KitchenAid KBFA20ERBL User Guide - Page 29

Tiroir du congélateur, REMARQUE, IMPORTANT

Page 29 highlights

Remplacement de les portes et des charnières 1. Assembler les pièces de la charnière supérieure. Voir l'illustration de la charnière supérieure. Ne pas complètement serrer les vis. 2. Replacer les pièces de la charnière inférieure. Voir l'illustration de la charnière inférieure. Resserrer les vis. Replacer la porte du réfrigérateur. REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant la réinstallation des charnières. La force d'attraction des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place. 3. Aligner correctement la porte au niveau du bas de la porte du compartiment de congélation et du sommet de la porte du réfrigérateur. Serrer toutes les vis. 4. Reconnecter le câblage sur la partie supérieure de la porte du côté gauche du réfrigérateur. 5. Réinstaller les couvercles de la charnière supérieure. Tiroir du congélateur Les illustrations sont incluses plus loin dans cette section. Enlèvement du tiroir du congélateur IMPORTANT : Deux personnes peuvent être nécessaires pour exécuter cette opération. 1. Ouvrir complètement le tiroir du congélateur. 2. Retirer tous les articles des paniers. 3. Tirer complètement le panier en broche et le soulever pour l'enlever. 4. Lever le panier inférieur tout droit et le sortir pour l'enlever. 5. Enlever les supports de panier des rails du tiroir. Pousser les agrafes vers l'intérieur hors des rails du tiroir pour déclencher les supports de panier. Soulever les supports de panier hors des rails de tiroir. A B A. Agrafe du support B. Support de panier 6. Soulever le haut de l'avant du tiroir de congélateur pour dégager les crochets des rails du tiroir en dehors des rails du tiroir. Soulever le tiroir pour le retirer. Réinstallation du tiroir du congélateur IMPORTANT : Deux personnes peuvent être nécessaires pour exécuter cette opération. 1. Tirer complètement les deux rails de tiroir vers l'extérieur. 2. Localiser les encoches du côté interne de chaque rail de tiroir. Voir l'illustration 3-1. 3. Tout en soutenant l'avant du tiroir, accrocher les supports de tiroir dans les encoches du côté interne des rails de tiroir. Abaisser l'avant du tiroir à son emplacement final. Voir l'illustration 3-2. 4. Remettre les supports de panier sur les rails du tiroir. Aligner les agrafes avec les fentes sur les rails de tiroir, et appuyer sur chaque agrafe vers le rail jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. 5. Avec les rails de tiroir sortis complètement, installer le panier inférieur tout droit vers le bas dans les supports de panier. 6. Faire glisser le panier supérieur dans les rails du tiroir. S'assurer que l'arrière du panier s'accroche derrière le taquet du rail de tiroir. Étapes finales 1. Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant électrique. 2. Réinstaller toutes les pièces amovibles dans les portes; y ranger les aliments. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

29
Remplacement de les portes et des charni
è
res
1.
Assembler les pi
è
ces de la charni
è
re sup
é
rieure. Voir
l'illustration de la charni
è
re sup
é
rieure. Ne pas compl
è
tement
serrer les vis.
2.
Replacer les pi
è
ces de la charni
è
re inf
é
rieure. Voir l'illustration
de la charni
è
re inf
é
rieure. Resserrer les vis. Replacer la porte
du r
é
frig
é
rateur.
REMARQUE :
Pr
é
voir un support additionnel des portes
pendant la r
é
installation des charni
è
res. La force d'attraction
des aimants des portes ne suffit pas
à
les maintenir en place.
3.
Aligner correctement la porte au niveau du bas de la porte du
compartiment de cong
é
lation et du sommet de la porte du
r
é
frig
é
rateur. Serrer toutes les vis.
4.
Reconnecter le c
â
blage sur la partie sup
é
rieure de la porte du
c
ô
t
é
gauche du r
é
frig
é
rateur.
5.
R
é
installer les couvercles de la charni
è
re sup
é
rieure.
Tiroir du congélateur
Les illustrations sont incluses plus loin dans cette section.
Enl
è
vement du tiroir du cong
é
lateur
IMPORTANT :
Deux personnes peuvent
ê
tre n
é
cessaires pour
ex
é
cuter cette op
é
ration.
1.
Ouvrir compl
è
tement le tiroir du cong
é
lateur.
2.
Retirer tous les articles des paniers.
3.
Tirer compl
è
tement le panier en broche et le soulever pour
l
enlever.
4.
Lever le panier inf
é
rieur tout droit et le sortir pour l'enlever.
5.
Enlever les supports de panier des rails du tiroir. Pousser les
agrafes vers l'int
é
rieur hors des rails du tiroir pour d
é
clencher
les supports de panier. Soulever les supports de panier hors
des rails de tiroir.
6.
Soulever le haut de l'avant du tiroir de cong
é
lateur pour
d
é
gager les crochets des rails du tiroir en dehors des rails du
tiroir. Soulever le tiroir pour le retirer.
R
é
installation du tiroir du cong
é
lateur
IMPORTANT :
Deux personnes peuvent
ê
tre n
é
cessaires pour
ex
é
cuter cette op
é
ration.
1.
Tirer compl
è
tement les deux rails de tiroir vers l'ext
é
rieur.
2.
Localiser les encoches du c
ô
t
é
interne de chaque rail de
tiroir. Voir l
illustration 3-1.
3.
Tout en soutenant l'avant du tiroir, accrocher les supports de
tiroir dans les encoches du c
ô
t
é
interne des rails de tiroir.
Abaisser l'avant du tiroir
à
son emplacement final. Voir
l
illustration 3-2.
4.
Remettre les supports de panier sur les rails du tiroir. Aligner
les agrafes avec les fentes sur les rails de tiroir, et appuyer sur
chaque agrafe vers le rail jusqu'
à
ce qu'elle s'enclenche.
5.
Avec les rails de tiroir sortis compl
è
tement, installer le panier
inf
é
rieur tout droit vers le bas dans les supports de panier.
6.
Faire glisser le panier sup
é
rieur dans les rails du tiroir.
S
assurer que l
arri
è
re du panier s
accroche derri
è
re le taquet
du rail de tiroir.
É
tapes finales
1.
Brancher le r
é
frig
é
rateur ou reconnecter la source de courant
é
lectrique.
2.
R
é
installer toutes les pi
è
ces amovibles dans les portes; y
ranger les aliments.
A. Agrafe du support
B. Support de panier
B
A