Konica Minolta bizhub 3301P bizhub 3301P/4000P/4700P Safety Information Guide - Page 47

W 19.1, Cispr 22, A63p-9575-00o

Page 47 highlights

W 19.1 nm 670-650 :‬‬ ‫‪This Laser Product conforms to the applicable requirements of 21 CFR Chapter I, Subchapter J.‬‬ 3B mW 12 nm 670-650 1 CISPR 22 ‫)‪(A63P-9575-00O‬‬ ‫‪45‬‬

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

45
اﺣﺘﺮس
ﺗﻘﻢ
ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ
ﺧﺮاﻃﻴﺶ
اﻟﺤﺒﺮ
ووﺣﺪات
أﺳﻄﻮاﻧﺔ
اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
اﻟ
ﺤﺴﺎﺳﺔ
ﻟﻠﻀﻮء
ﺑﺎﻟﻘﺮب
ﻣﻦ
أﻗﺮاص
ﻣﺮﻧﺔ
أو
أﻳﺔ
ﺳﺎﻋﺔ
ﻳﻜﻮن
ﻟﻬﺎ
ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ
اﻟﺘﺄﺛﺮ
ﺑﺎﻟﻤﺠﺎﻻت
اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ،
ﻓﻘﺪ
ﻳﺆدي
ذﻟﻚ
إﻟﻰ
ﺗﻌﻄﻞ
هﺬﻩ
اﻟﻮﺣﺪات
.
ﺗﺘﺮك
ﺧﺮاط
اﻟﺤﺒﺮ
أو
وﺣﺪات
أﺳﻄﻮاﻧﺔ
اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
اﻟﺪورﻳﺔ
ﻓﻲ
ﻣﺘﻨﺎول
اﻷﻃﻔﺎل
.
ﺣﻴﺚ
ﻗﺪ
ﻳﺆدي
اﺑﺘﻼع
اﻟﺤﺒﺮ
إﻟﻰ
اﻹﺿﺮار
ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ
.
اﻷﺟﺰا
ﺗﻔﺘﺢ
ﺑﺎﻟﻘﻮة
ﺑﺎﻟﺤﺒﺮ
اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ
ء
)
اﻟﺘﻈﻬﻴﺮ
وﺣﺪات
أو
اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ
وﺣﺪات
اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،
اﺳﻄﻮاﻧﺎت
وﺣﺪات
اﻟﺤﺒﺮ،
وﺣﺪات
.(
ﻣﻦ
اﻟﺤﺒﺮ
ﺳﺎل
إذا
ﻟﻠﺠﻠﺪ
ﻣﻼﻣﺴﺘﻪ
ﺣﺘﻰ
أو
اﺳﺘﻨﺸﺎﻗﻪ
ﻟﺘﺠﻨﺐ
اﻟﺤﺬر
أﻗﺼﻰ
ﺗﻮﺧﻰ
اﻟﺤﺒﺮ،
ﻗﺎرورة
.
ً
ﻣﻮﺻﻼ
ً
ورﻗ
أو
ً
ﻣﺪﺑﺴ
ً
ورﻗ
ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ
)
اﻟﻜﺮﺑﻮن
ورق
أو
اﻟﻔﻀﺔ
ورق
ﻣﺜﻞ
(
ا
أو
ﻟﻠﺤﺮارة
اﻟﺤﺴﺎس
اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ
ﻟﻮرق
/
وإﻻ
اﻟﺤﺒﺮ،
ﻧﻔﺚ
ﻃﺮاز
اﻟﻮرق
ﺣﺮﻳﻖ
إﻟﻰ
ذﻟﻚ
أدى
.
واﻟﺼﺎﺑﻮن
ﺑﺎﻟﻤﺎء
ﺟﻴﺪا
اﻏﺴﻠﻪ
ﻣﻼﺑﺴﻚ،
أو
ﺟﻠﺪك
ﻋﻠﻰ
اﻟﺤﺒﺮ
وﻗﻊ
إذا
.
ﻣﺘﻜﺮر
ﺑﺸﻜﻞ
اﻟﻤﺎء
ﻣﻦ
آﺜﻴﺮ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ
ﺑﺎﻟﻐﺮﻏﺮة
وﻗﻢ
ﻧﻘﻲ
هﻮاء
ﻓﻴﻪ
ﻣﻜﺎن
إﻟﻰ
اﻧﺘﻘﻞ
اﻟﺤﺒﺮ،
اﺳﺘﻨﺸﻘﺖ
إذا
.
ﻣﺜﻞ
اﻷﻋﺮاض
ﺑﻌﺾ
ﻇﻬﺮت
إذا
اﻟﻜﺤﺔ،
اﻟﻄﺒﻴﺔ
اﻟﻤﺸﻮرة
اﻃﻠﺐ
.
ﻣﻦ
ﻷآﺜﺮ
ﺟﺎر
ﺑﻤﺎء
ﻓﻮرا
اﺷﻄﻔﻬﻤﺎ
ﻋﻴﻨﻴﻚ،
ﻓﻲ
اﻟﺤﺒﺮ
دﺧﻞ
إذا
١٥
دﻗﻴﻘﺔ
.
اﻟﺘﻬﻴﺞ
ﺗﻮاﺻﻞ
إذا
اﻟﻄﺒﻴﺔ
اﻟﻤﺸﻮرة
اﻃﻠﺐ
.
اﻟﻤﺎء
ﻣﻦ
