Kenwood KDC-352U Instruction Manuals - Page 28

À propos de KENWOOD Music Editor

Page 28 highlights

Réglage de l'horloge 1 Appuyez sur le bouton de volume pour entrer en mode [FUNCTION]. 2 Tournez le bouton de volume pour choisir [SETTINGS], puis appuyez sur le bouton pour valider. 3 Tournez le bouton de volume pour choisir [CLOCK], puis appuyez sur le bouton pour valider. 4 Appuyez sur le bouton de volume pour choisir [CLOCK ADJUST] / [CLOCK ADJ]. Le chiffre des heures de l'horloge clignote sur l'affichage. 5 Tournez le bouton de volume pour régler les heures, puis appuyez dessus pour passer au réglage des minutes. Le chiffre des minutes de l'horloge clignote sur l'affichage. 6 Tournez le bouton de volume pour régler les minutes, puis appuyez dessus pour valider. Appuyez sur 4 / ¢ pour passer entre le réglage des heures et des minutes. 7 Maintenez pressée pour terminer la procédure. Réglages initiaux avant d'utiliser l'appareil 1 Appuyez sur SRC pour entrer en mode [STANDBY]. 2 Appuyez sur le bouton de volume pour entrer en mode [FUNCTION]. 3 Tournez le bouton de volume pour choisir [INITIAL SET], puis appuyez sur le bouton pour valider. 4 Tournez le bouton de volume pour faire votre choix, puis appuyez dessus pour valider. Voir le tableau pour la sélection. 5 Maintenez pressée pour terminer la procédure. Élément Réglage sélectionnable (Préréglage: *) PRESET TYPE NORMAL/ NORM*: Mémorise une station pour chaque touche de préréglage dans chaque bande (FM1/ FM2/ FM3/ AM). ; MIX: Mémorise une station pour chaque touche de préréglage quelle que soit la bande choisie (FM1/ FM2/ FM3/ AM). KEY BEEP ON*/ OFF: Met en/hors service la tonalité des touches. PANDORA SRC Pour : ON*: Vous permet de sélectionner la source "PANDORA" en connectant un iPhone ou iPod touch (avec l'application radio internet Pandora®). ; OFF: Met hors service "PANDORA" dans la sélection de la source. BUILT-IN AUX/ ON*: Met en service "AUX" dans la sélection de la source. Le son de l'appareil extérieur connecté est sorti par BUILTIN AUX les enceintes de la voiture. ; OFF: Met hors service "AUX" dans la sélection de la source. CD READ 1*: Distingue automatiquement les disques de fichiers audio et les CD de musique. ; 2: Reproduit de force le disque comme un CD de musique. Aucun son n'est entendu si un disque de fichiers audio est reproduit. SWITCH PRE Pour : REAR*/ SUB-W: Choisit si les enceintes arrière ou un caisson de grave sont connectés aux prises de sortie de ligne à l'arrière de l'appareil (à travers un amplificateur extérieur). SP SELECT OFF*/ 5/4/ 6 × 9/6/ OEM: Choisit la taille d'enceinte permettant d'obtenir les performances optimales. F/W UP xx.xx YES*: Démarrer la mise à niveau du micrologiciel. ; NO: Annulation (la mise à niveau n'est pas activée). Pour en savoir plus sur la mise à niveau du micrologiciel, référez-vous à: www.kenwood.com/cs/ce/ À propos de "KENWOOD Music Editor" Cet appareil prend en charge le programme "KENWOOD Music Editor Light ver1.1" ou supérieure Lorsque vous utilisez des fichiers audio possédant des informations de base de données ajoutées par le programme "KENWOOD Music Editor Light ver1.1", vous pouvez chercher un fichier par titre, par album ou par nom d'artiste à l'aide de la Recherche de morceau. Dans ce manuel, l'expression "USB device" désigne un dispositif qui contient des fichiers audio associés aux informations de la base de données ajoutées par le programme Music Editor de KENWOOD. "KENWOOD Music Editor Light ver1.1" est disponible sur le site Web suivant: www.kenwood.com/cs/ce/ Pour en savoir plus sur le programme "KENWOOD Music Editor Light ver1.1", veuillez consulter le site Web ci-dessus ou bien l'aide du programme. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

