Kenmore 75063 Owners Manual - Page 23

Y Por, Sonidos, Normales, Capacidad, Y Tiempo, Funcionamiento

Page 23 highlights

COMO Y POR QUE Su equipo de sire acondicionado de habitaci6n brinda las siguientes funciones pars hacer que la vida en climas c._lidos sea m_s confortable: ,*Enfrfa y hate circular el sire pot la habitaci6n • Disminuye la humedad eliminando la humedad excesiva. ,*Filtra el polvo, el sucio y algunas impurezas transportadas en el sire del clima veraniego. El equips de sire acondicionado realiza es'tas funciones haciendo pasar el sire del medio ambiente a travSs de un filtro que atrapa las part[culas de polvo y sucio. El sire pasa entonces per un serpontin de enfriamiento que refrigera el aire y elimina el excess de humedad. El mismo sire regress ententes al enfriador, secador y limpiador del sire del ambiente. La humedad extrafda del sire ambiente es Ilevada al exterior y evaporada. Su sire acondicionado est_ disei'_ado pare operar y suministrar una enorme potencia de enfriamiento. Enoo_alones,elusedeMED FAN_ra hater dro_larelsir_ _r Ish_ib_Sn ha_ queel arnbienteseam_ c_nforta_lseun cuandoel_ui_ no eal_ enfrisndoelsire. Mie_rasrn_strernpo y c_nmeyerff_cuends funoroneelequipode sire ac_nalcionsdom, _ alectdddedconsumrry,_rnsyoreser_nlos testesde s_ use. i ompreeot El moderns csmpresor de grin elicienciapuede produsirun ruids sgudo do murrnulls o un ruidsde pulsaal6n que viene y so vs. Vibracionee do la unidad La unidsd puede vibrar y hair ruidsdebids a la defialente construr,_i_n SONIDOS NORMALES Figu alo Adem_s de los sonidos regulates del motor del ventilador y el compresor que salen de su equips de aire acondicionado, usted escuchar_, de vez en cuando un sonido met_lico. Este sonido es producido per la humedad que es recogida del sire en el ambiente yes lanzada contra el ventilador del equips de sire acondicionado. Esto es algo normal que no debe set motive de preocupaci6n. De igual mode, no se alarme si usted escucha un ligero sonido de silbido o borboteo proveniente de su equips de sire acondicionado despu_s que Io apaga. Estos son ruidos normales del refrigerante. CAPACIDAD Y TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO AIdecidir_1 debeser Is_od_sd deseade_r_ al_reaque usI_dquiereenfrist,esirnpo_rr_ _rminsr eltarnatio_rrecIo de Is unided.UnsunidedpoquensnoIondraIscapacidad_ra e_rrar,dejandIes sreacalurosaE. lt_rns_osdecuadoes _rmrnsdo pot elnt_rnerdoe rneftoscuadr_doqsuetreneel _rea quesedesoserr'dara, sic_rno _r Istern_ratumrrr_doyr ex_riory _r Is humeded.Unaunidaddemasrade9_v_esr erffrrap,ete nodeshurnedeced, ejandeIsareafda y humeda. SiernprequeIsrargs t_rrnic_delve_lador eal_per encirnsde Io normal,el_ui_ dealreacondicronadodehafunoronarn_ _ernpopsra rnantenerIstemperaturedeseadequeualedha selec_ionsdo.8_jocondicror_sde unacsrgat_rmicarnuy pesada,puedesernecesadoqueel equipsde sire s_ndicronsdo funcioneconstanternente_r_ mant_er la te_l_ratum deseade. Condensadot Usted puede eesuchsrgotas de sgua que saen eobre el condenesdor caueando un sonido metSlico o un eonido do shasquido. FIG. 10 - 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

