Kenwood KAC-X520 Instruction Manual - Page 16

Controles / Indicateur

Page 16 highlights

Contrôles / Indicateur INFRASONIC OFF ON B.M.S. OFF REMOTE +12dB FILTER OFF HPF LPF OPERATION STEREO MONO(L ch) GND LINE IN LINE OUT EXT.AMP.CONT. L L R R INFRASONIC OFF ON B.M.S. OFF REMOTE +12dB FILTER OFF HPF LPF 1 2 3 OPERATION STEREO MONO(L ch) 4 5 6 7 8 9 5 Commande INPUT SENSITIVITY (sensibilité d'entrée) Régler cette commande selon le niveau de pré-sortie de l'unité centrale branché à cet amplificateur. REMARQUE Se référer à la section "Spécifications" du manuel des instructions de l'unité centrale à propos du niveau de pré-sortie. 4 Commutateur OPERATION Ce commutateur permet de choisir le mode de fonctionnement de l'amplificateur. • Position STEREO: Les signaux d'entrée droite et gauche sont amplifiés séparément. C'est la position à utiliser lorsque l'appareil sert d'amplificateur stéréo. • Position MONO(L): Seul le signal présent à l'entrée de la voie gauche est amplifié. Utiliser cette position et effectuer les pontages pour disposer d'un amplificateur monaural de plus forte puissance. (Le signal d'entrée droite n'est pas reproduit.) 3 Commutateur FILTER Ce commutateur permet d'effectuer un filtrage des graves, ou des aigus, appliqués vers les haut-parleurs. • Position HPF (Filtre passe-haut): Le filtre laisse passer les fréquences supérieures à la fréquence précisée au moyen de la commande HPF FREQUENCY. • Position OFF: Le filtre n'agit pas, autrement dit tout le spectre des fréquences est présent en sortie. • Position LPF (Filtre passe-bas): Le filtre laisse passer les fréquences inférieures à la fréquence précisée au moyen de la commande LPF FREQUENCY. La sortie vers les haut-parleurs devient 16 Frençais monaurale (G+D) et le circuit d'accentuation des graves est mis en service. 9Commande HPF FREQUENCY Cette commande permet de préciser la fréquence de coupure quand le commutateur FILTER est sur la position HPF. 8 Commande LPF FREQUENCY Cette commande permet de préciser la fréquence de coupure quand le commutateur FILTER est sur la position LPF. 1 Commutateur INFRASONIC FILTER Lorsque ce commutateur est sur la position ON, les fréquences graves inaudibles sont supprimées de manière à améliorer la restitution des fréquences du spectre audible. 2 Commutateur B.M.S. (Système de Contrôle des Graves) Amplification des fréquences graves à partir de la fréquence réglée à l'aide de la commande B.M.S. FREQUENCY. • Position +12: Amplificateur de fréquences graves +12 dB • Position OFF: Amplificateur de fréquences graves sur OFF • Position REMOTE (): Commande le B.M.S. à partir l'unité principale Kenwood. (Cf. page 17.) 6 Commande du B.M.S. FREQUENCY Lorsque l'interrupteur B.M.S. est réglé sur "+12dB"/"REMOTE" la fréquence centrale accentuée est ajustée. 7 Bouton à couleur variable (VCOLOR) Sélectionner la couleur correspondant à ON pour l'indicateur.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

16
Frençais
Contrôles / Indicateur
ON
OFF
INFRASONIC
FILTER
OFF
HPF
B.M.S.
+12dB
OFF
REMOTE
OPERATION
GND
LINE OUT
EXT.AMP.CONT.
LINE IN
L
R
L
R
ON
OFF
INFRASONIC
FILTER
LPF
OFF
HPF
B.M.S.
+12dB
OFF
REMOTE
OPERATION
MONO(L ch)
STEREO
1
2
3
4
5
6
8
9
7
5
Commande INPUT SENSITIVITY
(sensibilité d’entrée)
Régler cette commande selon le niveau de
pré-sortie de l’unité centrale branché à cet
amplificateur.
Se référer à la section “Spécifications” du
manuel des instructions de l’unité centrale à
propos du niveau de pré-sortie.
4
Commutateur OPERATION
Ce commutateur permet de choisir le mode
de fonctionnement de l’amplificateur.
• Position STEREO:
Les signaux d’entrée droite et gauche sont
amplifiés séparément. C’est la position à
utiliser lorsque l’appareil sert
d’amplificateur stéréo.
• Position MONO(L):
Seul le signal présent à l’entrée de la voie
gauche est amplifié. Utiliser cette position
et effectuer les pontages pour disposer
d’un amplificateur monaural de plus forte
puissance. (Le signal d’entrée droite n’est
pas reproduit.)
3
Commutateur FILTER
Ce commutateur permet d’effectuer un
filtrage des graves, ou des aigus, appliqués
vers les haut-parleurs.
• Position HPF (Filtre passe-haut):
Le filtre laisse passer les fréquences
supérieures à la fréquence précisée au
moyen de la commande HPF FREQUENCY.
• Position OFF:
Le filtre n’agit pas, autrement dit tout le
spectre des fréquences est présent en
sortie.
• Position LPF (Filtre passe-bas):
Le filtre laisse passer les fréquences
inférieures à la fréquence précisée au
moyen de la commande LPF FREQUENCY.
La sortie vers les haut-parleurs devient
monaurale (G+D) et le circuit
d’accentuation des graves est mis en
service.
9
Commande HPF FREQUENCY
Cette commande permet de préciser la
fréquence de coupure quand le commutateur
FILTER est sur la position HPF.
8
Commande LPF FREQUENCY
Cette commande permet de préciser la
fréquence de coupure quand le commutateur
FILTER est sur la position LPF.
1
Commutateur INFRASONIC
FILTER
Lorsque ce commutateur est sur la position
ON, les fréquences graves inaudibles sont
supprimées de manière à améliorer la
restitution des fréquences du spectre
audible.
2
Commutateur B.M.S. (Système de
Contrôle des Graves)
Amplification des fréquences graves à partir
de la fréquence réglée à l’aide de la
commande B.M.S. FREQUENCY.
• Position +12:
Amplificateur de fréquences graves +12 dB
• Position OFF:
Amplificateur de fréquences graves sur
OFF
• Position REMOTE ():
Commande le B.M.S. à partir l’unité
principale Kenwood. (Cf. page 17.)
6
Commande du B.M.S.
FREQUENCY
Lorsque l’interrupteur B.M.S. est réglé sur
“+12dB”/”REMOTE” la fréquence centrale
accentuée est ajustée.
7
Bouton à couleur variable (V-
COLOR)
Sélectionner la couleur correspondant à ON
pour l’indicateur.
REMARQUE