Kenwood KMR-M322BT Instruction manual 2 - Page 71

Réglages de l'alignement temporel numérique

Page 71 highlights

RÉGLAGES AUDIO REAR HPF R - HPF FRQ R - HPF SLOPE (Reportez-vous aux réglages FRONT HPF, à la page 26.) R - HPF GAIN SUBWOOFER SW LPF FRQ LPF 30HZ/40HZ/50HZ/60HZ/70HZ/80HZ/90HZ/100HZ/ 120HZ/150HZ/180HZ/220HZ/250HZ: Ajuste la fréquence de transition pour le caisson de grave (filtre passe bas). ; THROUGH: Tous les signaux sont envoyés au caisson de grave. SW LPF SLOPE -6DB/-12DB/-18DB/-24DB: Ajuste la pente de transition. (Peut être uniquement sélectionné si un réglage autre que [THROUGH] est choisi pour [SW LPF FRQ].) SW LPF PHASE REVERSE (180°)/NORMAL (0°): Sélectionne la phase de la sortie du caisson de grave à synchroniser avec la sortie des enceintes afin d'obtenir des performances optimales. SW LPF GAIN -8 à 0: Ajuste le niveau de sortie du caisson de graves. DTA SETTINGS Pour les réglages, Réglages de l'alignement temporel numérique. CAR SETTINGS • (Pour / ) L'élément suivant est sélectionnable uniquement si [SWITCH PREOUT] est réglé sur [SUB-W] ( 4): - [SUB-W LEVEL], [SUBWOOFER SET] - [SUBWOOFER] de [SPEAKER SIZE] - [SUBWOOFER LPF] de [X 'OVER] - [SUBWOOFER] de [DISTANCE] et [GAIN] dans [DTA SETTINGS] • L'élément suivant est sélectionnable uniquement si [SUBWOOFER SET] est réglé sur [ON] ( 26): - [SUB-W LEVEL] - [SUBWOOFER] de [SPEAKER SIZE] - [SUBWOOFER LPF] de [X 'OVER] - [SUBWOOFER] de [DISTANCE] et [GAIN] dans [DTA SETTINGS] • L'élément suivant est sélectionnable uniquement si un autre réglage que [NONE] est sélectionné pour [TWEETER], [REAR] et [SUBWOOFER] de [SPEAKER SIZE]: - [TWEETER], [REAR HPF], [SUBWOOFER LPF] de [X 'OVER] Réglages de l'alignement temporel numérique L'alignement temporel numérique règle la temporisation de la sortie d'enceinte pour créer un environnement qui convient mieux à votre véhicule. • Pour plus d'informations, 28, Déterminez la valeur pour [DISTANCE] et [GAIN] de [DTA SETTINGS]. DTA SETTINGS POSITION DISTANCE GAIN DTA RESET CAR SETTINGS CAR TYPE R-SP LOCATION Sélectionne votre position d'écoute (point de référence). ALL: Sans compensation ; FRONT RIGHT: Siège avant droit ; FRONT LEFT: Siège avant gauche ; FRONT ALL: Siège avant 0FT à 20.01FT: Ajuste avec précision la distance de compensation. (Avant de réaliser un ajustement, choisissez l'enceinte que vous souhaitez ajuster.) -8DB à 0DB: Ajuste avec précision le volume de sortie de l'enceinte sélectionnée. (Avant de réaliser un ajustement, choisissez l'enceinte que vous souhaitez ajuster.) YES: Réinitialise les réglages ([DISTANCE] et [GAIN]) du réglage [POSITION] sélectionné au réglages par défaut. ; NO: Annulation. Identifiez votre type de voiture et l'emplacement des enceintes arrière afin de réaliser les ajustement pour [DTA SETTINGS]. COMPACT/FULL SIZE CAR/WAGON/MINIVAN/SUV/ MINIVAN(LONG): Sélectionne le type de véhicule. ; OFF: Sans compensation. Sélectionne l'emplacement des enceintes arrières de votre véhicule pour calculer la distance la plus loin de la position d'écoute sélectionnée (point de référence). • DOOR/REAR DECK: Sélectionnable uniquement quand [CAR TYPE] est sélectionné pour [OFF], [COMPACT], [FULL SIZE CAR], [WAGON] ou [SUV]. • 2ND ROW/3RD ROW: Sélectionnable uniquement quand [CAR TYPE] est sélectionné pour [MINIVAN] ou [MINIVAN(LONG)]. FRANÇAIS 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

