AMP. Peligro be cheque el_rico Conecte en una conex16nde pared de 3 terminale8 No quite la terminalde conexi6n a tierra No use abap_bores No use cable el_ctrico de extension 8i no se siguenest_sinstruccionesp, uede ocasionarse la muerte, un incendio oun cheque el_trico. Puede escogerentre los dos m_todos abajo descritosde acuerdo ala forma del tabureIe de su ventana y su preferencia. UTILIZANDO LA RANURA "A" UTILIZANDO LA RANURA "B" Aprete el obturador usando hoyo do tornillo, y saque el cable el_.ctrico a trav_.s do la ranura "A'. Aprete el obtumdor usando el hoyo izquierdo do tomillo, y gire apropiadamente pare sacar el cable el_ctrico a tray,s de la ranura "B". -18-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
RESPETETODOSLOSCODIGOSYREGLAMENTO&
BAJONINGUNACIRCUNSTANClA
C0RTE,QUITE0
EVITEELUS0DELACONEXIONATERRADEESTA
CLAVIJA.
ESTEAPARAT0NECESITASERCONECTADO
A TIERRA.
8erequiereureaalirnentaci6n
el_ctricaCA,adecaadamer_te
conect_da
a
tierra
conun_usible
de15A,
de60
Hzy
de
230/208
V,Serecomienda
unfusible
de
retardo
o
un
disyunlor
deciR:uito
qua_limenle
sol{_Tlenle
aeste
ap_r_to,
NOUSECABLEELECTRIC0
DEEXTENSION.
METODORECOMENDADO
DECONEXIONA"nERRA
Per
su
pro_acogL;rid_d
_._ _ara_
d_b_
cco_rs_ a _o_.
E_
-:parato
vie_
equpadeeo_
ancable
de
alimentad_,n
y
an-:
eavij-:
de
1_ teTlinaes Pa'ared_ci_-:l
T_xinoelpelcje
dec_eque
el_chico
elcable
deb
e_ar¢onectade
a _a conexi_,n
de
p-:reconeo_exiSn
-:tierra,
y r_ conexi_,n
debe
heco_e
de
acuerco
conatiltima
edie6n
del
C6digeEl_ctFco
l'Jec
on-:l
(Ar'4SI_I',_FPA
70),
e_f
cote co_
los
c6digos
y _gleTentos
Ice-:leeSinoexileco-:
co_exi_,n
ee
p_r_ad_:_ad_,
e cliente
tiene
a
_e_s_bil
cady
la
ebligeci_n
de
nanee_
instaler,
co"
coeec_ricieta
c_lifcodo,
:_"econexi_,n
dep_
_dr_:_ad_
de
t_ te_mina
esconconex
6n_
tierra
115V~
230V~
F
/
I
El
cable
de_limmtad6npcadeincbir_ndiepcaitive
interrupter
decorriente,
L_
carcae_de[enchufec_enia
can_nborondepr_eb_yotto
de
reinicio.
Eldiepcailivo
debecomprobwee
peri_dicamente
prcaionando
primateelboi6n
TEST
y dcap_J_e
RESET.
Sie[bo'_on
TESTnosedescanecta
osielb_l_n
RESET
no
permaneca
active,
saspsndaeluse
dsI
aira
acandicionado
ypbngaseanconl_ctocanuntecnica
de
s_r4cio
eualificado,
NOTA:
La
forma
puede
ser
diferente
segdn
su
modelo.
Utilice el enchufe
de
[a
pared
Consume
de
Energi_
Standard
125V,
enchufe
de 3
L'nea.s de
15A, 125V AO
Utilice
un
fusible de
15AMP, o _n
Standard
125V,
Int_rrap|or _Je15AMP.
enchufe
de 3
L'nea.s de
15A, 125V AO
Standard
250V,
enchufe de 3
Utilice
un
f_sible _e
L'nea.$ de
20AMP. o _n
20A, 250V AC
Int_rrap|or _Je
20AMP.
Peligro be
cheque
el_rico
Conecte en una conex16n
de
pared de
3 terminale8
No quite la
terminal
de conexi6n
a
tierra
No
use abap_bores
No use cable el_ctrico de extension
8i
no
se
siguen
est_s
instrucciones,
puede
ocasionarse
la
muerte,
un incendio oun cheque el_trico.
Puede
escogerentre
los dos m_todos
abajodescritos
de acuerdo ala forma del tabureIe de su ventana y su
preferencia.
UTILIZANDO
LA
RANURA
"A"
Aprete el
obturador
usando
hoyo do tornillo, y
saque
el
cable
el_.ctrico
a trav_.s
do
la ranura
"A'.
UTILIZANDO
LA RANURA
"B"
Aprete
el obtumdor
usando
el
hoyo
izquierdo do
tomillo,
y gire apropiadamente
pare
sacar el cable
el_ctrico
a tray,s
de la ranura
"B".
-18-