Kodak Preview User Manual - Page 77

Impression de la date, de l'heure, et du titre, Changement du film à mi-rouleau, Échange d'

Page 77 highlights

- procure automatiquement une lumière d'appoint pour ajouter éclat et clarté aux portraits réalisés sous éclairage cru; - adoucit l'éclairage pour produire des gros plans plus naturels; - offre un mode de réduction des yeux rouges pour une atténuation encore plus grande de cet effet. Impression de la date, de l'heure et du titre • La date, l'heure et le numéro d'identification de la cassette sont imprimés au verso de vos photos, ce qui en facilite le classement et la réimpression. Par ailleurs, vous pouvez choisir un des 10 titres préprogrammés (en 5 langues) à imprimer au dos de vos photos. Consultez votre laboratoire de traitement photo pour obtenir une description complète des services offerts. Changement du film à mi-rouleau • Vous pouvez retirer votre film à mi- rouleau et le recharger ultérieurement pour poursuivre la prise de vue. Cette fonction vous permet de : - partager l'appareil-photo avec les autres membres de la famille, chacun ayant son propre rouleau de film; - passer du noir et blanc à la couleur, et inversement; - changer de sensibilité de film pour mieux vous adapter aux besoins de la scène; - organiser vos photos en réservant des rouleaux de film à des sujets spécifiques. Échange d'information pour l'amélioration de la qualité de l'image • Cet appareil enregistre sur la bande magnétique du film des données essentielles sur la scène photographiée qui permettent au laboratoire de traitement d'optimiser la couleur ou l'exposition afin que vos photos soient les plus réussies possible. 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

75
procure automatiquement une lumière
d’appoint pour ajouter éclat et clarté
aux portraits réalisés sous éclairage
cru;
adoucit l’éclairage pour produire des
gros plans plus naturels;
offre un mode de réduction des yeux
rouges pour une atténuation encore
plus grande de cet effet.
Impression de la date, de l’heure
et du titre
La date, l’heure et le numéro
d’identification de la cassette sont
imprimés au verso de vos photos, ce
qui en facilite le classement et la
réimpression. Par ailleurs, vous
pouvez choisir un des 10 titres
préprogrammés (en 5 langues) à
imprimer au dos de vos photos.
Consultez votre laboratoire de
traitement photo pour obtenir une
description complète des services
offerts.
Changement du film à mi-rouleau
Vous pouvez retirer votre film à mi-
rouleau et le recharger ultérieurement
pour poursuivre la prise de vue. Cette
fonction vous permet de :
partager l’appareil-photo avec les
autres membres de la famille, chacun
ayant son propre rouleau de film;
passer du noir et blanc à la couleur, et
inversement;
changer de sensibilité de film pour
mieux vous adapter aux besoins de la
scène;
organiser vos photos en réservant des
rouleaux de film à des sujets
spécifiques.
Échange d’information pour
l’amélioration de la qualité
de l’image
Cet appareil enregistre sur la bande
magnétique du film des données
essentielles sur la scène photo-
graphiée qui permettent au laboratoire
de traitement d’optimiser la couleur ou
l’exposition afin que vos photos soient
les plus réussies possible.