Konica Minolta bizhub 3301P bizhub 3301P/4000P/4700P Safety Information Guide - Page 13

Existe Riesgo De ExplosiÓn Si La BaterÍa Se Sustituye Por Una Del Tipo Incorrecto. Deseche

Page 13 highlights

PRECAUCIÓN • No guarde los cartuchos de tóner o de tambor OPC cerca de un disquete o reloj susceptibles al magnetismo. El resultado podría ser que estos objetos sufran averías. • No deje los cartuchos de tóner ni el cartucho de tambor OPC en un lugar de fácil acceso a los niños. Ingerir tóner podría dañar su salud. • No abra a la fuerza las partes relacionadas con el tóner (unidades de tóner, unidades del cilindro PC, unidades de imagen o unidades de desarrollo). Si el tóner se sale de la unidades de tóner, tenga mucho cuidado de evitar inhalarlo, o incluso de que haga contacto con la piel. • No use papeles grapados, papel conductivo (como por ejemplo papel de plata o papel carbón) o papel con tratamiento sensitivo al calor/papel de chorro de tinta "inkjet" o de lo contrario se puede producir un incendio. • Si el tóner cae en su piel o ropa, lave con abundante agua y jabón. • Si inhala tóner, muévase a un lugar con aire fresco y enjuague la boca con mucha agua repetidas veces. En caso de que tenga síntomas como tos, busque ayuda médica. • Si entra tóner en sus ojos, enjuague de inmediato con agua corriente durante más de 15 minutos. Busque ayuda médica si persiste la irritación. • Si traga tóner, enjuague su boca y beba unos cuantos vasos de agua. Busque ayuda médica si es necesario. • Cuando tenga que trasladar la impresora, cerciórese de desconectar el cable de alimentación y los demás cables. El no hacerlo podría causar daños a los cables provocando incendios, desperfectos o choques eléctricos. • Desenchufe la impresora si no tiene previsto utilizarla durante un largo periodo de tiempo. • Cuando tenga que trasladar la impresora, sujétela según se indica en la documentación del usuario. Si la unidad se cae podría causar lesiones a personas y/o daños en la impresora. • Use siempre esta impresora en un local bien ventilado. El no hacerlo durante un largo período de tiempo podría perjudicar su salud. Ventile la habitación a intervalos regulares. • Retire el enchufe de la toma al menos una vez al año y limpie el espacio entre los terminales del enchufe. El polvo que se acumula entre las espigas podría causar un incendio. ■ Avisos de regulación ● Seguridad del láser / Producto Láser de Clase 1 Este producto emplea un diodo de láser de clase 3B con una potencia máxima de 12 mW y una longitud de onda de 650670 nm. Este producto está certificado como producto láser de clase 1. Ya que el rayo láser está cubierto por carcasas protectoras, el producto no emite radiación láser peligrosa alguna, siempre y cuando el producto sea utilizado según las intrucciones en este manual. ● Radiación láser interna Máxima potencia media de radiación: 19,1 μW en el área del tambor fotoconductor. Longitud de onda: 650-670 nm This Laser Product conforms to the applicable requirements of 21 CFR Chapter I, Subchapter J. PRECAUCIÓN: El uso de controles, ajustes o rendimiento que son sean los especificados en este manual puede traer consigo el riesgo de exposición a la radiación. ● Para usuarios en Europa Este producto satisface las siguientes normativas de la UE: 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2009/125/CE y 1999/5/CE Esta declaración es válida únicamente para las áreas de la Unión Europea (UE) o AELC. Este aparato debe utilizarse con un cable de interfaz blindado. El uso de cables de interfaz sin blindaje puede provocar interferencias con comunicaciones por radio y está prohibido por las normas 2004/108/CE. Por medio de la presente, Lexmark International, Inc. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. ● Liberación de ozono Durante la operación, la impresora libera una pequeña cantidad de ozono. Esta cantidad no es lo suficientemente grande como para ser considerada peligrosa. Sin embargo, asegúrese que la habitación donde se use la impresora disponga de ventilación adecuada, especialmente si se imprimen grandes cantidades de material o si la máquina se usa continuamente durante un largo período de tiempo. ● Interferencias electromagnéticas Este producto debe utilizarse con un cable de interfaz blindado. El uso de cables no blindados podría eventualmente producir interferencias en las comunicaciones de radio y por ello se prohibe en las normativas CISPR 22 y leyes locales. ● Cambio de la batería PRECAUCIÓN: EXISTE RIESGO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA SE SUSTITUYE POR UNA DEL TIPO INCORRECTO. DESECHE LAS BATERÍAS USADAS DE ACUERDO CON LA GUÍA DEL USUARIO. ●Requisitos de Alimentación 220-240 Vac, 4.0 A, 50/60 Hz (A63P-9575-00F) 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