أآﻮاﺑﺎ
واﺷﺮب
ﺑﺎﻟﻤﺎء
ﻓﻤﻚ
اﺷﻄﻒ
اﻟﺤﺒﺮ،
اﺑﺘﻠﻌﺖ
إذا
.
ﺿﺮورﻳﺎ
ذﻟﻚ
آﺎن
إذا
اﻟﻄﺒﻴﺔ
اﻟﻤﺸﻮرة
اﻃﻠﺐ
.
ﻋﻨﺪ
ﺗﺤﺮﻳﻚ
اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﺗﺄآﺪ
ﻣﻦ
ﻓﺼﻞ
ﻗﺎﺑﺲ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء
.
ﻋﺪم
اﺗﺒﺎع
ذﻟﻚ
ﻗﺪ
ﻳﺆدي
إﻟﻰ
ﺣﺪوث
ﺗﻠﻒ
ﻓﻲ
اﻟﺴﻠﻚ
أو
اﻟﻜﺎﺑﻞ
ﻣﻤﺎ
ﻗﺪ
ﻳﺘﺴﺒﺐ
ﻓﻲ
ﺣﺪوث
ﺣﺮﻳﻖ
أو
ﺗﻌﻄﻞ
اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
أو
اﻟﺘﻌﺮض
ﻟﺼﺪﻣﺔ
آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.
ﻓﻲ
ﺣﺎﻟﺔ
ﻋﺪم
اﺳﺘﺨﺪام
اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﻟﻔﺘﺮة
ﻃﻮﻳﻠﺔ
ﻗﻢ
ﺑﻔﺼﻞ
ﺳﻠﻚ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء
.
ﻋﻨﺪ
ﻧﻘﻞ
اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﻗﻢ
ﺑﺈﻣﺴﺎآﻬﺎ
ﻣﻦ
اﻟﻤﻮاﺿﻊ
اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ
ﻟﺬ
ﻟﻚ
واﻟﻤﺤﺪدة
ﻓﻲ
دﻟﻴﻞ
اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
.
إذا
ﺗﺤﺮآﺖ
اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
أو
ﺳﻘﻄﺖ
ﻗﺪ
ﺗﺆدي
ﻟﺘﻌﺮض
اﻷﺷﺨﺎص
ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ
و
/
أو
ﺗﻌﺮض
اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﻟﻠﺘﻠﻒ
.
ﺗﺴﺘﺨﺪم
اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﺳﻮى
ﻓﻲ
ﻣﻜﺎن
ﺟﻴﺪ
اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ
.
ﻓﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﻓﻲ
ﻣﻜﺎن
ﺳﻴﺊ
اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ
ﻗﺪ
ﻳﻀﺮ
ﺑﺼﺤﺘﻚ
.
ﻗﻢ
ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ
اﻟﺤﺠﺮة
ﻋﻠﻰ
ﻓﺘﺮات
ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ
.
أﺧﺮج
ﻗﺎﺑﺲ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء
ﻣﻦ
اﻟﻤﻘﺒﺲ
أآﺜﺮ
ﻣﻦ
ﻣﺮة
ﻓﻲ
اﻟﺴﻨﺔ،
أﻗﻢ
ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ
اﻟﺒﻴﻦ
أﻃﺮاف
اﻟﻘﺎﺑﺲ
.
ﺗﺮاآﻢ
اﻟﻐﺒﺎر
ﺑﻴﻦ
أﻃﺮاف
اﻟﻘﺎﺑﺲ
ﻗﺪ
ﻳﺆدي
إﻟﻰ
ﺣﺪوث
ﺣﺮﻳﻖ
.
ﻣﻼﺣﻈﺎت
ﺧﺎﺻﺔ
ﺑﺎﻟﻠﻮاﺋﺢ
أﻣﺎن
اﻟﻠﻴﺰر
هﺬا
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻳﺴﺘﺨﺪم
داﻳﻮد
ﻟﻴﺰر
ﻣﻦ
اﻟﻔﺌﺔ
3B
،
وأﻗﺼﻰ
ﻗﻮة
ﻟﺪاﻳﻮد
اﻟﻠﻴﺰر
12
mW
وﻃﻮﻟﻪ
اﻟﻤﻮﺟﻲ
650
-
670
nm
.
هﺬ
ا
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻣﺼﻨﻒ
آﻤﻨﺘﺞ
ﻟﻴﺰر
ﻣﻦ
اﻟﻔﺌﺔ
1
.
ﻧﻈﺮا
ﻷن
ﺷﻌﺎع
اﻟﻠﻴﺰر
ﻣﻐﻄﻰ
ﺑﻌﻠﺒﺔ
ﺣﻤﺎﻳﺔ،
ﻓﺈن
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﺗﺼﺪر
ﻋﻨﻪ
إﺷﺎﻋﺎت
ﻟﻴﺰر
ﺿﺎرة
ﻃﺎﻟﻤﺎ
أن
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻳﺘﻢ
اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ
ﻃﺒﻘﺎ
ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت
اﻟﻤﺤﺪدة
ﻓﻲ
هﺬا
اﻟﺪﻟﻴﻞ
.
إﺷﻌﺎع
اﻟﻠﻴﺰر
اﻟﺪاﺧﻠﻲ
ﻳﺒﻠﻎ
ﻣﺘﻮﺳﻂ
أﻗﺼﻰ
ﻗﻮة
إﺷﻌﺎع
:
μ
W 19.1
أﺳﻄﻮاﻧﺔ
ﻗﺮاﺑﺔ
اﻟﻀﻮﺋﻲ
اﻟﻨﺎﻗﻞ
.
اﻟﻄﻮل
اﻟﻤﻮﺟﻲ
:
650
-
670
nm
This Laser Product conforms to the applicable
requirements of 21 CFR Chapter I, Subchapter J.
اﺣﺘﺮس
اﺳﺘﺨﺪام
وﺣﺪات
ﺗﺤﻜﻢ
أو
إﺟﺮاء
ﺗﻌﺪﻳﻼت
أو
اﻟﻘﻴﺎم
ﺑﺨﻄﻮات
ﻏﻴﺮ
اﻟﻤﺤﺪدة
ﻓﻲ
هﺬا
اﻟﺪﻟﻴﻞ
ﻗﺪ
ﺗﺆدي
إﻟﻰ
اﻧﺒﻌﺎث
ﺧﻄﻴﺮ
ﻟﻺﺷﻌﺎع
.
اﻧﺒﻌﺎث
اﻷوزون
أﺛﻨﺎء
ﻋﻤﻠﻴﺔ
اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ
ﺗﻨﺒﻌﺚ
آﻤﻴﺔ
ﻗﻠﻴﻠﺔ
ﻣﻦ
اﻷوزون
.
وهﺬﻩ
اﻟﻜﻤﻴﺔ
ﻏﻴﺮ
آﺎﻓﻴﺔ
ﺘﺴﺒﺐ
أﺿﺮارا
ﻷي
ﺷﺨﺺ،
وﻟﻜﻦ
رﻏﻢ
ذﻟﻚ
ﺗﺄآﺪ
أن
اﻟﻐﺮﻓﺔ
اﻟﺘﻲ
ﺗﺴﺘﺨﺪم
ﻓﻴﻬﺎ
اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﺑﻬﺎ
ﺗﻬﻮﻳﺔ
ﺟﻴﺪة
.
ﺧﺎﺻﺔ
إذا
آﻨﺖ
ﺗﻄﺒﻊ
آﻤﻴﺔ
آﺒﻴﺮة
ﻣﻦ
اﻟﻤﻮاد،
أو
إذا
آﺎن
ﻳﺘﻢ
اﺳﺘﺨﺪام
اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ
ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار
ﻟﻔﺘﺮة
ﻃﻮﻳﻠﺔ
.
اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ
اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ
ﻣﺤﻤﻲ
واﺟﻬﺔ
آﺎﺑﻞ
ﻣﻊ
اﻟﻤﻨﺘﺞ
هﺬا
اﺳﺘﺨﺪام
ﻳﺠﺐ
.
ﻓﺎﺳﺘﺨ
ﺪام
آﺎﺑﻞ
ﻏﻴﺮ
ﻣﻌﺰول
ﻗﺪ
ﻳﺆدي
ﻟﻠﺘﺸﻮﻳﺶ
ﻋﻠﻰ
اﻻﺗﺼﺎﻻت
اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ
وهﻮ
ﻣﻤﻨﻮع
وﻓﻘﺎ
ﻟﻠﻘﻮاﻋﺪ
CISPR 22
واﻟﻘﻮاﻋﺪ
اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ
.
اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ
اﺳﺘﺒﺪال
ﺗﺤﺬﻳﺮ
:
ﺻﺤﻴﺢ
ﻏﻴﺮ
ﻧﻮع
واﺳﺘﺨﺪام
اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ
اﺳﺘﺒﺪال
ﻧﺘﻴﺠﺔ
اﻧﻔﺠﺎر
ﻳﺤﺪث
ﻓﻘﺪ
.
اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
ﻟﺪﻟﻴﻞ
ً
وﻓﻘ
اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ
اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت
ﻣﻦ
ﺗﺨﻠﺺ
.
(A63P-9575-00O)