LG TD-V10020G User Guide - Page 91

AV :RT|SS :MSNT, ourit ,vou

Page 91 highlights

I PORTANTEINSTRUCTIONSDE SEcURITE L|SEZ TOUTES LSS DiRECTiVES AVANT D'UT|L|SER L'APPARE|L AV :RT|SS :MSNT pouvr otr ourit ,vou uivr I'information contenue dans ce manuel afin de r_duire les risques d'incendie et d'explosion, de choc _lectrique ainsi que pour _viter les dommages materiels, les blessures corporelles, ou un d_c_s. INSTRUCTIONS DE Si_CURITi_ POUR LA RACCORDEMENT A L'i_LECTRlClTi_ &AVERT|SSEMENT : Afin de reduire les risques d'incendie, de choc electrique, ou les blessures corporefles Iorsque vous utilisez des electrom6nagers, vous devez toujours suivre les precautions de base, y compris ce qui suit " • Ne coupez et ne retirez darts aucun cas la broche de raise a la terre du cordon d'alimentation. Branchez le cordon d'alimentation eiectrique dans une prise bien mise a la terre pour eviter des blessures corporelles ou des dommages a la secheuse. • Pour votre s_curit_ personnelle, cette s_cheuse dolt _tre correctement mis a la terre. Tout non-respect de cet avertissement peut entrafner des blessures ou I'electrocution. • Reportez-vous aux directives d'installation de ce manuel pour la tension et fr_quence exig_es particuli_res a votre module. Tout non-respect de ces instructions peut entratner une electrocution et/ou un incendie. Cette s_cheuse dolt _tre branch_e a une prise correctement raise a la terre. Si la s_cheuse n'est pas convectement raise terre, il peut en trainer une _lectrocution. Faites v_rifier la prise murale et le circuit _lectrique par un _lectricien qualifi_ afin d'assurer leur raise a la terre correcte. Tout non-respect de ces instructions peut entratner une electrocution et/ou un incendie. La s_cheuse dolt toujours _tre branch_e sur une prise _lectrique distincte qui fournit une tension nominale correspondant celle inscrite sur la plaque signal_tique. Ce branchement permet de fournir le meilleur rendement et permetaussi d'eviter la surcharge du circuit electrique domestique, ce qui pourrait entrafner un risque d'incendie en raison de la surchauffe des ills electriques. • Ne d_branchez jamais la s_cheuse en tirant sur le cordon d'alimentation. Tenez toujours fermement la fiche 61ectrique et retirez directement de la prise. Le cordon d'alimentation peut _tre endommage, ce qui peut entratner un danger d'electrocution ou d'incendie. • R_parez ou remplacez imm_diatement tout cordon d'alimentation effiloch_ ou endommag_ de quelque mani_re que ce soit. N'utilisez pas de cordon d'alimentation qui affiche des traces de fissures ou d'_raflures sur sa Iongueur ou au× e×tr_mit_s. Le cordon d'alimentation peut fondre, ce qui peut entratner un danger d'electrocution ou d'incendie. • Lots de I'installation ou du d_placement de la s_cheuse, attention de ne pas pincer, _craser, ou endommager le cordon d'alimentation. Cela emp_chera des blessures corporelles ou des dommages a votre secheuse, occasionnes par un incendie ou une electrocution. CONSERVIEZ CIES DIRECTIVES 91

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

I
PORTANTEINSTRUCTIONSDESEcURITE
L|SEZ
TOUTES
LSS DiRECTiVES
AVANT
D'UT|L|SER
L'APPARE|L
AV :RT|SS :MSNT
pour
votr
ourit ,vou
uivr
I'information
contenue
dans
ce
manuel
afin
de
r_duire
les risques
d'incendie
et
d'explosion,
de
choc
_lectrique
ainsi
que
pour
_viter
les dommages
materiels,
les
blessures
corporelles,
ou
un
d_c_s.
INSTRUCTIONS
DE
Si_CURITi_
POUR LA
RACCORDEMENT
A L'i_LECTRlClTi_
&AVERT|SSEMENT
:
Afin de reduire
les
risques d'incendie,
de choc electrique,
ou les blessures corporefles
Iorsque vous utilisez des electrom6nagers,
vous devez toujours
suivre les
precautions
de base, y compris
ce qui suit
"
Ne coupez
et ne retirez
darts aucun
cas
la
broche
de raise a
la
terre
du cordon
d'alimentation.
Branchez
le cordon
d'alimentation
eiectrique
dans une prise
bien mise a la terre pour eviter des blessures
corporelles
ou des dommages
a la secheuse.
• Pour votre
s_curit_
personnelle,
cette
s_cheuse
dolt _tre
correctement
mis a
la
terre.
Tout non-respect
de cet avertissement
peut entrafner des blessures ou I'electrocution.
Reportez-vous
aux directives
d'installation
de ce manuel
pour
la
tension
et fr_quence
exig_es
particuli_res
a votre
module.
Tout
non-respect
de ces instructions
peut entratner
une electrocution
et/ou un incendie.
Cette
s_cheuse
dolt _tre
branch_e
a une
prise
correctement
raise a la terre.
Si la
s_cheuse
n'est
pas convectement
raise
terre,
il
peut
en
trainer
une
_lectrocution.
Faites
v_rifier
la prise
murale
et
le circuit
_lectrique
par un _lectricien
qualifi_
afin
d'assurer
leur raise a la terre
correcte.
Tout
non-respect
de ces instructions
peut entratner
une electrocution
et/ou un incendie.
La
s_cheuse
dolt toujours
_tre
branch_e
sur une prise
_lectrique
distincte
qui fournit
une tension
nominale
correspondant
celle
inscrite
sur
la plaque
signal_tique.
Ce branchement
permet de fournir
le meilleur
rendement
et permetaussi
d'eviter
la surcharge
du circuit
electrique
domestique,
ce qui pourrait
entrafner un risque d'incendie
en raison de la
surchauffe
des ills electriques.
Ne d_branchez
jamais
la s_cheuse
en
tirant
sur
le
cordon
d'alimentation.
Tenez
toujours
fermement
la
fiche
61ectrique
et
retirez
directement
de la prise.
Le cordon
d'alimentation
peut _tre endommage,
ce qui
peut
entratner
un danger d'electrocution
ou
d'incendie.
R_parez ou
remplacez
imm_diatement
tout
cordon
d'alimentation
effiloch_
ou
endommag_
de quelque
mani_re
que ce soit.
N'utilisez
pas de cordon
d'alimentation
qui
affiche
des traces
de fissures
ou d'_raflures
sur sa
Iongueur
ou au×
e×tr_mit_s.
Le cordon
d'alimentation
peut fondre, ce qui peut entratner
un danger d'electrocution
ou d'incendie.
Lots
de I'installation
ou
du d_placement
de
la
s_cheuse,
attention
de ne pas pincer, _craser,
ou
endommager
le cordon
d'alimentation.
Cela
emp_chera
des blessures corporelles
ou
des dommages
a votre secheuse, occasionnes
par un incendie ou une electrocution.
CONSERVIEZ
CIES DIRECTIVES
91