COMO
Y POR
QUE
Su
equipo
de sire acondicionado
de habitaci6n
brinda
las
siguientes
funciones
pars hacer
que la
vida
en
climas
c._lidos sea m_s confortable:
,*Enfrfa y hate circular
el
sire
pot la
habitaci6n
Disminuye
la humedad
eliminando
la humedad
excesiva.
,*Filtra
el
polvo,
el
sucio
y
algunas
impurezas
transportadas
en el
sire del
clima veraniego.
El
equips de
sire acondicionado
realiza es'tas
funciones
haciendo
pasar el sire del medio
ambiente
a travSs de un filtro que atrapa
las
part[culas
de polvo y sucio.
El sire pasa entonces
per un serpontin
de enfriamiento
que refrigera el
aire y elimina el excess
de humedad.
El mismo sire
regress ententes
al
enfriador,
secador
y limpiador
del sire del ambiente.
La humedad extrafda
del sire
ambiente
es Ilevada al
exterior
y evaporada.
Su sire acondicionado
est_
disei'_ado pare
operar
y
suministrar
una
enorme
potencia
de
enfriamiento.
SONIDOS
NORMALES
Figu a
lo
Adem_s
de los sonidos
regulates
del motor
del
ventilador
y el compresor
que salen de su equips
de aire acondicionado,
usted escuchar_, de vez
en
cuando
un sonido met_lico.
Este sonido
es
producido
per la humedad
que es recogida
del sire
en el ambiente
yes
lanzada
contra
el
ventilador
del
equips
de sire
acondicionado.
Esto
es algo
normal
que no debe set motive de preocupaci6n.
De
igual
mode, no se alarme si usted
escucha
un ligero
sonido de silbido
o
borboteo
proveniente
de su
equips
de sire
acondicionado
despu_s
que Io
apaga.
Estos son ruidos normales
del refrigerante.
CAPACIDAD
Y TIEMPO
DE
FUNCIONAMIENTO
AIdecidir_1
debe
serIs_od_sd
deseade_r_ al_reaque
usI_dquiereenfrist,es
irnpo_rr_
_rminsr
eltarnatio
_rrecIo
de
Is
unided.UnsunidedpoquensnoIondra
Is
capacidad_ra
e_rrar,
dejande
Is
srea
calurosa.
Elt_rns_osdecuadoes
_rmrnsdo
pot el
nt_rnero
derneftos
cuadr_dos
que
trene
el
_reaque
se
desos
err'dar,
asic_rno _r
Istern_ratumrrr_dor
y
ex_riory
_r
Is
humeded.
Una
unidad
demasrade
9_v_e
sr
erffrra,
pete nodeshurnedece,
dejandeIsareafday
humeda.
SiernprequeIsrargs t_rrnic_
del
ve_lador eal_per
encirns
de
Io normal,
el
_ui_
de
alreacondicronadodehafunoronarn_
_ernpopsrarnantener
Is
temperaturedeseadeque
ualed
ha
selec_ionsdo.
8_jo
condicror_sde
unacsrga
t_rmicarnuy
pesada,
puedeser
necesadoqueel
equips
desire
s_ndicronsdofuncioneconstanternente_r_
mant_er
la
te_l_ratum deseade.
Enoo_alones,el
usedeMED
FAN_ra hater
dro_lar
elsir__r
Is
h_ib_Sn ha_ que
el
arnbiente
sea
m_
c_nforta_le
sun
cuando
el
_ui_
noeal_enfrisndoelsire.
Mie_ras
rn_strernpo
y
c_n
meyerff_cuendsfunoroneelequipodesire
ac_nalcionsdo,
m_ alectddded
consumrr,_
y
rnsyore
ser_nlos
testes
de s_ use.
i
ompreeot
El moderns csmpresor
de
grin
eliciencia
puede
produsirunruids
sgudo do murrnulls
o
un
ruids
de
pulsaal6n que viene y so vs.
Vibracionee do la
unidad
La unidsd puede vibrar
y
hair
ruidsdebids a la
defialente construr,_i_n
Condensadot
Usted
puede
eesuchsr
gotas
de
sgua que
saen
eobre
el
condenesdor caueando un sonido
metSlico
o
un eonido do shasquido.
FIG.
10
-
23