11
PRECAUCIÓN
No guarde los cartuchos de tóner o de tambor OPC cerca de un disquete o reloj susceptibles al
magnetismo. El resultado podría ser que estos objetos sufran averías.
No deje los cartuchos de tóner ni el cartucho de tambor OPC en un lugar de fácil acceso a los niños.
Ingerir tóner podría dañar su salud.
No abra a la fuerza las partes relacionadas con el tóner (unidades de tóner, unidades del cilindro PC,
unidades de imagen o unidades de desarrollo). Si el tóner se sale de la unidades de tóner, tenga
mucho cuidado de evitar inhalarlo, o incluso de que haga contacto con la piel.
No use papeles grapados, papel conductivo (como por ejemplo papel de plata o papel carbón) o papel
con tratamiento sensitivo al calor/papel de chorro de tinta "inkjet" o de lo contrario se puede producir
un incendio.
Si el tóner cae en su piel o ropa, lave con abundante agua y jabón.
Si inhala tóner, muévase a un lugar con aire fresco y enjuague la boca con mucha agua repetidas
veces. En caso de que tenga síntomas como tos, busque ayuda médica.
Si entra tóner en sus ojos, enjuague de inmediato con agua corriente durante más de 15 minutos.
Busque ayuda médica si persiste la irritación.
Si traga tóner, enjuague su boca y beba unos cuantos vasos de agua. Busque ayuda médica si es
necesario.
Cuando tenga que trasladar la impresora, cerciórese de desconectar el cable de alimentación y los
demás cables. El no hacerlo podría causar daños a los cables provocando incendios, desperfectos o
choques eléctricos.
Desenchufe la impresora si no tiene previsto utilizarla durante un largo periodo de tiempo.
Cuando tenga que trasladar la impresora, sujétela según se indica en la documentación del usuario.
Si la unidad se cae podría causar lesiones a personas y/o daños en la impresora.
Use siempre esta impresora en un local bien ventilado. El no hacerlo durante un largo período de
tiempo podría perjudicar su salud. Ventile la habitación a intervalos regulares.
Retire el enchufe de la toma al menos una vez al año y limpie el espacio entre los terminales del
enchufe. El polvo que se acumula entre las espigas podría causar un incendio.
Avisos de regulación
Seguridad del láser / Producto Láser de Clase 1
Este producto emplea un diodo de láser de clase 3B con una potencia máxima de 12 mW y una longitud de onda de 650-
670 nm.
Este producto está certificado como producto láser de clase 1. Ya que el rayo láser está cubierto por carcasas protectoras, el
producto no emite radiación láser peligrosa alguna, siempre y cuando el producto sea utilizado según las intrucciones en este
manual.
Radiación láser interna
Máxima potencia media de radiación: 19,1
μ
W en el área del tambor fotoconductor.
Longitud de onda: 650-670 nm
This Laser Product conforms to the applicable
requirements of 21 CFR Chapter I, Subchapter J.
PRECAUCIÓN:
El uso de controles, ajustes o rendimiento que son sean los especificados en este manual puede traer consigo el
riesgo de exposición a la radiación.
Para usuarios en Europa
Este producto satisface las siguientes normativas de la UE:
2004/108/CE, 2006/95/CE, 2009/125/CE y 1999/5/CE
Esta declaración es válida únicamente para las áreas de la Unión Europea (UE) o AELC.
Este aparato debe utilizarse con un cable de interfaz blindado. El uso de cables de interfaz sin blindaje puede
provocar interferencias con comunicaciones por radio y está prohibido por las normas 2004/108/CE.
Por medio de la presente, Lexmark International, Inc. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales
y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Liberación de ozono
Durante la operación, la impresora libera una pequeña cantidad de ozono. Esta cantidad no es lo suficientemente
grande como para ser considerada peligrosa. Sin embargo, asegúrese que la habitación donde se use la impresora
disponga de ventilación adecuada, especialmente si se imprimen grandes cantidades de material o si la máquina se
usa continuamente durante un largo período de tiempo.
Interferencias electromagnéticas
Este producto debe utilizarse con un cable de interfaz blindado.
El uso de cables no blindados podría eventualmente producir interferencias en las comunicaciones de radio y por ello
se prohibe en las normativas CISPR 22 y leyes locales.
Cambio de la batería
PRECAUCIÓN:
EXISTE RIESGO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA SE SUSTITUYE POR UNA DEL TIPO INCORRECTO. DESECHE
LAS BATERÍAS USADAS DE ACUERDO CON LA GUÍA DEL USUARIO.
Requisitos de Alimentación
220-240 Vac, 4.0 A, 50/60 Hz
(A63P-9575-00F)