8
Réglage de l’horloge
1
Appuyez sur le bouton de volume pour entrer en mode
[FUNCTION]
.
2
Tournez le bouton de volume pour choisir
[SETTINGS]
, puis appuyez sur le bouton pour valider.
3
Tournez le bouton de volume pour choisir
[CLOCK]
, puis appuyez sur le bouton pour valider.
4
Appuyez sur le bouton de volume pour choisir
[CLOCK ADJUST] / [CLOCK ADJ]
.
Le chiffre des heures de l’horloge clignote sur l’affichage.
5
Tournez le bouton de volume pour régler les heures, puis appuyez dessus pour passer
au réglage des minutes.
Le chiffre des minutes de l’horloge clignote sur l’affichage.
6
Tournez le bouton de volume pour régler les minutes, puis appuyez dessus pour valider.
Appuyez sur
4
/
¢
pour passer entre le réglage des heures et des minutes.
7
Maintenez pressée
pour terminer la procédure.
Réglages initiaux avant d’utiliser l’appareil
1
Appuyez sur
SRC
pour entrer en mode
[STANDBY]
.
2
Appuyez sur le bouton de volume pour entrer en mode
[FUNCTION]
.
3
Tournez le bouton de volume pour choisir
[INITIAL SET]
, puis appuyez sur le bouton pour valider.
4
Tournez le bouton de volume pour faire votre choix, puis appuyez dessus pour valider.
Voir le tableau pour la sélection.
5
Maintenez pressée
pour terminer la procédure.
Élément
Réglage sélectionnable (Préréglage: *)
PRESET TYPE
NORMAL/ NORM *:
Mémorise une station pour chaque touche de préréglage dans chaque bande (FM1/
FM2/ FM3/ AM). ;
MIX:
Mémorise une station pour chaque touche de préréglage quelle que soit la bande
choisie (FM1/ FM2/ FM3/ AM).
KEY BEEP
ON */ OFF:
Met en/hors service la tonalité des touches.
PANDORA SRC
Pour
:
ON *:
Vous permet de sélectionner la source “PANDORA” en connectant un iPhone ou iPod touch (avec
l’application radio internet Pandora®). ;
OFF:
Met hors service “PANDORA” dans la sélection de la source.
BUILT-IN AUX/
BUILTIN AUX
ON *:
Met en service “AUX” dans la sélection de la source. Le son de l'appareil extérieur connecté est sorti par
les enceintes de la voiture. ;
OFF:
Met hors service “AUX” dans la sélection de la source.
CD READ
1 *:
Distingue automatiquement les disques de fichiers audio et les CD de musique. ;
2:
Reproduit de force le
disque comme un CD de musique. Aucun son n’est entendu si un disque de fichiers audio est reproduit.
SWITCH PRE
Pour
:
REAR */ SUB-W:
Choisit si les enceintes arrière ou un caisson de grave sont connectés aux prises de sortie de
ligne à l’arrière de l’appareil (à travers un amplificateur extérieur).
SP SELECT
OFF */
5/4/
6 × 9/6/
OEM:
Choisit la taille d’enceinte permettant d’obtenir les performances optimales.
F/W UP xx.xx
YES *:
Démarrer la mise à niveau du micrologiciel. ;
NO:
Annulation (la mise à niveau n’est pas activée).
Pour en savoir plus sur la mise à niveau du micrologiciel, référez-vous à: www.kenwood.com/cs/ce/
À propos de “KENWOOD Music Editor”
Cet appareil prend en charge le programme “KENWOOD Music Editor Light ver1.1” ou supérieure
Lorsque vous utilisez des fichiers audio possédant des informations de base de données ajoutées par le programme
“KENWOOD Music Editor Light ver1.1”, vous pouvez chercher un fichier par titre, par album ou par nom d’artiste à l’aide
de la Recherche de morceau.
Dans ce manuel, l’expression “USB device” désigne un dispositif qui contient des fichiers audio associés aux informations
de la base de données ajoutées par le programme Music Editor de KENWOOD.
“KENWOOD Music Editor Light ver1.1” est disponible sur le site Web suivant: www.kenwood.com/cs/ce/
Pour en savoir plus sur le programme “KENWOOD Music Editor Light ver1.1”, veuillez consulter le site Web ci-dessus ou
bien l’aide du programme.