FRANÇAIS
27
RÉGLAGES AUDIO
REAR HPF
R - HPF FRQ
(Reportez-vous aux réglages
FRONT HPF
, à la page 26.)
R - HPF SLOPE
R - HPF GAIN
SUBWOOFER
LPF
SW LPF FRQ
30HZ
/
40HZ
/
50HZ
/
60HZ
/
70HZ
/
80HZ
/
90HZ
/
100HZ
/
120HZ
/
150HZ
/
180HZ
/
220HZ
/
250HZ
: Ajuste la fréquence
de transition pour le caisson de grave (filtre passe bas). ;
THROUGH
: Tous les signaux sont envoyés au caisson de grave.
SW LPF SLOPE
–6DB
/
–12DB
/
–18DB
/
–24DB
: Ajuste la pente de transition.
(Peut être uniquement sélectionné si un réglage autre que
[THROUGH]
est choisi pour
[SW LPF FRQ]
.)
SW LPF PHASE
REVERSE
(180°)/
NORMAL
(0°): Sélectionne la phase de la sortie
du caisson de grave à synchroniser avec la sortie des enceintes afin
d’obtenir des performances optimales.
SW LPF GAIN
–8
à
0
: Ajuste le niveau de sortie du caisson de graves.
DTA SETTINGS
Pour les réglages,
Réglages de l’alignement temporel numérique
.
CAR SETTINGS
(Pour
/
)
L’élément suivant est sélectionnable uniquement si
[SWITCH PREOUT]
est réglé sur
[SUB-W]
(
4)
:
[SUB-W LEVEL]
,
[SUBWOOFER SET]
[SUBWOOFER]
de
[SPEAKER SIZE]
[SUBWOOFER LPF]
de
[X ’ OVER]
[SUBWOOFER]
de
[DISTANCE]
et
[GAIN]
dans
[DTA SETTINGS]
L’élément suivant est sélectionnable uniquement si
[SUBWOOFER SET]
est réglé sur
[ON]
(
26)
:
[SUB-W LEVEL]
[SUBWOOFER]
de
[SPEAKER SIZE]
[SUBWOOFER LPF]
de
[X ’ OVER]
[SUBWOOFER]
de
[DISTANCE]
et
[GAIN]
dans
[DTA SETTINGS]
L’élément suivant est sélectionnable uniquement si un autre réglage que
[NONE]
est sélectionné pour
[TWEETER]
,
[REAR]
et
[SUBWOOFER]
de
[SPEAKER SIZE]
:
[TWEETER]
,
[REAR HPF]
,
[SUBWOOFER LPF]
de
[X ’ OVER]
Réglages de l’alignement temporel numérique
L’alignement temporel numérique règle la temporisation de la sortie d’enceinte pour
créer un environnement qui convient mieux à votre véhicule.
Pour plus d’informations,
28,
Déterminez la valeur pour
[DISTANCE]
et
[GAIN]
de
[DTA SETTINGS]
.
DTA SETTINGS
POSITION
Sélectionne votre position d’écoute (point de référence).
ALL
: Sans compensation ;
FRONT RIGHT
: Siège avant droit ;
FRONT LEFT
: Siège avant gauche ;
FRONT ALL
: Siège avant
DISTANCE
0FT
à
20.01FT
: Ajuste avec précision la distance de compensation. (Avant de réaliser
un ajustement, choisissez l’enceinte que vous souhaitez ajuster.)
GAIN
–8DB
à
0DB
: Ajuste avec précision le volume de sortie de l’enceinte sélectionnée.
(Avant de réaliser un ajustement, choisissez l’enceinte que vous souhaitez ajuster.)
DTA RESET
YES
: Réinitialise les réglages
(
[DISTANCE]
et
[GAIN]
) du réglage
[POSITION]
sélectionné au réglages par défaut. ;
NO
: Annulation.
CAR SETTINGS
Identifiez votre type de voiture et l’emplacement des enceintes arrière afin de réaliser les
ajustement pour
[DTA SETTINGS]
.
CAR TYPE
COMPACT
/
FULL SIZE CAR
/
WAGON
/
MINIVAN
/
SUV
/
MINIVAN(LONG)
: Sélectionne le type de véhicule. ;
OFF
: Sans compensation.
R-SP LOCATION
Sélectionne l’emplacement des enceintes arrières de votre véhicule pour calculer la
distance la plus loin de la position d’écoute sélectionnée (point de référence).
DOOR
/
REAR DECK
: Sélectionnable uniquement quand
[CAR TYPE]
est
sélectionné pour
[OFF]
,
[COMPACT]
,
[FULL SIZE CAR]
,
[WAGON]
ou
[SUV]
.
2ND ROW
/
3RD ROW
: Sélectionnable uniquement quand
[CAR TYPE]
est
sélectionné pour
[MINIVAN]
ou
[MINIVAN(LONG)]
.